Примеры использования Vuotate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Vuotate le tasche.
Empty your pockets.Signori, vuotate le tasche.
Folks, empty your pockets.Vuotate i bicchieri.
Empty your glasses.Andiamo! Vuotate le tasche!
Let's go! Empty your pockets!Vuotate le tasche, canaglie!
Empty your pockets, riffraff!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cella vuotastanza vuotacasa vuotatomba vuotasedia vuotapagina vuotabottiglia vuotafosse vuotacasella vuotastrada vuota
Больше
Andiamo! Vuotate le tasche!
Empty your pockets! Let's go!Vuotate le tasche. Tutti quanti!
Empty your pockets, all of you!Bene. Ora vuotate le tasche.
Good. Now empty your pockets.Due bottiglie di whisky erano state vuotate.
Two bottles of Scotch had been emptied.Ora vuotate le tasche.
Now empty your pockets.Alla primavera successiva, vuotate il contenitore.
At the subsequent Spring, empty the container.Ora vuotate le tasche. Bene.
Now empty your pockets. Good.Era ubriaco.- Due bottiglie di whisky erano state vuotate.
You were drunk. Two bottles of Scotch had been emptied.Alza le mani. Vuotate le tasche.
Raise yourhands. Empty your pockets.Vuotate il formaggio dalle tasche, tutti quanti.
Empty the cheese out of your pockets, everybody.Okay, ragazzi, vuotate le tasche, per favore?
Okay, boys. Can you empty your pockets, please?Vuotate le tasche e mettete per terra quello che avete. Benvenuti.
Welcome, and empty your pockets on the floor.Era ubriaco.- Due bottiglie di whisky erano state vuotate.
Two bottles of Scotch had been emptied. You were drunk.Avanti! Vuotate le tasche, canaglie!
Come on! Empty your pockets, riffraff!Le Nuove prove scientifiche che supportano l'efficacia delle sostanze vuotate deuterio sono state conferite.
New scientific evidences that support the efficacy of deuterium depleted substances were conferred.Le confezioni non vuotate in modo regolamentare sono rifiuti speciali.
Vessels not properly emptied are special waste.Alla fine degli esperimenti, vuotate i becker e lavateli.
At the end of the experiments, empty the beakers and wash them.Vuotate il forno e pulite l'interno con un panno morbido e umido.
Empty the oven and clean the interior with a soft, damp cloth.Le bottiglie non possono essere vuotate e riempite di nuovo tanto facilmente.
The bottles cannot be emptied or refilled so easily.Vuotate il bicchiere. Allora, di sopra abbiamo un corpo che presto marcirà.
Now, we got a body moldering away upstairs. Drink it down.Qui le olive vengono ricevute e vuotate nell'elevatore(Tramoggia).
Here the olives are received and emptied in the elevator(Hopper).Le bÃ3tti vuotate di vino devono essere imperativamente solforati tuti i mesi.
Barrels empty of wine must be sulphured imperatively every month.Ma adesso erano persone nuove, vuotate dal marcio creato dalla droga.
But now they were new people, emptied of the rot that drugs had created.Vuotate le tasche(nel caso vi fossero ad esempio
Empty out pockets(in case you leave a gel wrapper or oily rag).Le grandi cisti possono essere vuotate senza l'esigenza di un ambulatorio su grande scala.
Large cysts can be drained without the need for a large-scale surgery.
