Примеры использования Бейнесі на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Маркетинг бейнесі.
Сурет HTML аудару бейнесі тікелей html-код форматындағы base64.
Бағыттаушы бейнесі(jpg).
Прикрепить изображение( jpg).Александра Цайдың бейнесі.
Видео Айжан Бекмухамедовой.Қазір бейнесі пайда болады, ал сіз бәрін тек жүктеу батырмасын басу керек.
Теперь появится изображение, и все, что вам нужно,- нажать кнопку« Загрузить».Метилдиенедион( 5 1 7 3- 4 6- 6) бейнесі.
Метхилдиенедионе( 5173- 46- 6) видео.Қазіргі кезде«Жеке батыр» тас бейнесі халық жүрегінде аңыз болып қалды.
Тартымды келбеті, оралған объектінің бейнесі жаңарту;
Привлекательный внешний вид, обновить изображение упакованного объекта;Романдағы ең қызықты нәрсе- Сардиния өмірі мен табиғатқа жақын адамдар бейнесі.
Всего интереснее в романе- изображение сардинской жизни и близких к природе людей.Сурет блог бейнесі үшін патшайымның'ресми салтанат туған күні.
Изображение в блоге feature image предназначено для официальных празднований Дня Рождения Королевы.Электроэнцефалограф(биоэлектрлік ми қызметінің белсенділігінің графикалық бейнесі);
Электроэнцефалограмма( графическое изображение биоэлектрической мозговой активности);Көрініс- бұл нақты объектінің бейнесі, ал тұжырымдама объектілер класы туралы дерексіз идея болып табылады.
Представление является образом конкретного объекта, а понятие- абстрактной мыслью о классе объектов.Суретші Гусукума Сейхоның сиқырлы жыртқышы Бьюджи(Хакутаку)ортағасырлық жапон бейнесі.
Средневековое японское изображение волшебного зверя Байцзе( Хакутаку)художником Гусукумой Сэйхо.Бұл оның ең көп қаралған бейнесі-«The Hills»-ден кейін,«Can't Feel My Face» және сәйкесінше«Earned It».
Это его наиболее просматриваемое видео- после« The Hills»,« Can' t Feel My Face» и« Earned It» соответственно.Басып шығару жылдамдығы: 1200 дана/ сағ(мақала пішіні,өлшемі және басып шығару бейнесі байланысты, шексіз реттелетін).
Скорость печати: 1200 шт/ час( в зависимости от формы,размера статьи и печать изображения, с плавной регулировкой).Мұндағы жол бейнесі- пайдаға құштарлығымен қоғамның құрбаны болған адамдардың тағдыры туралы сюжет ашылатын фон ғана.
Образ дороги здесь всего лишь фон, на котором разворачивается сюжет о судьбах людей, которые стали жертвой общества с его жаждой наживы.Дизайнер пәтер еңбек етуде, жоспарлағанда көп қабатты ғимараттар.Дизайнер-интерьер бетте эксклюзивті бейнесі ішіндегі ең пәтер.
Дизайнера квартир трудятся, планируя многоквартирные здания.Дизайнера- интерьера придумывают эксклюзивный образ внутри самой квартиры.Версаль сарайы- Экстремалды және сәнді, француз революциясының бейнесі, дәуір дәуірі және 18 ғасырдағы Париж ханшайымының ұлылығы.
Версальский Дворец- Экстравагантная и роскошная картина французской революции, эпох и прошлого, а также величие парижского богатства в 18- м веке.Пиранделло өз пьесаларында жазатын негізгі мәселелер- адамның әлеуметтік бетпердесі мен оның шынайы бейнесі арасындағы қайшылықтар.
Главные проблемы, о которых пишет Пиранделло в своих пьесах, это противоречия между социальной маской человека и его реальным образом.Біртіндеп, 16 ғасырдың басынан бастап астрономиялық карталарда Вероника шашының бейнесі бір атпен немесе басқа атпен үнемі пайда бола бастайды.
Постепенно изображение Волос Вероники начинает регулярно под тем или иным названием появляться на астрономических картах с начала XVI века.Түймелерді магистралды және сиренаның бейнесі арқылы«CHIRPy» дыбыстық белгісіне итеріңіз және ұстаңыз; сиреналар, бұл жаңа кілттер тізбегі есте сақталатын болады.
Нажимаем и удерживаем кнопки с изображением багажника и сирены, до звука quot; ЧИРПыquot; сирены, это будет оповещением того, что новый брелок запомнен.Жазушы, драматург Т. Ахтановтың 90 жылдығына арналған ХХI республикалық театр фестивалінде«Ең үздік жастар бейнесі» номинациясының иегері(Ақтөбе, 2013).
XXI Республиканский фестиваль, посвящённый 90- летию писателя и драматурга Т. Ахтанова( Актобе, 2013)« Лучший молодежный образ».Өнер өлкесінің тұлғалары» өнер мен мәдениет саласындағы атақты тұлғалар бейнесі мен олардың жетістіктерін насихаттауға арналған облыстық семинар-кеңес.
Областной семинар- совещание по пропаганде образа и достижений выдающихся личностей в области искусства и культуры« Өнер өлкесінің тұлғалары».Bad кедей байланыс желілерімен Holm Österström бейнесі және интернет. басқалардың арасында comviq адамдар. мұнда кедей қамту дейін бар. жақсы қарым-қатынас алуға болады ма?
Плохое изображение Holm Österström с бедными сетей связи и Интернет. Люди, которые Comviq среди других. имеют плохое освещение здесь. Можно ли получить лучшую связь?Экранның бейнесі бейне дыбысқа әрекет ете отырып өзгеруі тиіс, сондықтан смартфон микрофонының саусақпен жабылып қалмауын және өзге де кедергілердің жоқтығын тексеру керек.
( 2) Изображение экрана должно измениться, реагируя на звук видео, поэтому необходимо проверить, не закрыт ли микрофон смартфона пальцами руки и нет ли для него других помех( 3) Увеличьте громкость видео.Көкше жеріндегі Бурабайдың тамаша табиғаты, тылсым бейнесі- қарағайлы орманы, бір-бірінен көлдері арқылы бөлініп жатқан қатпарлы жартастары, биік құз басындағы тастары мен шыңдары небір бейнені көз алдыңа елестетеді.
Прекрасная природа Боровая на территории Кокше, образ тылсым- Сосновый бор, складчатые скалы, отделенные друг от друга озерами, камни и вершины на вершине возвышенности представляют собой какой-либо Компас жолда қажет. Мүмкін, сондықтан көптеген адал саяхатшылар өз денелерін өзінің бейнесі бар түрлі-түсті татуировкалармен безендіреді. Компас- тату-тәтті, бұл романтикалық ойшылдардың ғана емес, сонымен қатар.
Компас незаменим в дороге. Наверное, именно поэтому многие заядлые путешественники украшают свои тела красочными татуировками с его изображением. Компас- тату, которое делают не только романтически настроенные странники, но и….Халықаралық театр фестивалінде«ең үздік әйел бейнесі» аталымы бойынша жүлдеге ие болды(2007ж). С. Майқанова және Ш. Жандарбековаға арналған«Театр көктемі-2011»,«Театр көктемі-2012» фестивальдарінің жүлдегері.
Выиграла номинацию" самый лучший женский образ" в Международном театральном фестивале( 2007). Лауреат театрального фестиваля" Театральная весна- 2011" посвященная Ш. Жандарбековой и" Театральная весна- 2012" посвященная С. Майкановой.Сәнді пиджак, ол киюге болады шалбары бар және джинсами.Оның көмегімен құруға болады өкілді бейнесі, егер сен соберешься очаровать элегантную даму. Өте жақсы, бұл блейзер сен аласың киетін көйлек ретінде, сондай-ақ жейде.
Модный пиджак, который можно носить с брюками и джинсами.С его помощью можно создать представительный образ, если ты соберешься очаровать элегантную даму. Очень хорошо, что под блейзер ты сможешь одеть как рубашку, так и футболку.Денеге, бетіне, тырнаққа және шашқа күтім жасау заманауи әйел өмірінің ажырамас бөлігі болып табылады. Ол әрдайым барлық 100: жарқыраған теріні, тиісті макияжды, керемет шашты,ұқыпты маникюрды- көрінеді және оның мінсіз бейнесі дайын.
Уход за телом, лицом, ногтями и волосами- обязательная составляющая 
