БІРІН на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Бірін на языке и их переводы на Русский язык

{-}
    Осы аймақтардың бірін таңдап.
    Выберите один из этих регионов.
    FemaleAgent драмалық нысанын,алдау, бірін.
    FemaleAgent драматические формы,как обман друга.
    Мұның бәрі біздің Windshield Washer планшеттерінің бірін төрт литр суға түсіріп тастау.
    Все, что вам нужно сделать, это опустить одну из наших шипучих чистящих таблеток в четыре литра воды.
    Демо-шотты тіркеу кезінде келесі серверлердің бірін көрсету қажет.
    При регистрации демо- счета необходимо указать один из следующих серверов.
    Кезектен тыс аттестаттаудың қорытындылары бойынша аттестаттау комиссиясы мынадай шешімдердің бірін қабылдайды.
    По итогам внеочередной аттестации аттестационная комиссия принимает одно из следующих решений.
    Бұл сиқырлы трансформация оның есімінің бірін-«бай қалыңдықты» ақтайды.
    Это волшебное превращение оправдывает одно из его названий-« богатая невеста».
    Шалып лактыру- техникалық арсеналында жетекші орындардың бірін алады.
    Шалып лактыру- броски подножками. Занимают одно из ведущих мест в техническом арсенале.
    Бірін таңдауға тиіс, өйткені ол солардың тек біреуі үшін ғана сый ретінде апельсин шырынын ала алады.
    И выбрать один из них, потому что только за один из них можно получить награду, желанный апельсиновый сок.
    Шағымды қарау нәтижелері бойынша апелляциялық комиссия мынадай шешімдердің бірін қабылдайды.
    По результатам рассмотрения жалобы апелляционная комиссия принимает одно из следующих решений.
    Lt; start="642.43" dur="3.13">Асығыңыз және бірін басыңыз, бүгінгі жауынгерлерден айырмашылығы- жоғалта алмайсыз!>
    Lt; start=" 642. 43" dur=" 3. 13">Спешите и нажмите один, в отличие от наших бойцов сегодня- вы не можете проиграть!>
    Жылы шығарылған Pixar Studios үшін«ВАЛЛ-И» мультфильміндегі,негізгі кейіпкерлердің бірін- роботесса Еваны әзірледі.
    Для мультфильма« ВАЛЛ- И» студии Pixar, вышедшего в 2008 году,Айв разработал дизайн одного из главных героев- роботессы Евы.
    Ең жақсы Yamaha бірін табу үшін, Kawasaki, Suzuki мотоциклдер және Harley Davidson Vin декодер біздің сайтқа көңіл қалып.
    Чтобы найти один из лучших Yamaha, Кавасаки, Suzuki мотоциклов и Harley Davidson Вин декодеры следите за обновлениями на нашем сайте.
    Жинақталған білім мен технологияның көмегімен біз бүгінгінің ең күрделі неврологиялық мәселелерінің бірін шешкіміз келеді.
    С помощью накопленных знаний и технологий мы хотим решить одну из самых сложных неврологических проблем на сегодняшний день.
    Тозақ, 65 көп ұшулар, мен, бәлкім, келесі айда осы уақытта шамамен біздің 2 777-200LRs Сонымен… бірін өтеу үшін жеткілікті болады.
    Черт, 65 больше полетов, и я буду иметь достаточно, чтобы погасить один из наших 2 777- 200LRs так… вероятно, примерно в это время в следующем месяце.
    Бір кездері бірін-бірі құмарта сүйген екі адамның кездейсоқ кездесуі олардың жүректерінде бұрынғы сезімді қайта оятып, оларға берілуге мәжбүр етеді.
    Случайная встреча двух людей, когда-то горячо любивших друг друга, заставляет снова вспыхнуть в их сердцах прежнее чувство, которому они и отдаются.
    Оңтүстік Корея әлемдегі ең ірі паром флотының бірін ұстайды, ол Корея жағалау маңындағы аралдар қызмет көрсетеді, сондай-ақ халықаралық рейстерді жүзеге асырады.
    Южная Корея держит один из самых крупных в мире паромных флотов, которые обслуживают прибрежные острова Кореи, а также осуществляют международные рейсы.
    Жылы Идрис Гильермо дель Тороның"Тихоокеанский рубеж" фильмінде жетекші рөлдердің бірін сомдады. Оған қоса"Тор 2: Царство Тьмы" фильмінде тағы да Хеймдаллді ойнады.
    В 2013 году Идрис исполнил одну из ведущих ролей в фильме Гильермо дель Торо« Тихоокеанский рубеж»[ 17] и вновь сыграл Хеймдалла в сиквеле« Тора»-« Тор 2: Царство тьмы»[ 18][ 19].
    Ауыл тарихы ментарихтағы адамның рөлі туралы философиялық түсінік өзгеруде: ол халыққа және терең Испанияға елдегі жағдайды өзгертудегі негізгі рөлдердің бірін береді.
    Философское осмысление Селой истории ироли человека в истории меняется: он отдает народу и глубинной Испании одну из главных ролей в изменении сложившегося в стране положения.
    Cryptocurrency бірін таңдаңыз. Әрі қарай осы бапта біз Bitcoin тау-кен қарастырады- әлемдік cryptocurrency ең танымал, млрд 171 доллардан астам капиталдандыру;
    Выберите одну из криптовалют. Далее в статье мы будем рассматривать майнинг Биткоина- наиболее популярной криптовалюты в мире, капитализация которой составляет более 171 миллиарда долларов;
    Метрлік еркін жарыс бойынша ол екінші орынды иеленді,бірақ ол осы кезеңде үздік нәтижелердің бірін көрсетті, ол одан әрі қарай алдыға жүрді, ал ақтық жарыста күміс медальді иеленіп, екінші орын алды.
    В состязании на 1000 м вольным стилемон занял второе место, но, показав один из лучших результатов на этой стадии, он всё-таки прошёл дальше, и в заключительной гонке занял вторую позицию, получив серебряную медаль.
    Жылы 2010 Yeungnam университеті жоғарғы бірін таңдалған 10 Азиялық Халықаралық Университеттер Азия Корреспонденттік жаңалықтар есеппен жаңа мыңжылдықтың жаһандық білім күрт өзгерістерге.
    В 2010 Йоннамский университет выбран один из верхней 10 Азиатские международные университеты для кардинальных изменений в глобальном образовании нового тысячелетия в докладе новостей Азиатский Корреспондент.
    Мұнда ол Элиот шығармашылығының ықпалына түсіп, сол кездегі деспотиялық жер иелерінің билігі кезіндегі мексикалық шаруалардыңжағдайын сипаттайтын Entre la piedra y la flor(1941) атты алғашқы ірі өлеңдерінің бірін жазады.
    Здесь он попадаетпод влияние творчества Элиота, и пишет одно из первых крупных стихотворений Entre la piedra y la flor( 1941), в котором описывается положение мексиканских крестьян под властью деспотичных землевладельцев того времени.
    Әр шамды бірінен соң бірін сөндіріп, ең соңғысын қалдырды. Ол балалардың суреттеріне жарық түсіретін шам еді."Мен осы шамды әрдайым ең соңғы сөндіремін, себебі осылай жұмысқа не үшін келетінімді есіме саламын.".
    Она выключала каждую лампу, одну за другой, а последнюю оставила включённой и та освещала лица ребят. Она сказала:« Каждый вечер эту я выключаю последней, мне нравится напоминать себе, зачем я работаю».
    XBet Бразилия әлемнің түкпір-түкпірінен Онлайн үздік букмекер ұсыныстар бірін бар, Сіз Чемпиондар Лигасының қоюға болады, Copa Америка 2019, Бразилиялық сериясы, жай жарнамалық код Бразилия үшін тіркелуіңіз 2019 1xBet.
    XBet Бразилия имеет одну из лучших онлайн предложений ставок со всего мира, вы можете сделать ставку на Лигу чемпионов, Копа Америка 2019, в бразильской серии, просто зарегистрироваться на промо- код Бразилии 2019 1xBet.
    Барлық операциялар екі сатылы растау пайдаланып қамтамасыз етілген. Бұл сіз әрқашан сіздің ұялы растауды алуға болады дегенді білдіреді.Барлық деректер SSL арқылы шифрланған. Бұл ең қауіпсіз онлайн букмекерлік бірін 1xbet етеді!
    Все транзакции защищены с помощью двухэтапной аутентификации. Это означает, что вы всегда будете получать подтверждение на свой мобильный.Все данные шифруются с использованием SSL. Это делает 1xbet один из самых безопасных онлайн букмекеров!
    Біз тапсыру ұсынамыз$100 немесе одан да көп. Бұл жағдайда,Сіз ең маңызды сауда-саттық ережелерін бірін байқап болады: Сіздің ашық сауда-саттық жалпы сомасы аспауы тиіс 10% Сіздің шоттағы қалдық(1 сауда құны$10 болып табылады 10% туралы$100).
    Мы рекомендуем депонирование$ 100 или больше.В этом случае, вы будете наблюдать один из самых важных правил торговли: общая сумма ваших открытых торгов не должен превышать 10% баланс вашего счета( 1 торговли стоит$ 10 является 10% из$ 100).
    Ұсыныстамалар мен брондау мәселелері бойынша жергілікті туристік агенттікке хабарласыңыз. Ескерту: Назар аударыңыз: түймені басу арқылы сіз сыртқы веб-сайтқа өтесіз,онда сіз төрт тілдің бірін таңдай аласыз- ағылшын, француз, қазақ және орыс.
    Обратитесь к местному туроператору, чтобы получить рекомендации и забронировать поездку. Примечание: при нажатии кнопки происходит перенаправление на другую страницу,где вы можете выбрать один из 4 языков- английский, французский, казахский или русский.
    Әзірге, бірақ… Мен бұл құс жақсы A-(иә күлу передумал)беруге келеді. Мен Томас Рут жерде бірін орнатқаннан кейін, мен бұл бір LOL туралы пікір дейін қоюға алатындарыңыз ол жүкті келгенде Мен сирек Max-диапазоны ұшу кем сияқты күні немесе сол болар еді.
    До сих пор, хотя… Я бы отдал эту птицу хороший A-( дапередумала лол). После того, как я установить один из здесь Thomas Ruth, я потерплю мнение о том, что один LOL Может быть день или около того, как я редко меньше, чем полет макс расстояния, когда дело доходит до груза.
    Оның орналасқан жері бірін алады, ең драмалық орнын кез келген жерде және сіз мүмкіндік тамашалауға орындарының бірі-побережий Шотландия. Жел шалғындар жайлаған, батырып жартастар, және бастыруға толқындар барлық бір өте романтикалық аясында бірге келіп.
    Его местоположение занимает одно из самых драматических мест в любом месте, и вы получите возможность полюбоваться одними из самых ярких побережий Шотландии. Ветер охватила луговые, погружая скалы, и обмолота волны все собрались вместе в одном романтическом фоне.
    Www. bankofpartners. com(ВВР қызметі) сайты Пайдаланушылар арасындағы өзара әрекеттестікті қамтамасыз ететін платформа ретінде қызмет етеді.Сайтта тіркелу келесі әдістердің бірін пайдалана алады: Электрондық пошта, Вконтакте әлеуметтік желісі тіркелгісі, Facebook немесе Google.
    Сайт www. bankofpartners. com( Сервис ВВР) служит площадкой, которая обеспечивает взаимодействие между Пользователями.Регистрация на Сайте возможна с использованием одного из способов: Email( электронная почта), аккаунт социальной сети Вконтакте, Facebook или Google.
    Результатов: 52, Время: 0.0196
    S

    Синонимы к слову Бірін

    Лучшие запросы из словаря

    Казахский - Русский