ИНВЕСТИЦИЯЛАРДЫҢ на Русском - Русский перевод

• инвестиций
• инвестиции

Примеры использования Инвестициялардың на языке и их переводы на Русский язык

Инвестициялардың географиясы.
География инвестиций.

Жж. үшін жалпы тікелей инвестициялардың әлемдік көлемінде ҚХР үлесі 0,6-дан 8, 6%-ға өсті.
Доля КНР за 2002- 2014 гг. в общемировом объеме прямых инвестиций возросла с, 6 до 8, 6%.

Инвестициялардың бастапқы сомасы- 10 0 АҚШ долларынан басталады.
Первоначальная сумма вложений- от 10 000 долларов США.

Капиталды инвестиция дегеніміз не? Капиталдық салымдардың экономикалық тиімділігі. Инвестициялардың өтелу мерзімі.
Что такое капитальные вложения? Экономическая эффективность капитальных вложений. Срок окупаемости инвестиций.

Инвестициялардың кірісін бағалауға болады. Сенім- баға жеткісіз құнды.
Доходность инвестиций можно оценить. Доверие- бесценно.

ҚХР экономикасына тікелей шетелдік инвестициялардың көлемі 2014 жылы 128 млрд доллар(2001 жылға 40, 7 млрд доллар) құрады.
Объем прямых иностранных инвестиций в экономику КНР в 2014 году составил 128 млрд долларов( на 2001 год только 40, 7 млрд долларов).

Жоғарыда аталған құжаттар қорытындысы бойынша, Қостанай облысына тартылған инвестициялардың жалпы сомасы 580 млн. доллардан асты.
Общая сумма инвестиций в Костанайскую область, по итогам подписания указанных документов, составила более чем 580 млн. долларов.

Осы инвестициялардың қорытындысы Яндекстің 1999 жылғы орыстілді интернет-сегменттің ең танымал жеті сайтының қатарына түсуіне әкелді[5].
Итогом этих инвестиций стало попадание Яндекса в семёрку наиболее популярных сайтов русскоязычного сегмента Интернета в 1999 году[ 5].

Изоплюс Центральная Азия» ЖШС- 2014 жылдың маусымында іске қосылды, жылу оқшаулау құбырларын шығару, салынған инвестициялардың көлемі 1900 млн. теңге, 40 жұмыс орындары құрылды.
ТОО« Изоплюс Центральная Азия»- введен в эксплуатацию в июне 2014 года, производство теплоизолированных труб, объем вложенных инвестиции 1, 9 млрд. тенге, создано 84 рабочих места.

Инвестициялардың көлеміне шектеулердің болмауы: әрбір Инвестор шотқа 1-ден жүздеген мың доллар салып, шоттағы сәйкес үлесін алады.
Отсутствие ограничений на размер инвестиций: каждый Инвестор вкладывает в счет от 1 до сотен тысяч долларов, получая соответствующую долю в счете.

Бёмер Арматура» ЖШС- 2014 жылдың маусымында іске қосылды, шарлы крандар мен ілмекті арматуралар шығару, салынған инвестициялардың көлемі 3100 млн. теңге, 50 жұмыс орындары құрылды.
ТОО« Бёмер Арматура»- введен в эксплуатацию в июне 2014 года, производство шаровых кранов и запорной арматуры, объем вложенных инвестиции 3, 1 млрд. тенге, создано 50 рабочих мест.

Экономикаға жыл сайынғы инвестициялардың көлемін 10 миллиард доллардан астамға ұлғайтып, тұтастай алғанда 10 жыл ішінде- кем дегенде 100 миллиард долларға жеткізу;
Увеличить ежегодный объем инвестиций в экономику более чем на 10 миллиардов долларов, а в целом за 10 лет- не менее чем на 100 миллиардов долларов;

Азия елдеріндегі сақтандыру активтері демографиялық өзгерістерге және тұтынушылардың сақтандыруға деген тәбетінің өсуіне байланысты ұлғаятындықтан, активтерді басқарушылар инвестициялардың жаңа көздерін іздейді.
Поскольку страховые активы в странах Азии увеличиваются из-за демографических сдвигов и растущего аппетита потребителей к страхованию, управляющие активами ищут новые источники инвестиций.

Ұзақ мерзімді инвестициялар. Unit-linked- ұзақ мерзімді инвестициялардың құралы, сондықтан ол ұзақ мерзімге- кемінде 5 жылға, одан артық мерзімге де тиімді. Тек осындай жағдайларда сіз шарттан көп нәрсені ала аласыз.
Долгосрочные инвестиции. Unit- linked- инструмент долгосрочных инвестиций, поэтому он эффективен только на долгий срок- минимум 5 лет, но лучше- больше. Только при таких условиях вы получите максимум от договора.

Оқшауландыруды ұлғайтуға, автомобиль компоненттерін өндіруді дамытуға, көлік нарығына шығуға қажетті, бірлескен кәсіпорынға тікелей және тартылған инвестициялардың жалпы көлемі шамамен$ 1, 1 миллиардты құрайды.
Общая сумма прямых и привлеченных инвестиций в совместное предприятие составит примерно$ 1, 1 млрд., необходимых для увеличения локализации, развития производства автокомпонентов, выход на рынок ТС.

Сақтандыру компанияларына үнемдеуге мүмкіндік беретін технологиялар, еуропалық сақтандыру нарығына инвестициялардың 2017 жылдың 1 жартысында$400 млн дейін өсуіне алып келді. Жыл бұрын инвестиция көлемі бар болғаны$50 млн құраған.
Технологии, позволяющие страховым компаниям сэкономить, привели к скачку инвестиций в европейский страховой рынок до$ 400 млн в 1 половине 2017 года. Год назад объем инвестиций составил всего$ 50 млн.

Жылы желтоқсанда«HyunwooCentralAsia» ЖШС жобасы іске қосылды(құбырлар, қорғаныс қабыршағымен полиуретаннан жылуды оқшаулайтын бір қалыптағы бұйымдар). Салынған инвестициялардың көлемі 1414 млн. теңге, жұмыс орындары 15 адам.
ТОО« HyunwooСentralAsia»- введен в эксплуатацию в декабре 2015 года, производство теплоизолированных труб и фасонных изделий с изоляцией из ППУ, объем вложенных инвестиции 1414 млн. тенге, 15 рабочих мест.

Жылдан бастап«Халықтың жан басына шаққандағы негізгі капиталға инвестициялардың өсу қарқыны» индикаторы«Негізгі капиталға инвестициялардың атаулы өсуі(мемлекеттік бюджеттен инвестицияларды қоспағанда)» индикаторына ауыстырылды.
С 2018 года индикатор« Темп роста инвестиций в основной капитал на душу населения» заменен на индикатор« Номинальный рост инвестиций в основной капитал( за исключением инвестиций из государственного бюджета)».

Сыртқы сектор статистикасы» бөлімінің«Салым бағыты бойынша тікелей инвестициялар статистикасы» бөлімшесінде Қазақстан өңірлері бөлігінде шетелдік тікелей инвестициялардың жалпы ағыны бойынша мәліметтер орналастырылды.
Размещена информация о валовом притоке иностранных прямых инвестиций в разрезе регионов Казахстана в подразделе« Статистика прямых инвестиций по направлению вложения» раздела« Статистика внешнего сектора».

Бизнестің өсуі бірқатар компаниялар өз активтерін Ұлыбританиядан Люксембургке ауыстырғаннан кейін орын алды. Luxembourg Times мұндай инвестициялардың ағыны өткен жылдың ұқсас кезеңіне қарағанда 11 есе жоғары, және қазіргі уақытта оған нарықтың барлық жиналған сыйлықақыларының 71%-дан астамы шақ келеді деп хабарлайды.
Рост бизнеса произошел после того, как ряд компаний переместили свои активы из Великобритании в Люксембург. Luxembourg Times сообщает, что приток таких инвестиций в 11 раз выше, чем за аналогичный период прошлого года, и в настоящее время на него приходится более 71% всех собранных премий рынка.

Пассивті кіріс: Forex, Тауар, ETF:+ 8,5% Платформа- XTB Брокерлері+ 12,1%+ 7,14% Платформа- Fundlift блогы:+ 2% platform- wordpress Пассив кіріс- бұл активтерді қалпына келтірудің мінсіз және өкінішке орай, қол жетімсіз тәсілі. Менде болған инвестициялардың түрлері.
Пассивный доход: Forex, Commodities, ETF:+ 8, 5% Платформа- XTB Brokers+ 12, 1%+ 7, 14% Платформа- блог Fundlift: платформа 2%- wordpress Пассивный доход- это концепция, которая описывает идеальный и, к сожалению, недостижимый способ восстановления активов. Виды инвестиций, в которых у меня есть.

Ел астанасын ауыстыру Астананың экономикалық дамуына қуатты серпін берді. Қала экономикасының қарқынды дамуы көптеген инвесторлар үшін тартымды болып отыр. Астананың елге тартылған инвестициялардың республикалық көлеміндегі үлесі 10 пайызға, ал республика экономикасындағы өңірлік жалпы өнімінің үлесі 10, 2 пайызға тең.
Перенос столицы придал мощный импульс экономическому развитию Астаны. Высокие темпы роста экономики города привлекают многочисленных инвесторов. Доля Астаны в республиканском объеме привлеченных инвестиций- 10%, доля ВРП города в экономике республики- 10, 2%.

Tau-KenTemir» ЖШС- Қазақстан Республикасы Президентінің 2015 жылғы 2 қазандағы №95 Жарлығына сәйкес«Сарыарқа» АЭА аумағы«Tau-KenTemir» ЖШС Кремний зауытының аумағының субаймағын қосу есебінен кеңейтілген. Металлургиялық кремний өндірісі, салынған инвестициялардың көлемі- 4415, 6 млн. теңге, 370 жұмыс орындары құрылды;
ТОО« Tau- KenTemir»- в соответствии с Указом Президента Республики Казахстан от 2 октября 2015 года№ 95 территория СЭЗ« Сарыарқа» расширена за счет присоединения субзоны территории Кремниевого завода ТОО« Tau- KenTemir». Производство металлургического кремния, объем вложенных инвестиции 4415, 6 млн. тенге, 370 рабочих мест.

БарForex kong«- Бұл Форекс нарығында сауда-саттықта қолдау көрсетіп, әртүрлі қорлар мен іс-әрекеттерге инвестициялайтын ұзақ мерзімді, жоғары табысты жеке несиелік бағдарлама. Осы инвестициялардың пайдасы біздің бағдарламаны жетілдіру және ұзақ мерзімді перспективада оның тұрақтылығын арттыру үшін қолданылады.
С« Forex Kong»- это долгосрочная высокодоходная частная кредитная программа, поддерживаемая торговлей на рынке Forex и инвестированием в различные фонды и виды деятельности. Прибыль от этих инвестиций используется для улучшения нашей программы и повышения ее стабильности в долгосрочной перспективе.

Мысалы, жалақы мөлшерлемесі немесе жылжымайтын мүлік бағасы сияқты нарықтық көрсеткіштерге негізделіп жасалған инфрақұрылымдық жобалардың әлеуетті шығын-пайда талдауы, Лондон айналасында өскелең инвестицияларға, ал Ұлыбританияның солтүстігінде инвестициялардың азаюына апаратын тұйық шеңберді құрайды.
Например, анализ потенциальных затрат и выгод предлагаемых инфраструктурных проектов, основанный на рыночных показателях, таких как ставки заработной платы или цены на недвижимость, приведет к постоянному росту инвестиций в окрестностях Лондона и порочному кругу якобы все меньшей привлекательности инвестиций на севере Великобритании.

Верный Капитал» басқаруындағы активтердің жалпы көлемі шамамен 4 млрд. АҚШ долларын құрайды. Негізі қаланған сәттен бастап«Верный Капитал» тобының инвестициялар табыстылығының орташа көрсеткіші келесідей: IRR- 57%, инвестициялардың мультипликаторы- 2,3.«Верный Капитал» төменде көрсетілген экономика секторларындағы жобаларды дамытуда.
Общий размер активов под управлением« Верный Капитал» составляет около 4 млрд. долларов США. С момента основания, средние показатели доходности инвестиций группы« Верный Капитал» составили: IRR- 57%, мультипликатор на инвестиции- 2, 3.« Верный Капитал» развивает проекты в секторах экономики, указанных ниже.

Инвестициялық жобалар» компания серіктесі тартылатын қаражаттан серіктестік комиссияларды және тартылатын инвестициялардың көлеміне байланысты айналым пайызы ретінде қосымша сыйақыны алады. Серіктестің компанияның ПАММ-жүйесінде тіркелген сауда шоты бар сенімді басқару арқылы инвестор пайдасынан үлесін алуға мүмкіндігі бар.
В качестве« Инвестиционных проектов» партнер компании получает партнерские комиссии с привлекаемых средств и дополнительное вознаграждение в качестве процента от оборота в зависимости от объема привлекаемых инвестиций. У партнера есть возможность получать долю прибыли инвестора посредством доверительного управления, имея зарегистрированный торговый счет в ПАММ- системе компании.

Алтын шығарып алу фабрикасы тікелей циандау, немесе«күбіде сілтісіздендіру» деп аталатын технология бойынша тұрғызылатын болады. Қайта өңдеу қуаттылығы жылына 6 миллион тонна рудаға дейін құрайды, бұл жылына шамамен 160 мың унция алтын өндіруге мүмкіндік береді және 1000 қосымша жұмыс орнын құрады. Фабриканың құрылысына инвестициялардың көлемі 250-300 миллион доллар мөлшерінде болады деп күтілуде. Құрылысты аяқтау және іске пайдалануға енгізу 2021-22 жылдарға жоспарланып отыр.
Золотоизвлекательная фабрика будет построена по технологии прямого цианирования, так называемого« чанового выщелачивания». Мощность переработки составит до 6 млн тонн руды в год, что позволит производить около 160 тыс. унций золота в год и создаст 1000 дополнительных рабочих мест. Объем инвестиций на строительство фабрики ожидается в размере 250- 300 млн долларов. Окончание строительства и ввод в эксплуатацию планируется в 2021- 22 годах.

Металлургияны және мұнай өңдеуді қоспағанда, өңдеуші өнеркәсіптің өзге салаларындағы инвестиция урбандалған ірі аумақтары немесе халқы көп өңірлерде шоғырланады. Осылайша, осындай инвестициялардың шамамен 40% Алматы қаласына(8%), Алматы(16%) және Оңтүстік Қазақстан облыстарына(15%) тиесілі, инвестициялардың 24% Астана қаласына(7%), Ақмола(9%) және Қарағанды облыстарына(8%) тиесілі.
Инвестиции в прочие отрасли обрабатывающей промышленности, за исключением металлургии и нефтепереработки, концентрируются в регионах с крупными урбанизированными территориями или большим населением. Так, порядка 40% таких инвестиций приходятся на г. Алматы( 8%), Алматинскую( 16%) и Южно- Казахстанскую области( 15%), и 24% инвестиций приходятся на г. Астана( 7%), Акмолинскую( 9%) и Карагандинскую области( 8%).

Белгіленген басымдықтар ескеріліп, жоғары технологиялық жобаларға бастамашылық ету, іздестіру және іске асыру жүргізілуде. Инвестициялық тартымдылықты жақсарту және инвестициялардың облыс экономикасына тартылуын ынталандыру үшін Қарағанды облысының аумағында« Сарыарқа» А Э А құрылған. А Э А инфрақұрылымының пайдалануға берілген объектілері жұмыс істеп тұрған қатысушыларға инфрақұрылымдық көрсетілетін қызметтерді( электрэнергиясы, Т Ж қызметтері) табысты ұсынады.
С учетом обозначенных приоритетов, ведется инициирование, поиск и реализация высокотехнологичных проектов. Для улучшения инвестиционной привлекательности и стимулирования притока инвестиций в экономику области на территории Карагандинской области создана СЭЗ« Сарыарка». Введенные в эксплуатацию объекты инфраструктуры СЭЗ успешно предоставляют инфраструктурные услуги( электроэнергия, ЖД услуги) действующим участникам.