Примеры использования Саясатын на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Қайта саясатын.
Нины Андреевой.Қоғамның инвестициялық саясатын әзiрлеу;
Халықаралық-түлік саясатын зерттеу институтының.
Международным институтом изучения продовольственной политики.Меморандумға сәйкес өзінің кредит саясатын анықтауға;
Сіз біздің құпиялылық саясатын ұстануға қажет.
Amazon өз саясатын өзгертті, сіздің кодтарыңыз әлі де жұмыс істей ме?
Amazon изменил свою политику, ваши коды все еще работают?Мен CLS құпиялылық саясатын оқыдым Invalid Input.
Я прочитал Политику конфиденциальности CLS неправильный ввод.ОқуЛаборатория: Электрондық пошта адрестер саясатын басқару.
Чтение 14Лабораторная работа: управление политиками адресов электронной почты.Аудио/ бейне және веб-конференциялар саясатын жобалау және конфигурациялау.
Миннесота Заңнамасы«Таза Энергия Бірінші» саясатын қарастырады.
Законодательный орган Миннесоты рассматривает политику« Чистая энергия прежде всего».Сондай-ақ, ҚМГ-да компанияның ТБКЖ-дің Саясатын іске асыру тетіктері әзірленді.
В КМГ также разработаны механизмы реализации Политики по КСУР Компании.Трамптың ескертуіне жауап ретінде Еуропа, сондай-ақ символизм саясатын қолданды.
В ответ на угрозы Трампа Европа также применила политику символизма.Ал Тайвандық фильм студиясы америка саясатын 3D арқылы көрсете алады.
Одна студия на Тайване показала свою интерпретацию американской политики в 3D.Даму Банкінің дивидендтік саясатын акционерлердің жалпы жиналысы айқындайды.
Кредиттік серіктестіктің кредиттік және инвестициялық саясатын айқындау туралы;
Об определении кредитной и инвестиционной политики кредитного товарищества;Популистік саясатын қуған, тәжірибесі аз президент мұндай спиральді қоздыруы мүмкін.
Неподготовленный президент, проводящий популистскую политику, вполне способен запустить такую спираль.Еуразиялық интеграцияның маңызды бағыттары- сауда және қаржы саясатын іске асыру.
Важные направления евразийской интеграции- реализация торговой и финансовой политики.Сөйтіп, ДСҰ АҚШ-тың сауда саясатын тексеріп, бақылайтын орынға айналуы мүмкін.
В результате, ВТО может стать тем местом, где будет контролироваться и сдерживаться торговая политика Америки.Астық өндiру iсiнде инвестиция, кредит,салық және кеден саясатын қалыптастыру;
Формирование инвестиционной, кредитной,налоговой и таможенной политики в зерновом производстве;Қарызы көп елдер қаржылық ынталандыру саясатын белсенді түрде жүргізуге қауқарсыз болады.
У стран с высоким уровнем долга ограничены возможности проведения проактивной политики бюджетного стимулирования.Үкімет бұл әр түрлі мәнмәтіндердің кез келгенінде өзінің саясатын әрқашан қорғауы тиіс.
И правительство всегда должно защищать свою политику в любом из этих различных контекстов.Путин мен Түркия Президенті Реджеп Тайып Ердоған лаңкестікпен күрес контексінде өз саясатын ақтайды.
Путин и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган оправдывают свою политику в контексте борьбы с терроризмом.Google осы ақпаратты жинау процесінде өзінің құпиялылық саясатын басшылыққа алады;
Компания Google в процессе сбора данной информации руководствуется собственной политикой конфидециальности;Жауынгер шотландтық барондардың наразылығына қарамастан,патша Англиямен жақындасу саясатын жалғастырды.
Несмотря на недовольство воинственных шотландских баронов,король продолжал политику сближения с Англией.Индивидуализмді коллективизммен алмастыру арқылы Қытай жаһан саясатын мүлде иллиберал бағытқа бұрып жіберуі мүмкін.
Заменив индивидуализм коллективизмом, Китай может направить глобальную политику на совершенно антилиберальный путь.Сырттай меморандумға proofreads және қайта транскрипциясы минут қаулылар мен саясатын күн тәртібіне.
Расшифровывает черновые вычитывает и пересмотрит переписка памяток Agendas минут резолюций и политики.Бірыңғай бюджет саясатын іске асыруға, кеден органдарының материалдық-техникалық және әлеуметтік базасын дамытуға қатысуды;
Участие в реализации единой бюджетной политики, развитии материально-технической и социальной базы таможенных органов;Сондықтан ол Солтүстік Кореямен тікелей байланыс орнатуды көздеді, жәнеоның«күн шуағы саясатын» оның мұрагері, Но Му Хён де жалғастырды.
Поэтому он преследовал прямое сотрудничество с Северной Кореей,а его“ Политика солнечного света” была продолжена его преемником Ро Му Хёном.Standard» Сақтандыру компаниясының корпоративтік сайтына қош келдіңіз!«Standard» СК БАҚ үшін ашықтық және қол жетімділік саясатын ұстанады.
Приветствуем Вас на корпоративном сайте Страховой компании« Standard»! СК« Standard» придерживается политики открытости и доступности для СМИ.Дегенмен, ашық сауда саясатын сақтай алмау- бұл ғаламдық ынтымақтастықтың сәтсіздігі немесе жаһандық рухтың жеткіліксіздігі емес.
Однако неспособность поддержания открытой торговой политики- это не действительный провал глобального сотрудничества или результат отсутствия глобальной решимости.
