Примеры использования Өтеді на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Бірақ жыл өтеді- барлық үздік жыл!
Альбом(махаббат өтеді, тілегі өліп…).
Bar өтеді бірлескен тобының концерті"JAM".
Ешкім де сізге сіздің балконға астында өтеді, деп.
Что никто не пройдет под балконом твоим к тебе.Оқу онлайн түрінде кампусте өтеді(Алматы және Валенсия).
Элиталық кезеңнің ойындары 13-18 қараша аралығында өтеді.
Игры элитного раунда состоятся с 13 по 18 ноября.Процедура Қалай өтеді фитобочки және оның әсер әсері қандай?
Как проходит процедура фитобочки и в чем ее эффект на организм?ИЫҰ 7-ші Министрлік конференциясы Астана қ. өтеді.
Ая сессия Министерской конференции ОИС пройдёт в г. Астане.Жарыстар екі дивизионда өтеді- Суперлига және жоғарғы лига.
Соревнования проходят в двух дивизионах- Суперлиге и высшей лиге.Оқытуын 900 студенттер 100 ұстаздың көздеумен өтеді.
Обучение проходят 900 студентов под надзором 100 преподавателей.Биыл Елорда күніне орай қалада 70 астам шара өтеді- Astana. gov. kz.
Свыше 70 праздничных мероприятий ко Дню столицы пройдут в Астане- Astana. gov. kz.Астанада«Белсенді азамат- 2017» ашық есік күні өтеді.
В Астане пройдет день открытых дверей« Активный гражданин- 2017».Астанада«Белсенді азамат- 2017» ашық есік күні өтеді- Astana. gov. kz.
В Астане пройдет день открытых дверей« Активный гражданин- 2017»- Astana. gov. kz.Оңтүстігінде Санта-Крус таулары арқылы Сан-Андреас жарығы өтеді.
На юге через горы Санта-Крус проходит разлом Сан- Андреас.Жеңіс саябағында фестиваль өтеді, желтоқсанның ашылу күні 23 қаңтарға дейін жалғасады.
В парке Победы пройдет фестиваль, дата открытия 23 декабря продлится он до 10 января.Бөлім ережесіне сәйкес тыңдаушы диагностикалық тестілеуден өтеді.
Согласно Правилам отдела слушатель проходит диагностическое тестирование.Астанада Шығыс Қазақстан облысының ауыл шаруашылық жәрмеңкесі өтеді- Astana. gov. kz.
В Астане пройдет сельскохозяйственная ярмарка Восточно- Казахстанской области- Astana. gov. kz.Шы сәуірде Алматы қаласында осы маусымдағы қордың қамқорлығымен соңғы қонақ лекциясы өтеді.
Апреля в Алматы пройдет последняя в этом сезоне гостевая лекция под эгидой фонда.Ауылдан жергілікті мағынасы бар автокөлік жолы өтеді H7925 Войстом- Дыбуньки- Погорельщина.
Через деревню проходит автодорога местного значения Н7925 Войстом- Дыбуньки- Погорельщина.КазЭнергоПровод» ЖШС 49,9% үлесінің аукциондағы сатылымы 20 мамырда өтеді.
Аукцион по продаже 49, 9% ТОО« КазЭнергоПровод» состоится 20 мая.Астанада спорттық биден жарыстар өтеді- Астана қаласының Мәдениет және спорт басқармасы.
В Астане состоятся соревнования по спортивным танцам- Управление культуры и спорта города Астаны.Курста«Оқу тәжірибе I»- университеттің оқу зертханасында өтеді- 3апта;
Биыл сыйлық Прагада өтеді 2 ақпан, Little тоқсанда сарайы в, Hotel Kampa және мерекелік кешкі.
В этом году награждение состоится в Праге 2 февраля, в Palace in Little Quarter, и Гала ужин в Hotel Kampa.ТМД, Европа мен Азия елдерінде жақсы танылған,ал АҚШ-та аккредитациядан өтеді.
Признается в СНГ, европейских иазиатских странах, проходит аккредитацию в США.Оқу кезінде тәжірибеден өтеді жергілікті ауруханада және практикалық тәжірибесі әр түрлі медициналық салаларында.
Во время учебы проходил практику в местной больнице и получила практический опыт в разных медицинских сферах.Консультативтік комитеттің келесі отырысы 2020 жылғы сәуірде Мәскеуде өтеді.
Следующее заседание Консультативного комитета пройдет в апреле 2020 года в Москве.Сәуірде елордада Қазақстан-Корея бизнес-форумы өтеді«Атамекен» ҚР Ұлттық кәсіпкерлер палатасы.
Казахстанско- Корейский бизнес форум пройдет в столице 22 апреля Национальная палата предпринимателей Республики Казахстан« Атамекен».ЖЕЭК кезекті отырысы 2019 жылғы мамырда Астанада(Қазақстан Республикасы) өтеді.
Очередное заседание ВЕЭС пройдет в мае 2019 года в Астане( Республика Казахстан).Біздің онлайн казино үздік әзірленді ұяшығы ойындар бар толғандырып саяхатқа өтеді Мұндай Microgaming ретінде бизнес, NetEnt, және NextGen жоғарыда аталған. слоттары Сонымен қатар, Біздің Казино, сондай-ақ ұқсас ойындар бар Онлайн Classic Blackjack, Мульти-Wheel Болжамдар, Мульти-Player Baccarat және одан да көп. With Express Casino boredom is definitely one game you won't have to play!
Наш Интернет казино будет принимать вас на волнующем путешествии с игровыми автоматами, которые Бірлескен комиссияның келесі отырысы 2020 жылы Одақ мемлекеттерінің бірінде өтеді.
Следующее заседание Совместной комиссии пройдет в 2020 году в одном из государств Союза.
