AUFGEWACHT на Английском - Английский перевод

• woke up
• awake
• woken up
• wake up
• waking up
• awoken
• waken up
• have awakened

Примеры использования Aufgewacht на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Er ist aufgewacht.
He's waking up.

Aufgewacht, Portland. Es ist Montag.
Wake up, it's Monday.

Hop ist aufgewacht.
Hop's waking up.

Aufgewacht, zu meinem eigenen Glück.
Waking up to my own luck.

Ochse, bist du aufgewacht?
Ox, you have waken up?

Wenn Du aufgewacht bist, wirst Du Deine finden.
If you are awake, you will find her.

Sie ist einfach nicht aufgewacht.
She just wouldn't wake up.

Ich bin nachts aufgewacht, er war nicht da.
I would wake up in the night, find him gone.

Sie ist heute Früh einfach nicht aufgewacht.
And she wouldn't wake up this morning.

Aufgewacht Italien, es ist Equal Rights O'Clock!
Wake Up, Italy- It's Equal Rights O'Clock!

Er/sie/es würde nicht aufgewacht sein.
He/she/it will not be waking up.

Aufgewacht, Garbage People, der Hahn kräht!
Wake up, garbage people, the rooster is crowing!

Sie sind mindestens sechsmal so aufgewacht.
Six times you have awoken that I know of.

Der Alte ist aufgewacht und will mit Ihnen reden.
The old man is awake and wants to talk to you.

Doch Ihr müsst so erleichtert sein, jetzt wo er aufgewacht ist.
But you must be so relieved now that he's awake.

Er ist aufgewacht, aber er kann sich nicht erinnern!
He's awake, doctor. But he's lost his memory!

Und eines Tages wärst du dann aufgewacht und ich wäre weg.
And then one day you would wake up and I would be gone.

Rick-- er ist aufgewacht, und er ist wirklich außer sich.
Rick-- he's awake, and he's really freaked out.

Ich weiß nur noch, dass ich auf einem Kreuzer aufgewacht bin.
Next thing I knew, I was on a Cruiser and I was awake.

Du bist gerade aufgewacht und in einem Motel-Zimmer.
You just wake up and you're in. in a motel room.

Mr. Vice President, der Pilot, Michael Buchanan, ist aufgewacht.
Mr. Vice president, the pilot, Michael Buchanan, he's awake.

Das Mädchen ist aufgewacht. Melde dich, wenn du das hier hörst.
The girl is awake, call me when you hear this.

Es passierte, weil dein innerer Gladiator endlich aufgewacht ist.
It happened because your inner gladiator's finally waking up.

Wir sind nicht aufgewacht ihr seid nicht aufgewacht.
We are not waking up you are not waking up.

Hör auf, Unsinn zu erzählen und sieh nach, ob dein Vater aufgewacht ist.
Stop with this nonsense and see if your father is awake.

Aufgewacht im Krankenhaus, Brustbein gebrochen, kollabierte Lunge.
Wake up in the hospital. Crushed sternum, collapsed lung.

Du bist schreiend in deiner Krippe aufgewacht... als ob die Welt unterginge.
You would wake up screaming in your cot as if the world had ended.

Du bist aufgewacht und siehst nur noch Zombies in der ganzen Stadt.
You have woken up and you only see zombies all over the city.

Außerdem bin ich in den letzten Tagen mit geschwollenen Augenlidern aufgewacht.
Also, I have been waking up with swollen eyelids the last few days.

Ich bin aufgewacht, und dieser Kerl stand über mich gebeugt.
All I remember is waking up and then seeing that guy standing over me.