AUTOMATISCHER WIEDERANLAUF на Английском - Английский перевод

• automatic restart

Примеры использования Automatischer wiederanlauf на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Automatischer Wiederanlauf nach Netzabschaltung;
Automatic restart after power cut-off;

Kurzschlussfestigkeit ja, automatischer Wiederanlauf.
Short-circuit-proof yes, automatic restart.

Automatischer Wiederanlauf nach Niedrigniveau.
Automatic re-start after low level alarm.

Fehler, bei denen kein automatischer Wiederanlauf erfolgt.
Faults which cannot be reset automatically.

Automatischer Wiederanlauf und Abschaltung regelmäßig.
Automatic restart and shutdown periodically.

Diese Auswahl sperrt die Funktion"Automatischer Wiederanlauf.
This option inhibits the“automatic restart” function.

Automatischer Wiederanlauf nach Strom- oder PC-Ausfall.
Automated re-start after power- or PC fail.

Somit wird ein unbeabsichtigter, automatischer Wiederanlauf des Förderbandes verhindert.
Thus an unintentional, automatic restart of the conveyor belt is prevented.

Ein automatischer Wiederanlauf ist nach folgenden Störungen möglich.
Automatic restarting is possible after the following faults.

VK-Bezeichnung: Sicherheits Einstrahllichtschranke Empfänger MLD 500 Automatischer Wiederanlauf.
Sales designation: Single beam safety device receiver MID 500 Automatic restart.

Automatischer Wiederanlauf nach Netzausfall Gärprozess wird fortgeführt.
Automatic restart after a power failure proofing process is continued.

In bestimmten Fällen erfolgt nach Beseitigung der Störung ein automatischer Wiederanlauf, falls diese Funktion vorher programmiert wurde siehe Atr, Menü drC Seite 133.
In some cases there may be an automatic restart after the fault has disappeared if this function has been programmed see Atr menu drC page 85.

Erst nach dem Laden der Zusatzbatterie(über 12 V) kann das Klimasystem mit dem Wechselrichter über die Fernbedienung wieder eingeschaltet werden es erfolgt kein automatischer Wiederanlauf.
The air conditioning system with power inverter cannot be switched on again using the remote control until the auxiliary/ starter battery has been recharged above 12 V- no automatic restart.

Funktionen Automatischer Wiederanlauf, Aktivierungseingang zur Testung und Reihenschaltung.
Functions Automatic restart, Activation input for test and series connection.

ShutdownGuard ein kostenlose Anwendung für Windows- dass wird in diesem API um Benutzern zu helfen, solche Situationen zu vermeiden, verhindert das ungewollte Schließen ohne Bestätigung oder automatischer Wiederanlauf des Systems.
ShutdownGuard is a free application for Windows that uses this API to help users to avoid such situations, preventing accidental closure without confirmation or automatic restart of the system.

Wie können wir verhindern, automatischer Wiederanlauf nach der Installation von Windows 8 Windows-Updates.
How can we prevent automatic restart after installing Windows 8 Windows updates.

Wenn die Funktion“Automatischer Wiederanlauf” konfiguriert wurde(Parameter“Atr” im Menü“drC”), werden diese Befehle ohne vorherige Rücksetzung ausgeführt.
If the automatic restart function is configured(parameter Atr in the drC menu), these commands are taken into account without a reset being necessary.

Stottern Bilder, verzögerte Reaktionen auf Befehle, automatischer Wiederanlauf Geräte und Anwendungen, die nicht richtig funktionieren sind Anzeichen dafür, dass verschiedene Arten von Malware läuft Hintergrund.
Stuttering images, delayed reactions to commands, automatic restart devices and applications that do not work properly are signs that various types of malware running background.

Wenn die Funktion automatischer Wiederanlauf konfiguriert ist(Parameter Atr im Menü drC siehe Seite 133), werden diese Befehle ohne vorherigen Reset ausgeführt.
If the automatic restart function is configured(parameter Atr in the drC menu see page 85), these commands are taken into account without a reset being necessary.

Bereich Werkseitige Einstellung-Atr Automatischer Wiederanlauf nach Verriegelung bei Störung, wenn die Störung beseitigt wurde und die übrigen Betriebsbedingungen ein Wiederanlaufen ermöglichen.
Range Factory setting-Atr Automatic restart, after locking on a fault, if the fault has disappeared and the other operating conditions permit the restart..