Примеры использования Cocktailempfang на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Privater Cocktailempfang auf Anfrage.
Possibility of private cocktail buffets.Terrassen und Gärten für den Cocktailempfang.
Terraces and garden for cocktail receptions.Für Ihren Cocktailempfang benötigen Sie noch Fingerfood?
Do you also need fingerfood for your cocktail party?Ich glaube, sie ist heute Abend beim Cocktailempfang.
I think she will be at the cocktail reception tonight.Wöchentlicher Cocktailempfang mit Informationen zu unserem Angebot.
Weekly welcome cocktailwith info on our services.Fabelhafte Terrassen direkt am Meer zum Cocktailempfang.
Fabulous terraces overlooking the sea for cocktails.Privater Cocktailempfang für das frisch vermählte Paar und Aperitif max. 15 Personen.
Private cocktail and aperitifs 15 people maximum.Gerade im Frühling oder Sommer perfekt für Ihren Cocktailempfang.
Especially in the spring or summer perfect for your cocktail reception.Privater Cocktailempfang für das frisch verheiratete Brautpaar und Aperitif max. 15 Pax.
Private cocktail and aperitifs 15 people maximum.Überraschen Sie Ihre Gäste mit einem Cocktailempfang zwischen glitzernden Oldtimern!
Surprise your guests with a cocktail reception among gleaming vintage automobiles!Cocktailempfang für Brautpaare und Gäste am Abend vor der ZeremonieParadisus Resorts Cuba.
Cocktail for couple and guests the night before the weddingParadisus Resorts Cuba.Wir freuen uns darauf, Sie bei unserem nächsten Cocktailempfang für unsere Gäste begrüßen zu dürfen!
We are looking forward to meeting you during our next Guest Cocktail!Vom Cocktailempfang bis zum Galamenü- wir richten Ihre Veranstaltung komplett nach Ihren Wünschen aus.
From cocktail reception through to gala dinner, we tailor your event completely to suit your wishes.Sie planen ein Meeting, einen Cocktailempfang oder Tagungen mit bis zu 250 Personen?
Are you planning a meeting, cocktail reception or conferences with up to 250 persons?Der Konferenzraum bietet Platz für eine Tagung mit 20 Gästen oder einen Cocktailempfang mit 40 Gästen.
The Boardroom can seat up to 20 guests Kulinarisches Wochenprogramm mit Cocktailempfang, Galadinner, Heurigenabend, Fondueabend.
Culinary weekly program with welcome cocktail, gala dinner, rustic buffet, fondue evening.Sie liegt versteckt zwischen Bäumen und Rosenbüschen undbietet bis zu 30 Gästen Platz bei einem Abendessen und bis zu 40 Gästen bei einem Cocktailempfang.
Hidden among the trees and rose bushes,it can host up to 30 guests for dinner and 40 for a cocktail reception.Konzert, Konferenz, Pressemeeting, Dinner oder Cocktailempfang- alles wird hier zu einer Veranstaltung mit ganz besonderem Reiz.
Concerts, conferences, press meetings, dinners or cocktail receptions- holding your event here will give it that very special touch.Unsere Einrichtungen bieten Platz für Feierlichkeit im Bankett-Stil mit Sitzplätzen für bis zu 30 Personen undfür Zeremonien mit Cocktailempfang für bis zu 60 Personen.
We can accommodate up to 30 people seating in banquet style andceremonies with up to 60 people cocktail style.Vom Cocktailempfang bis hin zu Veranstaltungen, Empfängen, Versammlungen, Hochzeitsfeierlichkeiten und Tanzveranstaltungen mit bis zu 970 Teilnehmern.
Ranging from cocktail receptions through to events, Verschiedene kulinarische Optionen: Mittagessen, Tapas-Menü, Cocktailempfang oder Nachmittagstee.
Different catering options such as lunch, tapas, cocktail or tea and cake service.Von der Brautfrisur über den Fotografen, den Cocktailempfang, die Dekoration, die Musik, die Hochzeitstorte und das Festessen bis hin zum Abschlussfeuerwerk.
From the bride's hairdo to the photographer, cocktail reception, decoration, music, wedding cake and the banquet all the way to the final firework display.Der 50 Quadratmeter große Kariye-Saal im 2. Obergeschoss bietetPlatz für bis zu 40 Gäste für Ihren Cocktailempfang- ideal für kleinere Veranstaltungen.
Hollowsquare The 50 sqm Kariye room located on the-2nd floor accommodates up to 40 guests for your cocktails, ideal for smaller events.Für einen Cocktailempfang vor der Veranstaltung oder für eine gemütliche Pause während einer Veranstaltung eignen sich die klassisch eleganten Foyers auf allen 3 Ebenen besonders gut.
The classically elegant foyers on all3 levels are well suited for a cocktail reception prior to or pleasant break during an event.Organisieren Sie Ihre Tagung oder private Veranstaltung bei uns und genießen Sie eine Kaffeepause oder einen Cocktailempfang auf unserer beeindruckenden Dachterrasse.
Organise your conference or private event with us and enjoy a coffee break or cocktail reception on our impressive roof terrace.Der Silvesterabend beginnt mit einem Cocktailempfang und einem exklusiven Silvester-Galadinner, danach tanzen Sie zur Musik der Band"Six Pence" ins neue Jahr.
New Year's Eve starts off with a cocktail reception and an exclusive gala dinner- afterwards you will dance into the New Year to music from our band"Six Pence.Interessierte Architekten sind zu der Veranstaltung in den Zoom-Konferenzraum der Halle 5B um 11.00 Uhr eingeladen.Es schließt sich ein Cocktailempfang um 12.30 Uhr an.
Architects and journalists are invited to the event in the Zoom Conference Room of Hall 5Bat 11am, followed by a cocktail reception at 12.30pm.Auch für größere Events- ob Cocktailempfang, Dinnerveranstaltung oder sonstigem gesellschaftlichen Ereignis- sorgen wir mithilfe unserer gastronomischen Partner für eine rundum gelungene Veranstaltung.
Also for bigger events- whether cocktail receptions, special dinners or other social occasions- with the help of our gastronomic partners, we will ensure a successful event from every perspective.Egal, ob es sich um ein Bankett zum Sitzen für 100 Personen oder einen Cocktailempfang für bis zu 250 Personen im Verandah Room handelt, Ihre vollständig personalisierte Gourmet-Speisekarte verspricht absolute Qualität und Perfektion.
Whether it's a sit-down banquet for 100 or a cocktail reception for up to 250 in the Verandah Room, your entirely personalised gourmet menu promises absolute quality and perfection.
