Примеры использования Durchgang на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Marlow, hinter mir, Durchgang.
Marlow, behind me, alleyway.Welcher Durchgang der Chelat-Therpie ist das?
What round of chelation is this?Jeder Spieler hat einen Wurf pro Durchgang.
Each player has one“shot” per round.Voller Durchgang mit schwimmend galagerter Kugel.
Full bore with floating balll.Zentrieren, Pilotbohren und Anfasen in einem Durchgang.
Centering, pilot drilling and chamfering in one step.
Люди также переводят
Durchgang zwischen dem Tisch und dem Querbalken.
Clearance between table and cross rail.Ja Als ich dorthin kam, was ich als den Durchgang beschrieb.
Yes When I came to what I described as, the doorway.Ein Durchgang dauert immer ca. 15Minuten;
One round always takes approximately 15minutes;Teilnehmende können pro Durchgang max. 5 Bilder hochladen.
Participants may upload a maximum of 5 images per round.Hinweis: Durchgang beidseitig möglich! Durchgangsfunktion D!
Note: The door can be passed through from both sides!Kompakt-Flanschkugelhähne mit vollem Durchgang, PN 16/40.
Compact flanged ball valves with full throughway, PN 16/40.Zwei K.O. -Läufe pro Durchgang entscheiden über Sieg und Niederlage.
Two K.O. heats per round decided victory and defeat.Er erzählt uns die Dinge so, wie sie sind: Der Durchgang ist eng.
He tells us things as they truly are: the doorway is narrow.Heute liefert die Anlage pro Durchgang bereits 50 Kilogramm Polymer.
Today, the plant already manufactures 50 kilograms of polymer per run.Edelstahl-Kugelhähne 1-teilig, mit reduziertem Durchgang, PN 63.
Stainless steel ball valves, 1-piece, with reduced throughway, PN 63.Pilotbohren und Senken in einem Durchgang Pilotbohrer und Anfaswerkzeug.
Pilot drilling and chamfering in one step countersink drill bit.Um noch schneller zu produzieren, gravieren Sie alle Untersetzer in einem Durchgang.
For faster production, engrave all coasters in one step.Kugelhähne 2-teilig, mit vollem Durchgang, PN 25 Eco-Line.
Ball valves, 2-piece, with full throughway, PN 25 Eco-Line.In seinem ersten Durchgang hatte Dolderer noch vier Strafsekunden kassiert.
In his first run Dolderer picked up four seconds worth of penalties.Einschraub-Kugelhähne 2-teilig, mit vollem Durchgang, PN 25 Eco-Line.
Screw-in ball valves, 2-piece, with full throughway, PN 25 Eco-Line.Der Durchgang No. 56 ist ein sehr heller und gemütlicher Durchgang.
The Durchgang No. 56 is a small, comftable and very light and friendly walkway.Ja Eine Schwelle- wie bei einem Durchgang, aber kein Durchgang.
Yes A threshold- like a doorway, but not a doorway.Tisch, entworfen für die berühmte Loos-American-Bar im Kärntner Durchgang in Wien.
Table designed for the famous Loos-American-Bar at the Kärntner Durchgang in Vienna.Schlafzimmer mit Etagenbett und Durchgang zu Schlafzimmer mit Doppel- und Etagenbett.
Bedroom with bunk bed and pathway to bedroom with double bed and bunk bed.Der Durchgang von den Innenräumen zur Spielwiese erfolgt über großzügig überdachte Terrassen.
The access from the interior rooms to the play meadow is through a spacious roofed terrace.Edelstahl-Kugelhähne 2-teilig, mit vollem Durchgang, PN 63 Eco-Line.
Stainless steel ball valves, 2-piece, with full throughway, PN 63 Eco-Line.In diesem Durchgang werden alle in der Tabelle genannten Kriterien in die Zuteilung miteinbezogen.
In this round, all criteria from the table above are taken into account.Ich möchte dringend erwähnen dass der Tod ein Durchgang in eine andere Welt ist.
I would strongly like to mention that death is a doorway to another world.Schlafzimmer mit Stockbett, TV und Balkon Durchgang durch Zimmer mit Doppelbett.
Bedroom with bunk bed, TV and balcony accessed through the bedroom with double bed.Das Schweißen mit Mantelelektroden erfordert nach jedem Durchgang die Entfernung der Schlacke.
Welding using covered electrodes requires the removal of the slag after each run.
