ERSTE SPIEL на Английском - Английский перевод

• first game
• first match
• 1st game
• first scrimmage

Примеры использования Erste spiel на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Es ist das erste Spiel.
That first scrimmage.

Das erste Spiel wird Aufstellungen mit ev ergänzt.
To the first match completed rosters with any.

Bis Montag, da ist das erste Spiel.
See you guys Monday, first scrimmage.

März 2014 fand das erste Spiel unter dem neuen Dach statt.
On 9th March 2014 the first match took place under the new roof.

Sie arbeiteten auf WWE ECW Marke, nur ihr erste Spiel gewinnen.
They worked on WWE's ECW brand, winning only their first match.

Das erste Spiel hatten wir gegen die DC Rollergirls zu bestreiten.
In the first game, we had to fight against the DC Rollergirls.

Man hat gesehen, dass es das erste Spiel der Saison für sie war.
It was obvious that it was the first game of the season for them.

Doch das erste Spiel unter dem neuen Trainer Rolf Fringer geriet zur Blamage.
The first match played with the new trainer Rolf Fringer was a disaster indeed.

Sie haben das Turnier bis jetzt dominiert und EHOME gewinnt dieses erste Spiel so überzeugend.
They have dominated this tournament up till now, and EHOME takes the first match so convincingly.

Das erste Spiel fand am 27. Oktober 2013 gegen die San Francisco 49ers statt.
The first of these games was against the San Francisco 49ers on October 27, 2013.

Über die taktische Ausrichtung Weißrusslands kann nur gemutmaßt werden, zumal es das erste Spiel unter dem neuen Trainer ist.
We can only guess about the tactic strategy of Belarus because it is the first match with the new trainer.

Das erste Spiel, das Sie wahrscheinlich bereits haben, ist das Minetest-Spiel.
Finding games The first game you probably already have is Minetest Game..

Das Spiel wurde veröffentlicht in 2013, und es ist das erste Spiel(in der Fire Emblem-Serie) Das war auf dem Nintendo 3DS.
The game was released in 2013, and it is the 1st game(in the Fire Emblem series) that was on Nintendo 3DS.

Das erste Spiel der Nationalmannschaft unter der Leitung des neuen Trainer Juri Syomin.
The first match of the national team under the guidance of new coach Yuri Syomin.

Alexander Kerzhakov bestritt am 14. Januar 2007 das erste Spiel und am 28. Januar konnte er sein erstes Tor erzielen.
Alexander Kerzhakov played the first match on January 14, 2007, and on January 28 he was able to score his first goal.

Das erste Spiel ist immer schwierig". Vor allem, da man den Gegner noch nicht richtig einschätzen kann.
The first match"is always difficult", especially because you can't really assess the opponents.

Grund zum Jubel gibt es sogar schon bevor am 14.06.2018 im Moskauer Olympiastadion das erste Spiel der WM angepfiffen wird- dank MediaMarkt.
But thanks to MediaMarkt, there's cause for rejoicing even before the first match of the World Cup kicks off at Moscow's Olympic Stadium on 14 June 2018.

Das Team, welches das erste Spiel der Saison bestritt, zuhause gegen Göttingen.
The team that played the first game of the season, at home to Göttingen.

Das erste Spiel im neuen Stadion fand statt zwischen der Mannschaft von Barcelona SC Guayaquil und dem FC Barcelona aus Spanien.
The first game was played against Barcelona FC of Spain, which Barcelona SC won 1-0.

Schatz Baum ist das erste Spiel& Amp; win Spiel freigegeben Echtzeit-Gaming- Plattform.
Treasure Tree is the first match& win game released on the Realtime Gaming platform.

Das erste Spiel beinhaltete Gameplay mit dem Flip-Screen, bei dem jeder Level in einzelne Bildschirme unterteilt wurde.
The original game featured flip-screen gameplay, whereby each level was broken down into single screens.

Jetzt freuen wir uns auf das erste Spiel des FC Bayern hier in Singapur gegen Chelsea- wir sehen uns dort!
Looking forward to FC Bayern's first match here in Singapore tomorrow against Chelsea- we will see you there!

Das erste Spiel bekleidete für beide Teams fand am 2. September 1964(2-1 für Lechia), bisher Sie gewann 11 Mal 35 treffen.
The first match for both teams was held on September 2, 1964(2-1 for Lechia), has so far held She has won 11 times to 35 meetings.

Dieses Spiel ist eigentlich das erste Spiel von Fire Emblem, die für die Heimkonsole veröffentlicht wurde.
This game is actually the 1st game of Fire Emblem that was released for the home console.

Wie das erste Spiel wurde dieses später als"Kingdom Hearts II Final Mix" neu aufgelegt.
Like the first game it was re-released as"Kingdom Hearts II Final Mix" alongside a PS2 remake of"Chain of Memories.

März 1997 erfolgte dann das erste Spiel im neuen Stadion, bei dem sich LDU Quito und Atlético Mineiro aus Brasilien gegenüberstanden.
Built between 1995 and 1997, the stadium hosted its first match on March 6, 1997 in a game between LDU Quito and Atlético Mineiro of Belo Horizonte.

Das erste Spiel unter Flutlicht war eine Meisterschaftspartie zwischen Manchester United und den Bolton Wanderers am 25.
The first match to be played under floodlights at Old Trafford was a First Division match between Manchester United and Bolton Wanderers on 25 March 1957.

Sie öffnen das erste Spiel, Gruppe alle so, dass Sie nebeneinander angezeigt, Lesezeichen, alle, oder alle schließen.
You may open the first match, group all so that they are displayed next to each other, bookmark all, or close all.

In das erste Spiel der Tour durch Russland in der WM-Fußball-Teams in der Premier League"Rostow" in Moskau mit dem Ergebnis 2:1 Beat Meisterschaft führenden CSKA.
In the first match of the tour of Russia in the championship football teams in Premier League"Rostov" in Moscow with the score 2:1 beat championship leader CSKA.

Geschichte ==Das erste Spiel an der derzeitigen Stätte des Stadions wurde 1923 ausgetragen, als die Sooners gegen die Washington University mit 62-7 gewann.
Early history==The first game played at the current stadium site was in 1923, with the Sooners prevailing over Washington University 62-7.