Примеры использования Faden на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Fünf Faden.
Five fathom.Stickerei faden Fendi Mania auf der vorderseite.
Embroidery thread Fendi Mania front.Ja, bei 400 Faden.
Yes, in 400 fathom.Bring Faden und den Verbandskasten.
I need you to get the sutures and the medical kit.Oh, Mann, ein Faden.
Oh, boy, a suture.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
roter fadenden roten fadeneinen roten fadenweißen fadenseidenen faden
Использование с глаголами
ziehen sie den fadenfäden zieht
faden abschneiden
fäden ziehen
zieht die fäden
Использование с существительными
ende des fadens
Die Haut wird mit einem Faden oder mit Klammern verschlossen.
The skin is closed with sutures or staples.Weniger Wunde nach der Operation im Vergleich mit Faden.
Much less scar after cure compare with suture.Da haben wir's. Faden, Mary.
There it is. Suture, Mary.Faden 12 gefaltete Garne, fachkundiger Faden.
Thread 12 folded yarns, specialized thread.Lena, hol mir einen Faden, schnell!
Lena, get me a suture, quick!Der Faden sollte etwa 11 cm aus dem Spulendeckel herausragen.
The line should protrude approx. 11 cm from the spool housing.Du hast zwar keinen Faden dran.
You have no strings Your arms is free.Berking Classic Faden 92.5% Silber und 7.5% Kupfer.
Berking Classic Faden includes 92.5% silver and 7.5% copper.Atraumatisch durch optimalen Übergang zwischenNadel und Faden.
Atraumatic owing to optimal transition between needle and suture.Bereits gelangweilt von vielen faden Geschmacksrichtungen?
Already bored of many bland flavors?Bild: Anne Faden/ Max-Planck-Institut für Entwicklungsbiologie Tübingen.
Picture: Anne Faden/ Max Planck Institute for Developmental Biology Tübingen.Das Ligamys-Implantat besteht aus einem Faden und einem Monoblock.
The Ligamys implant comprises a monoblock and a suture.Der Faden wird aus dem gefärbten Granulat im Trockenspinnverfahren hergestellt.
The suture is produced from the dyed granules using the dry spinning process.Dekorative: zweifarbigen Faden für ein„Natürlicher chiné-Effekt.
Deco: dual tone yarns for a"natural chiné effect.Faden Werkstück gewährleistet durch die Steuerung der gehen und nicht gehen zu begrenzen.
Thread of workpiece is ensured by controlling the GO and NOT GO limit.Auerhahn Augsburger Faden in versilbert ist hochglanzpoliert.
Auerhahn Augsburger Faden in silverplated is highly polished.It aus 925 Sterling Silber gefertigt und von Handweven mit roten weißen und schwarzen Faden.
It aus 925 Sterling Silber und handweven mit hellgrünen und weißen Faden.Manche tauchen abrupt auf, andere„faden" langsam ein und wieder aus.
Some appear abruptly, others slowly fade in and out again.Wenn alles funktioniert hat,sollte nun der RGB-Strip permanent durch alle Farben faden.
If everything worked,the RGB strip should now permanently fade through all colors.Wilkens& Söhne Augsburger Faden in versilbert ist hochglanzpoliert.
Wilkens& Söhne Augsburger Faden in silverplated is highly polished.Das Messer an der Schutzhaube(B38) kürzt den Faden auf die zulässige Länge.
The blade on the guard hood will cut the line to the permissible length.Zum 1. August ist Wolfgang Faden(66) in das Kontrollgremium bestellt worden.
Wolfgang Faden(66) was appointed to the board with effect from 1 August.Die Drains werden nach 24 Stunden entfernt und der Faden nach zwei Wochen gezogen.
The drains are removed after 24 hours, and the sutures after two weeks.Verwenden Sie niemals Draht oder Faden mit Drahtverstärkung statt eines Nylon-Schneidfadens.
Never use wire or wire-reinforced line instead of nylon trimmer line.Keiner hat verstanden, warum Richter Faden eine öffentliche Anhörung wollte.
The DA couldn't understand why Judge Faden insisted on making the hearing public.
