Примеры использования Französischen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Siehe unseren Französischen widmeten Artikel.
See our dedicated post in French.Verfügbar mit einem großem Doppelbett oder zwei französischen Betten.
Available with one king or two queen beds.Informationen der französischen und der spanischen Delegation.
Information from the French and Spanish delegations.Bedeutende Unterstützung in der deutschen und französischen Mannschaft.
Considerable reinforcements are on the French and German teams.Unter den in französischen und europäischen Rechtsvorschriften geregelten Bedingungen.
In accordance with French and European law.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
französischen revolution
französische regierung
französischen behörden
französische küche
die französischen behörden
französischen republik
französische präsident
französischen riviera
französischen alpen
französischen markt
Больше
Der Geschmack muss aber an den französischen angepasst werden.
Umrahmt vom Französischen Dom, dem Konzerthaus und dem Deutschen….
Framed by the Französischer Dom, the Konzerthaus and the Deutscher Dom.Es wird viel Wert gelegt auf die Auswahl von Schweizerischen und Französischen Weinen.
We place a lot of value for the French and Swiss wines.Wer waren die Anführer des Französischen und des Indischen Krieges?
Who were Restaurant Guy Savoy liegt 100 Meter entfernt und serviert europäischen und französischen Spezialitäten.
Restaurant Guy Savoy treats guests with French and European dishes and is 100 meters away.Antrag auf Ersatz des Französischen durch das Englische als Verfahrenssprache.
Request that the language of the proceedings be changed from French to English.Ein typisches Beispiel stellt die Bilanz für französischen Weichweizen dar.
A typical example isprovided by the balance sheet Gemäß den geltenden französischen Regeln finden die Wahlen zum Europaparlament am Sonntag statt.
In line with current national rules, EP elections are held on Sunday.Juli 2011 unterzeichnete er einen Vertrag beim französischen Zweitligisten AS Monaco.
On 20 July 2011,Marester signed a two-year contract with Ligue 2 side AS Monaco.Fast alle französischen Grenzübergangsstellen(97,5%) wurden mit Dokumentenprüfgeräten ausgestattet.
Almost all of France's border-crossing points(97.5%) were fitted with document checking equipment.Belley ist ein Kanton im französischen Département Ain.
Geography==This canton is organized around Belley in the Arrondissement of Belley.Am Ausgang Friedrichstraße rechts Richtung Unter den Linden bis zur Französischen Straße.
At the Friedrichstrasse exit,turn right towards Unter den Linden and proceed as far as Französische Strasse.Einige Zimmer besitzen einen gemütlichen, französischen Balkon mit atemberaubender Aussicht.
Some rooms have an intimate Juliet balcony with stunning views.Für diese Funktion ist eine umfassende Kenntnis des Niederländischen und des Französischen erforderlich.
The function of deputy to thegovernor requires a thorough knowledge of both the Dutch and French language.Grüne Kondompackung mit Comic und französischen, spanischen und englischen Angaben.
Green condom packet with comic and information in French, Spanish and English.Die Länder sind numerisch aufgezählt in der alphabetischen Reihenfolge ihrer französischen Bezeichnung.
The countries are classifiednumerically Patricia wurde in Folkstone und am Französischen Institut in London erzogen und ausgebildet.
Patricia was educated at Folkstone and at the Institut Français in London.Christian Hudson ist englischer Muttersprachler und verfügt über Kenntnisse der französischen und der deutschen Sprache.
Christian is a native English speaker who has also worked in French and German.POTATOEUROPE 2016 ist das Branchentreffen aller französischen und auch internationalen Kartoffelbranchen.
POTATOEUROPE 2016 is the place to be for French and international participants in the potato sector.Alternativ können Sie die U-Bahn U6 zur Französischen Straße nehmen.
Alternatively, take the U6 underground line to Französische Strasse which is 300 metres from the Palais.Die gesamte Website unterliegt dem Schutz der französischen und internationalen Gesetzgebung zum geistigen Eigentum.
The entire website is protected by French and international copyright and intellectual property legislation.Die Konservativen sind misstrauisch gegenüber der Idee eines französischen oder europäischen Islams.
Conservatives are suspicious Entdecken Sie das Werk eines der letzten bedeutenden französischen Impressionisten.
Don't miss this opportunity to discover the works Leider ist die Verfassung aber kein zentrales Ziel der französischen und niederländischen Wähler.
Sadly Neumünster bei Zürich 1842*"Geschichte Europas seit der ersten französischen Revolution von Archibald Alison.
Works==*"Geschichte Europas seit der ersten französischen Revolution von Archibald Alison.
