GEDANKENFREIEN на Английском - Английский перевод

• thoughtless

Примеры использования Gedankenfreien на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Darum solltet ihr immer im gedankenfreien Bewußtsein sein.
That is why you should always be in thoughtless awareness.

Im gedankenfreien Bewusstsein seid ihr eins mit dem Göttlichen.
Once you are absolutely thoughtlessly aware, you are one with the Divine.

Macht alles in Stille- nicht denkend- im gedankenfreien Bewusstsein.
So do everything in silence- not thinking- in thoughtless awareness.

Aber beim gedankenfreien Bewußtsein ist dieser ganzer Teil dabei Agnya und darüber.
But at thoughtless awareness is all this part Agya and above.

Aber die Erleuchtung in euch hängt davon ab, wie sehr ihr im gedankenfreien Bewusstsein seid.
But enlightenment within is: how much you are in thoughtless awareness.

Diesen gedankenfreien Zustand habt ihr nun erreicht, es ist der Turya- Zustand.
So into that thoughtless state you have come now, is the"turya sthiti.

Was euch hilft, heranzureifen, ist das Meditieren in"Nirvichara", im gedankenfreien Bewußtsein.
So what you call, is to mature through your meditation in nirvicharita- in thoughtless awareness.

Und in diesem gedankenfreien Bewusstsein entdeckt ihr, was richtig und was falsch ist.
And in that thoughtless awareness you discover what is right, what is wrong.

Heute, an diesem Diwali-Tag, schlage Ich vor, dass ihr euch mit dem gedankenfreien Bewusstsein er-leuchtet.
Today, on this day of Diwali, I would say that you enlighten yourself with thoughtless awareness.

Wenn ihr nicht im gedankenfreien Bewusstsein seid, könnt ihr spirituell nicht wachsen.
If you're not in thoughtless awareness, you cannot grow in your spirituality.

Ich sage euch immer wieder, meditiert, meditiert, denn ihr solltet im gedankenfreien Bewusstsein sein, wo ihr nicht reagiert.
Always I tell you,"Meditate, meditate", because you should be in thoughtless awareness, where you do not react.

Lenkt leider vom Gedankenfreien Golfschlag ab. Absolut tolle Lage über dem Meer.
Unfortunately distracts from thoughtless golf club. Absolutely great location above the sea.

Definition von Chanten und Meditation In diesem Artikel gebrauchen wir den Ausdruck"Meditation", um den überbewussten, transzendentalen, gedankenfreien Zustand.
Definitions of chanting and meditation In this article we use the term'meditation' to refer to the superconscious, thoughtless state.

Wenn ihr im gedankenfreien Bewußtsein seid, fangen eure Augen, eure Pupillen, an, sich zu erweitern- das stimmt.
When you are thoughtlessly aware your eyes, the pupils, are dilated.

Das Wichtigste ist, dass ihr durch diese Kraft den Zustand des gedankenfreien Bewusstseins erlangen könnt, dass ihr in der Gegenwart lebt.
The most important thing is by this power you become thoughtlessly aware, that is you come in the present.

Seid im Gedankenfreien Bewusstsein während des Pujas, vollständig auf das Aufnehmen konzentriert.
Be in thoughtless awareness when you are doing puja, completely concentrated in receiving.

Wie ihr also wisst, wenn die Kundalini das Agnya-Chakra erreicht und wenn sie das Agnya-Chakra öffnet, dann könnt ihr im gedankenfreien Bewusstsein sein.
So as you know that Kundalini, when she reaches the Agya Chakra and when She opens Agya chakra, then you can be in thoughtless awareness, then you don't think- thinking just stops.

Wenn ihr im gedankenfreien Bewußtsein seid, fangen eure Augen, eure Pupillen, an, sich zu erweitern- das stimmt.
When you are thoughtlessly aware your eyes, the pupils, are dilated. It's correct.

Wenn die Chakren ausreichend gereinigt und Blockaden beseitigt sind, steigt die Kundalini ohne Hindernisse auf und Sie spüren tiefen inneren Frieden verbunden mit der Freude gedankenfreien Bewusstseins.
When the chakras are clear enough for the Kundalini to rise without obstacles, we can feel the peace and enjoy thoughtless awareness.

Wenn ihr aber im Zustand des gedankenfreien Bewusstseins seid, dann findet diese Introspektion ganz automatisch statt.
But, in a state where you are thoughtlessly aware, introspection comes to you automatically.

Nur im gedankenfreien Bewusstsein könnt ihr die Gedanken bekämpfen, die aus einem schlechten Mooladhara kommen.
It is in thoughtless awareness you can combat the thoughts that come to you from wrong type of Mooladhara.

Wenn Kundalini nur beim gedankenfreien Bewußtsein bleibt, werden nur die Pupillen erweitert, die Augen können schwarz werden, aber es gibt kein Funkeln.
If Kundalini is staying at thoughtless awareness means just dilated, and the eyes can become black, but there's no sparkle.

Wenn ihr im Zustand des gedankenfreien Zustand seid, dann umschließt ihr das gesamte Universum und in diesem Zustand arbeitet diese Kraft, wo immer das Problem auch liegen mag.
At this state of thoughtless awareness you encompass the whole universe and at that state this power works wherever the problem may be.

Aber bis ihr die Bedeutung des gedankenfreien Bewusstseins begreift, jene Ebene auf der auch Ich spreche und wo ihr gleichzeitig die Bedeutung des gedankenfreien Bewusstsein eurer Auferstehung und den Eintritt in den Bereich der göttlichen Segen versteht, werdet ihr an euren Gedanken kleben.
But unless and until you understand the importance of that thoughtless awareness, that point as- this is the point where I have to speak- in the same way, you understand the importance of that thoughtless awareness, of your resurrection, of your entering into the realm of Divine blessings, you will stick onto your thoughts.