GEDRUCKT HABEN на Английском - Английский перевод

• have printed
• have retched

Примеры использования Gedruckt haben на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ihr werdet gedruckt haben.
You will have retched.

Hier sind die diversen Boxen, die wir für Villen des Wahnsinns gedruckt haben.
These are the various boxes we printed for Mansions of Madness.

Sie würden gedruckt haben.
They would have retched.

Es wurden bereits mehr als 4.4 Millionen Seiten mit unserer Software gedruckt haben.
Who have printed more than 4.4 million pages with our software.

Nachdem Sie ihn gedruckt haben natürlich, für das übliche Honorar.
Print it first, 0'course. For the usual fee.

Sie werden/würden gedruckt haben.
They would have printed.

Wenn Sie eine Testseite gedruckt haben, werden Sie aufgefordert, die Ausgabe zu bestätigen.
If you printed a test page, you are prompted to confirm that the test page printed.

Nein, ich möchte nur einige Details nachprüfen, die wir bereits gedruckt haben.
No, I'm just verifying details of one we already printed in my newspaper.

Also, als wir das erste Mal gedruckt haben, lag der Fehler glaube ich hier.
So, the first time we printed, I think where I went wrong is.

Das ist Dr. Ross, und das ist das Röhrchen, das wir mit dem 3D-Drucker gedruckt haben.
This is Dr. Ross. and this is the conduit we printed on the 3D printer.

Nachdem wir Ihre Mappen gedruckt haben, werden sie gestanzt und plano genutet.
After printing your envelopes, they are punched and creased flat.

Du kannst dir genau aussuchen, was du auf deiner iPad Hülle gedruckt haben möchtest.
You can choose exactly what you want to be printed on your Ipad 2,3,4 cover.

Nachdem wir Ihre Terminzettel gedruckt haben, werden diese noch auf das gewählte Format zugeschnitten.
After printing your appointment cards, they will be cut to the selected format.

Eine Papierschneidemaschine bietet die Antwort, wenn Sie zum Beispiel Ihre Fotos auf Fotopapier gedruckt haben.
A paper cutter offers a solution if, for example, you have printed your photos on photo paper.

Nachdem wir Ihre Einschubschachteln gedruckt haben, werden diese gestanzt, plano genutet und geklebt.
Once we have printed your sleeve boxes, they are punched, creased flat, and glued.

So könnte man sie nennen, weil sich unsere letzten Anleihen so schlecht verkauften, dass wir einfach Geld gedruckt haben.
They could have called it that because the last bond drives came so short we printed money instead.

Sobald wir Ihre Faltschachteln gedruckt haben, werden diese gestanzt, plano genutet und geklebt.
As soon as we have printed your folded boxes, they are punched, creased flat and glued.

Bevor du sie kennen musst und anfassen musst, was sie für den Rest ihres Lebens auf ihren Körpern gedruckt haben wollen.
Before you will have to know them and intuit what they want to have printed on their bodies for life.

Nachdem wir Ihre Booklets gedruckt haben, werden diese mit einer herkömmlichen Klammerheftung versehen.
Once we have printed your booklets, they will undergo the standard staple binding.

Treten Sie einer Gemeinschaft bei von 50 000 aktiven Nutzern, die bereits mehr als 4 Millionen Seiten mit unserer Software gedruckt haben.
Join a community of 50 000 active users, who already printed more than 4 million pages with our software.

Wenn Sie ein Etikett gedruckt haben, sehen Sie die wahrscheinliche Anzahl der verbleiben Etiketten.
If you have printed a label you will see an estimation of prints remaining of the last label.

Hier kommt Dr. Kang auf die Bühne. Wir werden Ihnen jetzt tatsächlich eine dieser Nieren zeigen, die wir heute gedruckt haben.
And Dr. Kang's going to walk onstage right now, and we're actually going to show you one of these kidneys that we printed a little bit earlier today.

Wenn WIR es einmal gedruckt haben, bin ich sicher- sicher-, daß andere es veröffentlichen werden.
Once WE have published it, I am certain- certain- that there will be people who will want to publish it.

Damit Sie schnell finden Ihre Produkte, machen wir Zahlanmerkung von der Tasche und jede Tasche, die wir immage gedruckt haben von, was herein verpackte.
In order for you to find your products quickly, we make number remark of the bag, and each bag we have printed immage of what packed in.

Wenn Sie einen Kontrollstreifen Ihrer Wahl gedruckt haben, messen Sie ihn anschließend mit einem Spektralfotometer.
Once you have printed a control strip of your choice, you then measure it using a spectrophotometer.

Damit Sie schnell finden Ihre Produkte, drucken wir einheitliches Logokennzeichen auf außerhalb der Tasche und jede Tasche, die wir immage gedruckt haben von, was herein auch verpackte.
In order for you to find your products quickly, we print uniform logo mark on outside of the bag, and each bag we have printed immage of what packed in too.

Ein Vektorgrafik-Element, das Sie in weiß gedruckt haben möchten, muss anstelle der CMYK-Werte mit der SPOT-Farbe eingestellt werden, die Sie als White benennen.
The vector graphic element you want to print in white must be set instead of the CMYK value with the SPOT color you name White.

Man muss nur bedenken, daß die Protestanten in China 2003 zweieinhalb Millionen Bibeln gedruckt haben, im Jahr 2004 dreieinhalb Millionen- und daß sie alle verkauft worden sind!
Suffice it to say that in 2003 the Protestants in China published two and a half million Bibles, and in 2004 three and a half million: all sold!

Sie können den Inhalt auf einem Blatt Papier nicht ändern, nachdem Sie es gedruckt haben, und Sie können den Inhalt eines XPS-Dokuments nicht bearbeiten, nachdem Sie es im XPS-Format gespeichert haben..
You can't change the content on a piece of paper after you print it, and you can't edit the contents of an XPS document after you save it in the XPS format.

Die Decals sind ordentlich im Register gedruckt und haben einen schmalen Rand an Trägerfilm.
The decals are printed well in register and show only a small frame of carrier film.