GEHOBENES на Английском - Английский перевод

• upscale
• sophisticated
• high
• fine-dining
• upmarket
• up-market
• superior

Примеры использования Gehobenes на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Standard und gehobenes Mundstück.
Standard and elevated mouthpiece.

Gehobenes Ambiente für gehobene Ansprüche….
Exalted ambience for exalted pretentions….

Auf dem Platz gibt es ein modernes und gehobenes Servicegebäude.
The area has a modern and high-standard service building.

Leichtes und gehobenes Untergestell für einen Schwebeeffekt.
Light and raised base to convey a hanging effect.

Billard ist also im Prinzip ein auf den Tisch gehobenes Rasenspiel.
So billard is principally a grass game, lifted to a table.

Ein gehobenes, elegantes Hotel mit Pools nur für Erwachsene.
A sophisticated, elegant hotel with adults-only pools.

Unsere Produkte bestechen durch ihr anspruchsvolles und gehobenes Design.
Our products impress with their sophisticated and high-end design.

Gehobenes Restaurant, Fünf Segel, mit wöchentlichen Opernaufführungen.
Fine-dining restaurant, Five Sails, with weekly opera performances.

Friedlicher Ort mit schönem Blick. Gehobenes Restaurant mit günstigen Preisen.
Peaceful place with nice views. Fine restaurant with reasonable prices.

Gehobenes 2-Zimmer-Appartement für 6 Personen in Val d'Allos 1800- La Foux.
Room apartment 6 people(superior) to Val d'Allos 1800- La Foux.

Beschreibung Unser 4-Sterne-Boutique Hotel vereint gehobenes Ambiente mit den neusten Technologien.
Description Our 4-star boutique hotel combines a sophisticated atmosphere with the latest technologies.

Gehobenes 4-Stern All-Inclusive-Resort im sehr schönen Stadtteil Playacar.
Exclusive 4-Star All Inclusive Resort located in beautiful Playacar.

Hervorragendes Restaurant nahe der Altstadt. Köstliche Fischgerichte und sizilianische Spezialitäten. Gehobenes Preisniveau.
Excellent restaurant not far from the city centre. Delicious fish dishes. Higher price range.

Großes, gehobenes Restaurant, Brandon's Palm Beach, mit Terrasse direkt am Meer.
Large, fine-dining restaurant, Brandon's Palm Beach, with an oceanfront terrace.

Hotelkarte Das Hotel ist ein einzigartiges, exklusives und gehobenes Refugium für moderne Geschäftsreisende und Urlauber.
The hotel is a very unique, exclusive and up-market sanctuary for the modern business or leisure traveller.

Gehobenes 3 Sterne Hotel, Familien- und Kinderfreundlich. Kinderspielplatz, Weiherrundwanderweg, Bootsverleih 25 Min.
Exalted 3 stars Hotel, familyfriendly, playground for children, pondtrail, boat hire.

Es gibt drei Restaurants und Bars vor Ort im Hotel Viking- eine Bar auf der Dachterrasse, Lobby Bar und gehobenes Restaurant.
There are three restaurants and bars on-premise at the Hotel Viking-- a rooftop bar, lobby bar, and upscale restaurant.

Das Dae Mon ist ein gehobenes, modernes Restaurant in Berlin-Mitte gleich neben dem Monbijoupark.
The Dae Mon is a sophisticated, modern restaurant in Berlin-Mitte directly next to Monbijou Park.

Das natursteingemauerte Gewölbe des Weinkellers mit den großen, alten Eichenfässern schafft ein rustikales und zugleich gehobenes Ambiente.
The natural stonewalled arch of the Weinkeller and the large, old oak barrels create a rustic and yet sophisticated atmosphere.

Hoher Komfort und gehobenes Ambiente bei wirtschaftlicher Bauweise waren weitere Vorgaben.
High comfort and an up-market atmosphere with economical construction methods were additional requirements.

Das„Les Etoiles" serviert in einer eleganten und entspannenden Umgebung und ist die ideale Option für gehobenes Dinieren, Veranstaltungen und Partys.
Served in an elegant and relaxing environment, the"Les Etoiles" is the ideal option for upscale dining, events and parties.

Und im Obergeschoss ist ein gehobenes und elegantes Restaurant mit exzellentem Service und leckere Speisen.
Or upstairs is a more upmarket and smart restaurant with excellent service and delicious food.

Frau Lex besuchte die ungarische Schule, da St. Martin an der Raab zu jener Zeit zu Ungarn gehört hatte, und beherrschte darum kein gehobenes Deutsch.
Mrs. Lex attended a Hungarian school, as at that time St. Martin on the Raab belonged to Hungary and she was therefore not fluent in High German.

Das 430-Zimmer Pullman Paris Tour Eiffel ist ein gehobenes, modernes Hotel mit einer beneidenswerten Lage neben dem ikonischen Turm.
The 430-room Pullman Paris Tour Eiffel is an upscale, modern hotel with an enviable position next to the iconic tower.

Gehobenes Restaurant mit tadellos gedeckten Tischen, erstklassigen Glaswaren und kompetentem, formvollendetem Service durch ein erfahrenes Team.
A sophisticated restaurant with immaculately dressed tables, run by a confident, experienced service team.

Glamorous noch verspielt, ist das Sheraton Grande Tokyo Bay Hotel ein gehobenes, 800-Zimmer-Mega-Hotel, und eine der sechs offiziellen Tokyo Disney Resorts.
Glamorous yet playful, the Sheraton Grande Tokyo Bay Hotel is an upscale, 800-room mega-hotel, and one of six official Tokyo Disney Resorts.

Genießen Sie ein gehobenes, aber persönliches Erlebnis in einem Hotel am Ufer der Amstel und freuen Sie sich auf den Aufenthalt in einem historischen 5-Sterne-Hotel in Amsterdam.
Enjoy a sophisticated yet intimate experience in a hotel on the riverside of the Amstel River and stay in a 5 star historic hotel in Amsterdam.

Das Anwesen bietet ein authentisches, gehobenes Casino Resort-Erlebnis mit Spielautomaten, Spieltischen, Kartentischen und Keno sowie einem Renn- und Sportbuch.
The property offers an authentic, upmarket casino resort experience, with slot machines, gaming tables, card tables, and keno, as well as a race and sports book.

Le Suite Villa ist ein gehobenes, eklektisch, Hang Boutique-Hotel mit sechs individuell eingerichtete Suiten und neun private Villen.
Le Suite Villa is an upscale, eclectic, hillside boutique hotel with six individually decorated suites and nine private villas.

Artec Space Spider bietet gehobenes Design und technische Eigenschaften, die ihn besonders für Aufgaben, bei denen äußerste Präzision und Flexibilität benötigt werden, präsdetinieren.
Artec Space Spider provides elevated design and tech features which make it suitable for tasks that demand utmost precision and adaptability.