GESANG на Английском - Английский перевод

• song
• voice
• chant
• vocal
• gesang
• sing
• canticle
• singing
• vocals
• songs
• chanting
• voices
• chants
• sang
• sung

Примеры использования Gesang на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Und Gesang.
And voices.

Orion- Gitarre und Gesang.
Orion- guitars and voices.

Ihr Gesang ist ein Schauspiel.
When she sings, it is drama.

Arabischer Gesang.
CHANTING IN ARABIC.

Gesang und Spaß am Mittelmeer.
Sing and Fun at the Mediterranean Sea.

Tom missfällt Marias Gesang.
Tom doesn't like the way Mary sings.

Ihren Gesang. Können Sie das nicht hören?
CAN't YOU HEAR HER SINGING?

Musikwiedergabe über stereo Gesang.
MUSIC PLAYING OVER STEREO SINGING.

Herrlichkeit...(Gesang verklingt)(Ellen) Herrlichkeit.
Glory... SINGING FADES.

Hast du Stimmen gehört? Zauber? Gesang?
Did you hear voices, spells, chants?

Für Gesang, Männerchor und großes Orchester.
For voices, male choir and large orchestra.

Malon taucht auf und man hört ihren Gesang.
Malon shows up, and you hear her sing.

Gesang:"Um ihren Hals trug sie ein gelbes Band.
MUSIC: Round her neck She wore a yellow ribbon.

Übersetzungen: deutsch gesang des steinesammlers.
Translations: german gesang des steinesammlers.

Gesang und Instrumentarium straffer organisieren.
Organizing the vocals and instrumentation more compactly.

Spürst du es nicht, wenn du Rachels Gesang lauschst?
When you listen to Rachel sing, don't you feel it?

Muvrini, Gesang und Chor im Stück"La morte di Francesco.
Muvrini, voices and choir in the song"La morte di Francesco.

Künstler/Zusätzliche Info: Gesang, Klavier Akkordeon.
Artist/Additional info: Gesang, Klavier Akkordeon.

Ein Gesang von der rollenden Erde und Worten, die zu ihr stimmen!
A SONG of the rolling earth, and of words according!

In feierlicher Stille lauscht die Erde dem Gesang der Engel.
The earth in solemn stillness lay to hear the angels sing.

Gesang, der eine unterschiedliche Anzahl von Noten pro Silbe hat.
Chants with a varying number of notes to each syllable.

Viele Organisationen sind heute Gesang eine etwas andere Melodie.
Many organizations today are singing a slightly different tune.

Gesang unterscheidet in seiner Darstellung Interdisziplinarität nach.
In his presentation Gesang categorizes interdisciplinarity as.

Ich liebe deine Begleitung, sie umschmeichelt meinen Gesang.
I love your accompaniment. You have a way of caressing the words I sing.

Er wurde mit Gesang begrüßt und war sichtlich erfreut.
He was welcomed with chants and obviously happy to come back home….

Erst mal wollte ich Ihnen sagen, wie sehr mir Ihr Gesang gefiel.
First, I would like to tell you how much I enjoyed hearing you sing.

Es ist der Gesang des Gottesvolkes, das durch die Geschichte pilgert.
It is the canticle of the People of God on their pilgrimage through history.

Über dem Feld kann man ab dem zeitigen Frühjahr den Gesang der Lerche hören.
In the fields, you can hear the lark sing from early spring.

Sie arbeiten an der Kohärenz zwischen Musik, Gesang und Inszenierung.
They ensure that the music, voices and staging all go together perfectly.

Besuchte sie die Töchterschule und wurde in Klavier und Gesang unterrichtet.
She attended a secondary school for young ladies and was taught to play the piano and sing.