Примеры использования Gift на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Schweres Gift.
Heavy toxins.News sind Gift für Ihren Körper.
No 4- News is toxic to your body.Ich gab Rosemund kein Gift.
No, I never poisoned rosamund.Das hätte Gift sein können!
It could have been poisonous.Gift im Spielzeug“ oder„Alarm im Kinderzimmer“….
Toxins in toys” or“Alarm in the nursery”….Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
tödliches giftstarkes gift
Использование с глаголами
Использование с существительными
produktdetails zu gift
Da ist kein Gift drin.
It's not poisoned.Gift für das transatlantische Verhältnis.
This is poison to the transatlantic relationship.Schokolade ist Gift für Hunde.
Chocolate is poisonous for dogs.Der Mann, den du getötet hast, wurde auch durch ihr Gift getötet.
The man you killed was also poisoned by her.Debatte voller Gift und Fallstricke.
A poisoned debate full of traps.Ja, Du weißt nie was da für ein Gift drin ist.
Yeah, you never know where the toxins are gonna creep in.Kritik ist Gift für eine gesunde Beziehung.
Expert Reviewed Criticism is toxic to healthy relationships.Ist es zu warm, beginnen die Algen Gift abzusondern.
When it gets too warm,the algae start to secrete toxins.Das Gewebe enthält kein Gift, eine Vergiftung ist also ausgeschlossen.
No toxins in the tissue, so it wasn't poison.Starke Drehzahlschwankungen sind für kalte Motoren Gift.
Strong speed fluctuations are poisonous for cold engines.Ich trage genau wie er das Gift der Menschen in mir.
I also carry within me a poisoned human stone.Es war Gift. Und die Zutaten gibt es in jedem Labor.
Johnson was poisoned... by a mixture of ingredients found in most laboratories.Und er war es, der mir das Gift gab, mein böser Onkel Zwerg.
And it was he that poisoned me. My evil Uncle Imp.Nicht unbedingt. Es kommt ganz darauf an, wozu Sie das Gift benutzen.
Not necessarily; it all depends what you're using the toxins for.Sanktionen und Kriegsdrohungen: Gift für demokratische Entwicklung.
Sanctions and threats of war: Poisonous for democratic development.Sie kennen sich offensichtlich nicht, also war er keinem Gift ausgesetzt.
They obviously don't know each other, so it's not toxic exposure.Sie mischte Gift in das Fleisch, daß sie für den Propheten und seine Gefolgsleute kochte.
She poisoned the meat she cooked for the Prophet and his fellows.Oft lassen sich Leute mit jemanden ein, der Gift für sie ist.
Often, people get involved with someone who is toxic to them.Pete wollte besonders starkes Gift, deshlab muss das Gegenmittel gleich stark sein.
Two-Blade wanted extra-strong poisons, so the antidote has to be equivalent.Katalog der Werbung und Polygraphie RemaDays Warsaw sowie das Magazin Gift Journal.
Printing Catalogue of RemaDays Warsaw and Gifts Journal magazine.Unethische Technik ist Gift für unsere Menschenrechte, unser Wohlergehen und unsere Demokratie.
Unethical technology is toxic for our human rights, welfare, and democracy.Mitarbeiter mit einer negativen Arbeitseinstellung sind Gift für eine„Wir“-Kultur.
Employees with bad customer service attitudes are toxic to a“we” culture.Mini gedruckt hohe helle weißeLED Taschenlampe Schlüsselanhänger/ Keyring für Promotional Gift.
Plastic torch miniwhite led flashlight keychain for Promotional gifts.Mangelndes Vertrauen zerschlägt jedes Teamprojekt, es ist Gift für das Arbeitsumfeld.
Lack of trust will kill any team project; it is toxic to the work environment.Frau Wang erkannte, dass ihr in der Gehirnwäsche-Einrichtung Gift verabreicht worden war.
Ms. Wang realized she had been poisoned in the brainwashing centre.
