GLITSCHIG на Английском - Английский перевод

• slippery
• slick
• greasy
• slimy
• slithery

Примеры использования Glitschig на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Es ist so glitschig.
It's all slick.

Es ist glitschig! Angus, spiel weiter!
It's slip- Angus, keep playing!

Weiß und glitschig?
White and squishy?

Glitschig und weich oder hart und kugelig?
Greasy and soft or hard and pellet-like?

Soll es so glitschig sein?
Is it supposed to be kind of slithery?

Aufgrund seiner starken Schleimsekretion ist er sehr glitschig.
Its skin secrets mucus, which makes it very slimy.

Das Seil war glitschig vom Lammfett!
The rope was slick with lamb grease!

Das eine Mal, wo deine Hände nicht klebrig sind, sind sie glitschig! Oh,!
The one time your hands aren't sticky, they're greasy!

Einen, der glitschig von Blut ist, wie jeder, den Ihr beschreitet.
One slick with blood, as any you travel.

Ich kann mich nicht daran erinnern, dass Tigger so glitschig sind, Puuh?
I-l don't remember tiggers being quite this s-slippery, do you, Pooh?

Aber auch wenn er glitschig ist, wird er doch gefangen.
But even though he's slippery, he still gets caught.

Nur bei und nach Regen wird nicht geerntet, da dann die Bäume glitschig sind.
Only with and after rain is not harvested, because then the trees are slimy.

Sie werden durch ein glitschig weiches und zartes Gewebe bedeckt.
They are covered by a slippery soft and delicate tissue.

Dein Schwanz sollte nicht mal in ihre Nähe kommen, bis sie glitschig ist wie ein Robbenbaby.
Your cock shouldn't go near her till she's slick as a baby seal.

Manchmal glitschig, manchmal klebrig aber sicher immer mühsam….
Sometimes slippery, sometims sticky, but for sure always troublesome….

Sei dir bewusst, dass ohne sie mein Schwert glitschig von kilikischem Blut wäre.
Know that absent them my blade would be slick with Cilician blood.

Die Stufen, über die man in das große Wasserbecken stieg, waren schmal und wohl glitschig.
The stairs that lead to the big pool are narrow and probably slippery.

Ich dachte, Eier wären glitschig und schleimig. Aber... das schmeckt wie... Käsesauce.
I thought eggs were going to be greasy and slimy, but it tastes like cheese sauce.

Durch Tann-Nadeln, Tann-Zapfen und vereinzelt Fallholz kann's manchmal etwas glitschig werden.
Caused by pine cones, needles and some broken limbs may be a bit slippery.

Er ist glitschig, so stellen Sie sicher, ihn zu fangen, indem man grüne Kreise um ihn herum.
He is slippery so make sure you catch him by placing green circles around him.

Schlangen sind eklig, gruselig und glitschig und weißt du, wo Schlangen nicht hingehören?
Snakes are gross. Snakes are scary and slithery, and do you know where snakes do not belong?

Ich trage sogar keinen Lipgloss mehr, weil du sagtest, der ließe meinen Mund zu glitschig aussehen.
I even stopped wearing lip gloss'cause you said it made my mouth look too slippery.

Die Baumstämme, die als Steighilfe dienen, sind glitschig und bei jedem Schritt muss man fürchten abzurutschen und zu stürzen.
The tree trunks that serve as climbing aids are slippery and with each step one fears to slide and fall.

Ich meine, ich hatte da wohl noch irgendwie Fischöl an meinen Händen und die Griffe waren glitschig.
I mean, I think I saw I had some... some fish oil on my hands- and it... the brass was slick.

Heikel, weil der Klettersteig recht feucht und glitschig sowie der Boden abgespeckt ist.
Difficult because the via ferrata is quite wet and slippery and the floor has been worn down.

Ich wurde sofort angeschossen, ins Bein, und fiel aus der Hängematte, rutschte den Hügel herunter, es war so nass und glitschig.
I was shot immediately, in the leg, and flipped out of the hammock, went sliding down the hill, it was so wet and slick.

Das ist nur müssen Sie eine Kachel mit einer matten kaufen, leicht raue Oberfläche, wie glänzend, glitschig Produkte versehentliches Fallenlassen verursachen.
That's just you need to buy a tile with a matte, slightly rough surface as glossy, slippery products may cause accidental drops.

Mein Schwanz war zwar noch total glitschig von Saft des kleinen Fötzchens aber da das Gleitmittel ja schon mal da lag ging ich lieber auf Nummer Sicher und schmierte meinen schon wieder harten Schwanz ordentlich damit ein.
My cock was still completely slippery from the little cunny's juice but since the lubricant was there I played safe and I properly lubricated my cock which was already completely hard again.

Ist es nicht interessant die Qual der Eurokraten zu betrachten, waehrend die ECU(Europaeische Waehrungseinheit, Anm. der Uebersetzerin) durch Seife und Waschlappen glitschig wird?
Isn't it interesting to observe the torment of the Eurocrats as the ECU becomes slippery with soap and flannel?

Zum einem müssen wir auf die Gezeiten achten(deshalb sind wir auch so früh schon unterwegs), zum anderen heißt es für uns, über riesige Felsklötze und gigantische Baumstämme zu kraxeln, die nicht nur glatt sondern auch noch nass und glitschig sind.
First we have to pay attention to the timetable for the tides(that's why we are on our way that early;-), second is, we have to climb huge slippery rocks and logs of driftwood.