GOURMET RESTAURANT на Английском - Английский перевод

• gourmet restaurant

Примеры использования Gourmet restaurant на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Gourmet Restaurants Und noch….
Gourmet Restaurants And more….

Regionale, gesunde und leichte Küche im Gourmet Restaurant des Rübezahls.
Regional, healthy and light meals in the gourmet Restaurant Rübezahl.

Gourmet Restaurants für alle drei Mahlzeiten.
Gourmet dining for all three meals.

Spa Bereich, Kids und Teens Club, 3 Restaurant davon 1 Gourmet Restaurant.
Spa area, kids' and teens' club, 3 restaurants includin a gourmet restaurant.

Gourmet restaurants und Zimmerservice rund um die Uhr.
Gourmet restaurants and 24-hour room service.

An dieser Uferpromenade findet man prächtige Hotelpaläste, exklusive Boutiquen und Gourmet Restaurants.
At this waterfront one finds splendid hotel palaces, exclusive boutiques and gourmet restaurants.

Im Gourmet Restaurant kann gegen Aufpreis gespeist werden ausgenommen vom Halbpensionspreis.
Dining at the Gourmet Restaurant is with extra charge, excluded from the half-board price.

Weiter über den Helshoogte Pass nach Franschhoek, dem Hugenottenort mit seinen Gourmet Restaurants.
Further over the Helshoogte Pass to Franschhoek, founded by the Huguenots, with many gourmet restaurants.

Alles über Relais& Châteaux Entdecken Sie alle unsere Gourmet Restaurants und Luxushotels der Welt Relais& Châteaux.
Log in About Relais& Châteaux Discover gourmet restaurant and luxury hotels all around the world.

Da wir in unserem Gourmet Restaurant sehr gut gebucht sind, empfehlen wir Ihnen die Tischreservierung frühzeitig vorzunemhmen.
Since we are very well booked in our gourmet restaurant, we recommend that you reserve the table at an early stage.

Der späte Nachmittag steht zur freien Verfügung, am Pool, oder im Gourmet Restaurant der Lodge.
The afternoon is free leisure time, at the swimming pool, at the beach and in the gourmet restaurant of the lodge.

Mit aller Art von Aktivitäten, Gourmet Restaurants, preisgekrönten Stränden, Boutiquen, Weinproben und einem Wassersport.
With all sorts of activities, gourmet restaurants, awarded beaches, Boutiques, wine tasting and a water sports.

Unsere vier renommierten Restaurants sind in beiden touristischen Zentren der Insel, Capri und Anacapri, zu finden. Eines unserer Capri Gourmet Restaurants ist immer in Ihrer Nähe.
Our four prestigious restaurants cover both tourist centers on the island, Capri and Anacapri, and so a Capri Gourmet restaurant is never far away.

Flexibilität heißt die Stärke des Gourmet Restaurants Landhaus Scherrer, die bis heute durch Pâtron Heinz Wehmann im Unternehmen gelebt wird.
Flexibility is the strength of the gourmet restaurant Landhaus Scherrer that is lived by Patron Heinz Wehmann till this day.

Der Kapitän hatte Geburtstag und lud seine Liebsten an einen ganz besonderen Ort ein. In die Küche des Sternekochs Dirk Seiger im Gourmet Restaurant„Buddenbrooks“ in Travemünde an der Ostsee.
The captain had his birthday and invited his loved ones to a very special place: The kitchen of the star chef Dirk Seiger in the gourmet restaurant“Buddenbrooks” in Travemünde on the Baltic Sea.

Ein Tag im Spa oder Bad, ein Dinner im Gourmet Restaurant und dann ein spannender und amüsanter Abend an den Spieltischen.
A day in the spa or at the pool, a dinner in the gourmet restaurant and then an exciting day on the gambling tables.

Wir sind ein Familienhotel mit internationalen Standards und Leistungen, wo alles, vom Spielplatz, dem Playroom und dem unschlagbaren griechischen Frühstück mit ausgewählten lokalen Produkten, bis zum Alexander Spa, mit spezialisierten schweizerischen und französischen Therapien, und das Gourmet Restaurant Symposio, vor allem, mit Leidenschaft geschafft ist.
We are a family hotel of international standard and services where everything, from the playground and our unbeatable Greek breakfast with selected local products, to the Alexander Spa with the specialised treatments of Swiss and French origin and the gourmet restaurant Symposio is done over and above all else, with passion.

Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel im Zentrum Berlins verfügt über Gourmet Restaurants, darunter das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant..
This luxury 5-star hotel in central Berlin features gourmet restaurants, including a Michelin-star restaurant..

Im Gourmet Restaurant Kronenstübli erwarten Sie in einer Atmosphäre von Gemütlichkeit, gekoppelt mit zeitloser Eleganz, kulinarische Höhenflüge der Extraklasse.
At the Gourmet Restaurant Kronenstübli awaits you an atmosphere of comfort, timeless elegance and first class culinary highlights.

Mit einer majestätischen Umgebung, die ein denkmalgeschütztes Denkmal ist, befindet sich das Grand Ballroom Gourmet Restaurant im Erdgeschoss des Vidago Palace Hotels und bietet Zugang zum Garten der Hauptfassade.
With a majestic setting that is a listed monument, the Grand Ballroom gourmet restaurant is situated on the ground floor of the Vidago Palace Hotel, offering access to the garden of the main façade.

Das Gourmet Restaurant Maninseo ist Teil des 5-Sterne Hotels Seehof, freut sich aber selbstverständlich sehr, auch Gäste willkommen zu heißen, die nicht im Hotel Seehof wohnen.
Gourmet Restaurant Maninseo is part of 5-star Hotel Seehof and is of course also pleased to welcome guests who do not stay at Hotel Seehof.

La Posta Vecchia umfasst insgesamt 19 Zimmer und Suiten und das ausgezeichnete Gourmet Restaurant" The Cesar", einen beheizten Pool, einen Privatstrand, mehrere Sitzungsräume, einen privaten Hubschrauberlandeplatz und einen Tennisplatz.
La Posta Vecchia consists of 19 rooms and suites and hosts the Gourmet Restaurant" The Cesar", a heated swimming pool, a private beach, different meeting rooms, an private helipad and a tennis court.

Im Gourmet Restaurant PiacerMio in der Marina de Venezia erfuhren wir beim Essen das erste mal etwas über Mauro Lorenzon und seine Methode biologischen Schaumwein herzustellen.
At the gourmet restaurant PiacerMio in the Marina di Venezia, we first learned something about Mauro Lorenzon and his method of producing organic sparkling wine.

Hotelbeschreibung Das Hotel- Restaurant Römerhof ist ein kleines charmantes Hotel mit 11 Hotelzimmern, Gourmet Restaurant, 2 Säli und Cigar Lounge und befindet sich inmitten der Altstadt von Arbon, nur wenige Schritte vom Bodensee entfernt.
The Restaurant- Hotel de charme Römerhof is a small charming hotel that consists of 11 hotel rooms, Gourmet restaurant, 2 separate historic halls, Cigar Lounge and is located directly in the centre of the old town of Arbon only a few steps away from the Lake of Constance.

Im Gourmet Restaurant" Il Piccolo Principe" des Hotels können vor allem die ausgezeichneten Fischgerichte des Chefkochs Giuseppe Mancino, mehrfach ausgezeichnet, gekostet werden.
At the gourmet restaurant" Il Piccolo Principe" with 2 Michelin stars, you can taste the excellent cuisine of the Chef Giuseppe Mancino, pluri awarded, very refined and mainly based on fish.

Vergrö-ern Vergrö-ern Savoy Royal Restaurant- 4 abtrennbare Salons mit der Gesamtkapazität von 40 Personen Haute Cuisine a la carte Gourmet Restaurant Luxuriöse Räume mit Zierstucken und Kristalllüstern Stillvoll eingerichtetes Interieur Reiche Auswahl aus internationaler Küche Angebot an Weinen aus aller Welt Idealstelle für feierliche Augeblicke Geöffnet täglich von 11:00 bis 23:00 Uhr.
Savoy Royal Restaurant- 4 separable saloons with the total capacity of 40 persons, Haute cuisine a la carte gourmet restaurant, Luxury rooms with fancy stucco and crystal chandeliers, Stylishly equipped interior, Wide choice of international cuisine, Offer of wines from all over the world, Ideal place for festive occasions, Open daily from 11 a.m. till 11 p.m.

Das Gourmet Restaurant in Palma de Mallorca, gegenüber vom Palacio Marivent, dem Königspalast, bietet einefeine thailändische Küche an. Hier wird das Essen nicht nur zubereitet, sondern auch künstlerischverziert.
The gourmet restaurant in Palma deMallorca, opposite to the Palacio Marivent, the king's palace, offers a smooth, fine kitchen. The dinner is not only prepared, but also arty decorated.

Erleben Sie kulinarische Highlights im Gourmet Restaurant„Kupferstube" unseres Hotels in Kitzbühel und genießen Sie den einzigartigen Geschmack der Region!
Experience culinary highlights at the gourmet restaurant"Kupferstube" of our hotel in Kitzbuehel and enjoy the unique taste of the region!

Das elegante"Shades of Red" Gourmet Restaurant überblickt den Stadtgarten und bietet eine einzigartige Auswahl an kulinarischen Spezialitäten der internationalen und lokalen Küche.
At guests' disposal is the elegant"Shades of Red" Gourmet Restaurant, overlooking the City garden and offering unique selection of gourmet delights from international and local cuisine.

Neben unserem Bestreben, im Gourmet Restaurant ein einzigartiges Naturerlebnis zu formulieren, möchten wir die Vielfalt unserer Flora und Fauna in all ihren Facetten zeigen.
Alongside our desire to formulate a unique natural experience in the gourmet restaurant, we would like to show every facet of our diverse flora and fauna.