GROSSMÜTIG на Английском - Английский перевод

• magnanimous
• generous
• noble
• big
• nobly

Примеры использования Großmütig на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Sehr großmütig von dir.
That's big of you.

Wann warst du denn großmütig?
What have you done that was generous?

Es war großmütig von ihm.
It was generous of him.

Alexander der Große- Kämpferisch und Großmütig.
Alexander the Great- Pugnacious and Magnanimous.

Das war sehr großmütig von Ihnen.
Very big of you.

Großmütig" ist vielleicht das Wort, dass du suchst?
Noble" is perhaps the word you're looking for?

Intelligent, großmütig, liebenswürdig.
Smart, noble, kind.

Bestrafen Sie sich vergehend Ovna gerecht und großmütig.
Punish the guilty Aries fairly and magnanimously.

Das war wirklich großmütig von dir.
Which was so noble of you.

Großmütig leiht uns England 10.000 Mann, welche Seyward führt.
Gracious England hath lent us good Seyward and 10,000 men.

Die Natur war großmütig zu der Stadt….
Nature has endowed the town….

Bitte besänftigt euren Zorn und seid großmütig, ja?
Please assuage your anger and let's be peaceful about this, okay?

Alexejew gab großmütig sein Zustimmung.
Alexeiev magnanimously gave his consent.

Der Berichterstatter hat fünf von ihnen großmütig akzeptiert.
The rapporteur has generously accepted five of them.

Wir müssen es großmütig akzeptieren, indem wir denken.
We have to accept it gracefully, by thinking.

Thatcher war tapfer und resolut, aber großmütig war sie nicht.
Thatcher was brave and resolute, but she was not magnanimous.

Nur wenn man großmütig und nachsichtig ist, kann man wirklich die Herzen anderer verändern.
Only when one is generous and forgiving can one truly change others' hearts.

Sind Sie als Verlierer auch so großmütig wie als Sieger?
Do you lose as gracefully as you win?

Mit 62 seine Unzufriedenheit mit dem Leben zu äußern, ist nicht großmütig.
To express dissatisfaction with life at sixty-two, is petty.

Er könnte für die besiegten Gegner großmütig und sehr loyal gegenüber seinen Freunden sein….
He could be magnanimous toward defeated enemies and extremely loyal toward his friends.

Beten Sie für mich, damit ich für den unbesiegten Jesus ganz großmütig sterbe….
Pray for me that I die completely generously for the undefeated Jesus….

Bei Freunden bin ich großmütig, bei Feinden gnadenlos, und Sie beide sollen meine Freunde werden.
You will find that I am magnanimous to my friends and merciless to my enemies and I want both of you to be my friends.

Wage es, Gerechtigkeit walten zu lassen, und sei großmütig genug, Gnade zu üben.
Dare to do justice and be big enough to show mercy.

Es ist wirklich sehr großmütig von dir zu sagen, es sei egal, ob die Leute denken, meine Eltern seien faul“, halte ich ihm vor.
It's really big of you to say it doesn't matter if people think my parents are lazy,” I tell him.

Sorgfältig ausgewählt und köstlich schön, großmütig saftig und lecker.
Selectively chosen and lusciously lovely, magnanimously succulent and juicy.

Seltene und großmütig Artefakte sind prominent auf dem Display gehalten und die Exponate sind im niederländischen Stil gestaltet.
Rare and magnanimous artefacts are kept prominently on display and the exhibits are styled in a Dutch style.

Bezaubernd, hartnäckig, anzüglich, intellektuell anmaßend, euphorisch, großmütig, gemein, albern, abscheulich, morbide, starr und nervtötend.
Charming, tenacious, salacious, sophomoric, euphoric, noble, ignoble, fatuous, horrid, morbid, torpid and tedious.

Allein: ICH bin großmütig, und jene unter euch, die Buße zu tun wissen, werden die Ewigkeit in der Sonne erleben, dort, wo sich das Paradies befindet.
However, I am magnanimous, and those among you who will be able to make penitence will pass eternity in the sun, in Paradise.

Thor war ungeheuer stark und tapfer, er war klug und großmütig und an ihn wandten sich sich die Menschen ebenso wie die Götter in Zeiten der Not.
Thor was immensely powerful and brave, he was clever and magnanimous, and gods as well as mortals turned to him in times of need.

Selbstgeschriebene Nachrufe sollten großmütig sein, allerdings sollte man zu viele Superlative vermeiden, um die Wirklichkeit nicht zu stark zu verzerren.
Self-made obituaries shall be generous but may not use too many superlatives in order not to distort reality too much.

Как использовать "großmütig" в Немецком предложении

Welches Sternzeichen ist großmütig und gerechtigkeitsliebend?

Großmütig entsagt Alexander seiner Liebe zu Pankasta.

Aber naja, darüber schauen wir großmütig hinweg.

Vattern war/ist hier großmütig außen vor gelassen.

Von daher gibt sie großmütig die Patin.

Doch Allah ist großmütig gegen die Menschen.

Wir können jetzt großmütig und souverän sein.

TztztztzAber ich freu mich großmütig mit dir!!!

Ich will großmütig sein und dir was zeigen.

Großmütig klingt da das Nachwort von Majory S.

Как использовать "noble, magnanimous, generous" в Английском предложении

Noble metals resist oxidation and corrosion.

Two can play the magnanimous gesture game.

However, if bonuses are your magnanimous liking.

He’s been very generous with us.

Being generous comes with the job.

AARE’s Generous Giving Program for Non-Profits.

magnanimous zigzag frame that runs iodate tout.

Now, this is the most magnanimous avatāra.

Never miss Noble Gold Investments deals.

These movements were noble and desirable.