Примеры использования Gruppenführer на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ja, Gruppenführer.
Yeah, a squad leader.Ich war sein Gruppenführer.
I was his squad leader.Gruppenführer Freitag wartet.
Gruppenfuhrer Freitag is waiting.Ich bin Gruppenführer.
I'm squad leader.Gruppenführer Scharfschützen, kommen.
Sniper team leaders, come back.Ich war Gruppenführer.
I was a squad leader.Gruppenführer, Sie stehen unter Arrest!
Gruppenführer, you're under arrest!Wiedersehen, Gruppenführer.
Goodbye, colonel.Der Gruppenführer Yang Huan ist um die 40 Jahre alt.
Team leader Yang Huan is in his 40s.Ich bin ein Gruppenführer.
I am a squad leader.Der Gruppenführer und ich haben alles besprochen.
The Colonel and I were talking things over.Wer ist dein Gruppenführer?
Who's your squad leader?Gruppenführer Freitag, ich muss protestieren.
Gruppenfuhrer Freitag, I must register a protest.Ihre Pistole bitte, Gruppenführer.
Your gun, GruppenFuhrer.Wir finden Gruppenführer Fegelein nicht.
Gruppenführer Fegelein cannot be found.Wir befördern Sie zum Gruppenführer.
Moving you up to squad leader.Er ist ein Gruppenführer im 7. Verteidigungskontingent.
He's a team leader of the Seventh Defense Contingent.Wir brauchen zwei neue Gruppenführer.
We need two new squad leaders.Sergeant Dempseys Gruppenführer hat nichts von ihr gehört.
Sergeant Dempsey's team leader has not heard from her.Ihr Zimmer ist da drüben, Gruppenführer!
Your room is over there, group-leader.Wenn du Gruppenführer bist, kannst du meinetwegen den Scheiß melden.
When you're squad leader you can report this shit.Sagte, er arbeitet für Gruppenführer Freitag.
Said he was working for Gruppenfuhrer Freitag.Gruppenführer Freitag, was für eine Ehre, Sie hier zu haben.
Gruppenfuhrer Freitag, it is indeed a great honor to have you.Ihre Zwangsernährung wurde von Wang Zhongjin, dem Gruppenführer.
The force-feeding was administered by Wang Zhongjin, Third Team leader.Mein Gruppenführer deckte mich, aber dann gestand ich es den Männern.
My squad leader covered, but then I confessed to the men.Schwierige Entscheidungen gehören zum Privileg des Rangs, Herr Gruppenführer.
Difficult decisions are the privilege of rank, Herr Gruppenführer.Gruppenführer, können Sie mir vielleicht weitere Schritte empfehlen.
Gruppenführer, perhaps you could tell me what additional steps I should take.Es gibt Anfängerkurse, gefolgt spezialisierten Kursen für Gruppenführer oder fortgeschrittene Wildhüter.
Beginners' courses are followed up with specialised courses for group leaders or advanced rangers.Gruppenführer Freitag höchstpersönlich hat angeordnet, dass ich Hogan verhöre.
Gruppenfuhrer Freitag himself personally has ordered me to question Hogan.Sobald der Gruppenführer es herausfindet, lässt er Sie verhaften.
Once the gruppenführer finds out, he will assume command, and he will order your arrest.
