INVESTIEREN на Английском - Английский перевод

• invest
• investment
• spend
• investing
• investments
• invested
• invests
• spending
• spent

Примеры использования Investieren на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Natürlich, investieren, aber.
Of course, invest it, but.

Investieren in Diamanten- was sind die Vorteile?
What are the pros of investing in diamonds?

Mit Galileo und EGNOS investieren wir in unsere Zukunft.
Galileo and EGNOS are an investment in our future.

Das Investieren im alten Stil funktioniert so nicht mehr.
The old style of investing isn't working.

Ich bin ein PAMM-Investor, habe einen Antrag auf Investieren angenommen.
I am a PAMM trader and I have accepted the investment request.

Wir investieren in Blut.
We have an investment in blood.

Die Verkäufer müssen mehr Süße investieren, um die Konsumenten anzuziehen.
The sellers have to put in more sweetness to attract the consumers.

Wir investieren momentan viel Zeit in Brennstoffzellen.
We're spending a lot of time on fuel cells right now.

Falls Sie etwas Zeit in einige Pakete investieren möchten, nennt Ihnen die Liste wnpp.
If would like to spend time on packaging, the wnpp list.

Wir investieren ständig, um uns noch weiter zu verbessern.
We will reinvest constantly in ourselves to improve.

Ii Menschliche Entwicklung: dies bedeutet, mehr Ressourcen in Bildung und Gesundheit investieren.
Human development: means allocating resources towards more spending on education and health.

Was bedeutet investieren und wie funktioniert es?
What is investing and how does it work?

Wir investieren wirklich viel Zeit in diese wichtige Aufgabe.
We really put a lot of time into this important task.

Druckereien müssen investieren, um Aufträge zu bekommen.
The printing companies must invest in order to get orders.

Sie investieren alles und dann teilen wir die Gewinne gleichmäßig.
You invest it all. Then we share the profits equally.

Wir suchen qualifizierte und motivierte Mitarbeiter und investieren daher viel in den eigenen Nachwuchs.
We seek capable and motivated employees and therefore invest heavily in our own trainees.

Als Unternehmen investieren all unsere Energie, um Ihre einzusparen.
As a business, we put all our energy into saving yours.

Investieren Sie Ihre Leidenschaft für Wissenschaft und Technik in etwas wirklich lohnendes und herausfordernd.
Put your passion for science and technology into something truly rewarding and challenging.

Im Krisenjahr 2009 investieren die ÖBB soviel wie nie zuvor.
In this crisis-laden year 2009, the ÖBB is investing more than ever before.

Wir investieren 25%- 28% unserer Erl se in Forschung und Entwicklung.
We have spent between 25-28% of our revenue on Research and Development.

Als langfristig orientiertes Wohnungsunternehmen investieren wir in bezahlbaren, zeitgemäßen und qualitativ hochwertigen Wohnraum.
We are long-term investors in residential housing and offer attractive and high-quality living.

Wir investieren weder genug in Forschung und Entwicklung noch in die Bildung.
We are not investing enough in research and development or in education.

Durch diese, Sie investieren Ihre wertvolle Zeit viel allein.
Through this, they would invest their quality time a lot alone.

Wir investieren in Forschung& Entwicklung und verfügen über die besten Fachkräfte der Branche.
We invest heavily in research and employ the best talents in the sector.

I 70 Millionen Euro investieren, was ca. 12 Prozent der Anteile bedeuten.
I will invest 70 million euros, which means about 12 percent of the shares.

Sie investieren in Unternehmen mit strukturellem Wachstum und nachhaltig hoher Profitabilität.
You will be investing in companies with structural growth and lasting high profitability.

Effizienz am Montageband Sie investieren viel Geld in Ihre Maschinen und deren Wartung.
You invest a lot of money in your equipment and the maintenance of this equipment.

Insgesamt investieren öffentliche und private Partner 43 Millionen Franken.
A total of 43 million Swiss francs are invested by public and private partners.

Deshalb investieren europäische Regierungen und Unternehmen umfassend in F& I.
This is why European governments and companies are investing heavily in R& D.

Beide Parteien investieren je einen tiefen einstelligen CHF Millionenbetrag in das Joint Venture.
Each party is investing a lower single-digit CHF million amount in the joint venture.