NOSTALGISCH на Английском - Английский перевод

• nostalgic
• nostalgically
• nostalgia
• nostalgisch
• nostalgie

Примеры использования Nostalgisch на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wandbild- Motiv: Nostalgisch.
Mural- design: Nostalgia.

Die nostalgisch wird, wenn sie Ferne oder.
The memory that becomes nostalgia when it.

Wir finden das nostalgisch.
We think of it as nostalgic.

Der Stil ist nostalgisch den Buchstaben aus den 80ern angepasst.
The style of the letters is reminiscent of letter styling of the 1980s.

Doch für viele von uns nostalgisch.
Yet for many of us nostalgia.

Genre: Allgemein, Nostalgisch, Selten, 2nd Hand.
Género: General, Nostálgica, Raros, 2nd Hand.

Genre: Allgemein, 50's, 60's, Nostalgisch.
Genre: General, 50's, 60's, Nostalgie.

Die Musik macht uns nostalgisch und wir fühlen die Magie.
We are nostalgic about the music and feel the magic.

Sogar Süßigkeiten und Geschenken von den Schwimmern geworfen nostalgisch….
Even the sweets and gifts that flew from the chariots I'm nostalgic….

Das manchmal auch nostalgisch gefärbt war, wie Halperin anmerkt.
Which was occasionally colored by nostalgia, Halperin notes.

Nostalgisch nach diesen"unglaublich dummen Dingen, die sie als Pioniere in der Schule tun mussten".
They aren't nostalgic for the'unbelievably stupid things that they made you do as pioneers at school.

Ihr befindet Euch im nostalgisch eingerichteten Zimmer des Kapitäns.
You are in the nostalgically furnished room of the captain.

Wenn Sie nostalgisch für die Tage der königlichen Filmpaläste sind, kann der Senator Ihre Zeitmaschine sein.
If you're nostalgic for the days of regal movie palaces, the Senator can be your time machine.

Seine Fotos zeigen Zeugnisse eines Volkes, das nostalgisch an den Spuren eines überkommenen Lebensstils festhält.
His photos show evidence of a people holding on nostalgically to the vestiges of a dated lifestyle.

Wenn Sie nostalgisch der Klassiker, hier haben Sie eine modernisierte und dreidimensionale Version des unsterblichen Tetris.
If you are a nostalgic of the classics, here you have a modernized and three-dimensional version of the immortal Tetris.

Schöne Kleider, ausgefallene Möbel und allerlei nostalgisch anmutende und verspielte Deko- und Wohnaccessoires.
Lovely clothing, unusual furniture and all kinds of nostalgic and playful decorative and home living items.

Etwa im nostalgisch schwelgerischen„Swing My Thing Back Around“, wo sie sich auf den Schwingen einer jubilierenden Brass-Section in überraschend mondäne Sphären verführen ließ.
For example, in the nostalgically indulgent"Swing My Thing Back Around", where she let herself be seduced into surprisingly sophisticated spheres on the wings of a jubilant brass section.

Der Stil von ALA.NI ist schön nostalgisch und zugleich modisch interessant- dark- Disney.
The style of ALA. NI is filled with nostalgia and beauty, but it is also modern and exciting- dark-Disney.

Wunderschön nostalgisch mit seinen Cartoon-Cut-Szenen im VHS-Stil und Pixel-Gameplay. Crossing Souls ist vollgepackt mit 80er-Referenzen- inklusive einer gemeinen, um sich kickenden Version von Prince, einem von E.T. inspirierten Radrennen, Hinweise auf Die Goonies und vieles mehr.
Beautifully nostalgic with its VHS-styled cartoon cut-scenes and pixel gameplay, Crossing Souls is jam-packed with 80s references- including a mean, high-kicking version of Prince, an E. T inspired bike chase, nods to The Goonies and many more.

Die Film-Kamera fokussiert dazwischen in regelmäßigen Abständen nostalgisch und erotisch aufgeladene Fahrzeugdetails.
In between this the film camera focuses at regular intervals on nostalgic and erotically loaded details of the cars.

Weit davon entfernt, nostalgisch oder klagend zu agieren, ist er Kämpfer, nicht Opfer.
Far from being nostalgic or plaintive, he basically acts as a fighter then as a victim.

Die Trennstreifen der ehemaligen Triptychon-Projektion waren immer noch leicht zu erkennen, was in meinen Augen nostalgisch an Cinemiracle-Zeiten erinnert und nicht unbedingt von Nachteil ist.
The dividing lines of the old Triptychon-Projection were weak, but still visible, which in my mind's eye is not bad and is Cinemiracle nostalgia.

Es ging reichlich nostalgisch zu mit Diskussionen über die Revolution und die Theorien Maos.
There was a lot of nostalgia, a lot of debate about revolution and the theories of Mao.

Außerdem ist Rundflug in der Nähe der folgenden Sehenswürdigkeiten: Nobels Nostalgisch Museum(±100m), Hallenbad de Schalken(±750m)& Pietje Miedeweg ±1,7km.
Furthermore Scenic Flights is near the following sights: Nobels Nostalgisch Museum(±100m), Swimming Pool de Schalken(±750m)& Pietje Miedeweg±1,7km.

Genre: Allgemein, Nostalgisch, Orientalisch, Persisch, Weltweit, Asia, Iran, Ethnisch, Oriental, Selten.
Genre: General, Nostalgie, Oriental, Persan, World, Asie, Iran, Ethnique, Orientale, Rares.

Auf das silberne Zeitalter schauten später emigrierte Dichter nostalgisch zurück, angeführt durch Georgi Iwanow in Paris und Wladislaw Chodassewitsch in Berlin.
The Silver Age was nostalgically looked back to by émigré poets, led by Georgy Ivanov in Paris and Vladislav Khodasevich in Berlin.

Heute geht es ganz nostalgisch los mit zwei knapp hundert Jahre alten Dingen, einer Zeitschrift und einer Mappe mit Drucken.
Today we start nostalgically with two things, each about a hundred years old, a periodical and a portfolio with prints.

Ausgediente Ton- und Kommunikationsträger wie Fernseher, Radios oder Plattenspieler bildet Melanie Woste in ihren nostalgisch anmutenden Arbeiten im Maßstab 1:1 nach und verwendet hierzu nichts anderes als ebenfalls ausgedientes Verpackungsmaterial: alten Pappkarton.
In her nostalgic works, Melanie Woste reproduces disused sound and communication media such as televisions, radios or record players on a scale of 1:1 and uses nothing other than packaging material that is also disused: old cardboard boxes.

Für den Mix aus urbanem Lifestyle und nostalgisch, traditionellen Einflüssen verwendete man vor allem natürliche Materialien aus der Region.
For the mixture of urban lifestyle as well as nostalgic and traditional influences, natural and regional material was used.

Die trotz aller Modernismen fast schwelgerische, nostalgisch nachklingende Umarmung von Standards ergänzt sich perfekt mit Iyers vor Einfällen und Farben strotzenden eigenen Stücken.
The almost rapturous, nostalgically lingering embrace of standards perfectly complement Iyer's own pieces, which are bursting with ideas and colours.