POLITIKER на Английском - Английский перевод

• politician
• statesman
• leader
• political leader
• politicians
• policymakers
• leaders
• political leaders
• policy-makers
• statesmen

Примеры использования Politiker на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Medien und Politiker sind natürliche Feinde.
Media and government are natural enemies.

November: John Laurance, US-amerikanischer Politiker(* 1750)* 26.
John Laurance, American attorney, statesman, and judge b.

Ich bin Politiker, da bin ich harte Schläge gewohnt.
I'm in politics, I'm used to hard knocks.

Januar 1916 ebenda war ein italienischer Mediziner und Politiker.
Guido Baccelli(1830-1916) was an Italian physician and statesman.

Ein Politiker steht doch vor folgendem Problem.
The problem for a politician is basically this.

Das entscheiden die Politiker, wir sind Soldaten!
That's a problem for the politicians, we are soldiers!

Politiker sollten die öffentliche Meinung in Betracht ziehen.
Statesmen should take account of public opinion.

HSFK würdigt Politiker und Friedensforscher.
PRIF pays tribute to a politician and peace researcher.

Sein Sohn Frederick Nash(1781-1858) war ebenfalls Jurist und Politiker.
His son, Frederick Nash, was also a lawyer and political leader.

Selig der Politiker, der zuhören kann.
Blessed be the politician who is capable of listening.

August: Arturo Alessandri, chilenischer Politiker(* 1868)* 24.
August 24- Arturo Alessandri Palma, Chilean statesman, former president b.

Selig der Politiker, der keine Angst hat. 5.
Blessed be the politician who is without fear. 5.

November: André Malraux, französischer Schriftsteller und Politiker(* 1901)* 24.
November 23- André Malraux, French writer and statesman b.

Aber als Politiker muss man Prioritäten setzen, Sawatzki.
But as politician, you have to set priorities, Sawatzki.

März 1961 in Tiflis ist ein georgischer Politiker und Diplomat.
Valeri Karlovich Chechelashvili(17 March 1961) is a Georgian diplomat and statesman.

Für mich als Politiker ein Skandal, weißt du?
Being a politician, It's a scandal. I don't know what to do?

Politiker sollten Flüchtlinge niemals als Trumpfkarte missbrauchen.
Refugees should never be made use of as a trump in the hands of politicians.

Februar 1934, Mailand Politiker, Abgeordneter, Publizist.
February 1934, Milan Political leader, Deputy and journalist.

Ein Politiker, den man nie abschreiben sollte. Von Stefan Bernhardt.
He is a politician that should never be written off. By Stefan Bernhardt.

Es versagen die Politiker, nicht die Wähler.
It's the politicians who are failing, not the voters.

Jeder Politiker und Entscheidungsträger sollte dieser Problematik entsprechende Aufmerksamkeit schenken.
Every policymaker and decision-maker should give this matter due consideration.

Wir geben sie einem Politiker, der sie den Chinesen gibt.
We will give it to a politician, who will give it to the Chinese.

Dezember: Jean-Paul Rabaut Saint-Étienne, französischer Politiker während der Revolution(* 1743)* 8.
December 5- Jean-Paul Rabaut Saint-Étienne French revolutionary leader(executed) b.

Selig der Politiker, der als Person glaubwürdig ist.
Blessed be the politician who personally exemplifies credibility.

April: Marie-Jean Hérault de Séchelles, Politiker während der französischen Revolution(* 1759)* 5.
Marie-Jean Hérault de Séchelles, French Revolutionary leader(executed) b.

Dies betonte der Politiker während seiner Rede beim Frankfurt Finance Summit.
Minister Schäuble expressed this in his keynote address at the Frankfurt Finance Summit.

Viele panamenische Geschäftsleute und Politiker haben hier Ihre Wochenend- und Feriendomizile.
Many rich Panamanians from politics and business have their weekend homes in El Valle.

Der Inhaftierte Politiker Ayman Nour ist Vorsitzender der Al-Ghad.
Imprisoned political leader Ayman Nour is the leader of Al-Ghad.

Wir haben allenthalben Politiker- und noch dazu schlechte Politiker.
All we have are politicians- and poor politicians at that.

Bedeutender böhmischer Adliger, Politiker und treuer Verfechter der Herrschaftsdynastie.
Important Czech nobleman, statesman and faithful supporter of the ruling dynasty.