Примеры использования Prozessindustrie на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Analysegeräte für Labor und Prozessindustrie.
Laboratory and process analysers.Herr Dr. Voigt, besonders in der Prozessindustrie ist die wandlungsfähige Produktion ein großes Thema.
Herr Dr. Voigt, adaptable production is an important topic, particularly in the processing industry.Die Ausrüstung für die Prozessindustrie.
Equipment for the industry of processes.Für die Prozessindustrie ist die Versorgung mit Energie ein ebenso wichtiger Faktor, wie die Belieferung mit Rohstoffen.
For the processing industry, the supply of energy is just as important as the supply of raw materials.ACHEMA 2006: Weltforum der Prozessindustrie.
ACHEMA 2006: World forum for the process industry.
Люди также переводят
Gerade in der Prozessindustrie ist es schwierig, sich auf das"Bauchgefühl" zu verlassen, da Prozesse eine komplexe Abfolge von Prozessschritten sind.
Especially in the processing industry it is difficult to rely on the„gut feeling" as processes are a complex sequence of process steps.Weltforum der chemischen Technik und Prozessindustrie.
World forum for chemical engineering and the process industry.In der chemischen Prozessindustrie, der Wasser- und Energieversorgung sowie für Umwelttechnik, Mobilität, Bau und Agrar.
In the chemical processing industry, in the water and energy supply sector as well as in the field of environmental technology, mobility, construction and agriculture.Übersicht über die Schulungsmodule Prozessindustrie.
Overview of Das für die Prozessindustrie optimierte Motordesign ist durchgängig über alle Zündschutzarten in Effizienzklasse IE3 verfügbar und reduziert bei hoher Motorverfügbarkeit und verbesserten Wartungsbedingungen die Lebenszykluskosten.
The motor design has been optimized for the process industries, and is available across all protection types in efficiency class IE3.Gurt- und Becher-Elevator MGEL- Qualitätsmodul für die Prozessindustrie.
Belt and Bucket elevator MGEL- Valuable module for processing industries.In der Prozessindustrie, etwa bei der Herstellung von Aluminium oder Plastik, steht bei Prozessoptimierungen zur Effizienzverbesserung der hohe Verbrauch von Rohstoffen und Energie im Fokus.
In process industries, e.g., the production of aluminum or plastics, efficiency-improving Auch 2009 ist die ACHEMA das Innovationsforum der Prozessindustrie.
ACHEMA 2009 is once again Membranmodule von Evonik generieren Mehrwert in einer Vielzahl von Anwendungen in der chemischen Prozessindustrie.
Membrane modules from Evonik generate added value in many different applications in the chemical processing industry.Wir arbeiten mit verschiedenen Industriezweigen wie Stromerzeugung, Wasserwirtschaft, Prozessindustrie, Bergbau, Infrastruktur und Maschinenbau zusammen.
We work with Als leistungsfähiger Spezialist fürEngineering& Automatisierung bieten wir effiziente Lösungen für die Prozessindustrie.
As a high performance specialist for engineering& automation,we offer efficient solutions for the processing industry.Das Modul PP ist für Kunden- und Lagerfertiger in der Prozessindustrie konzipiert.
The PP module has been designed for customised or mass production in the processing industry.Verbundstoffherstellung Eines der umfassendsten undgleichzeitig vielseitigsten Einsatzgebiete für Sauer-Kompressoren ist die Prozessindustrie.
One of the most extensive and at the same time variedareas of use for Sauer compressors is the processing industry.Betriebssicherheit und hohe Verfügbarkeit der Anlagentechnik stehen in der Prozessindustrie an oberster Stelle.
Operational safety and high availability Werksbefüllte, vorbedruckte pH-Elektroden mit Flüssig-/Gelelektrolyt eignen sich für ein weites Spektrum an Anwendungen in der Biotechnologie sowie der pharmazeutischen undchemischen Prozessindustrie.
Factory-filled, prepressurized liquid/ gel electrolyte pH probes are suited to a wide scope of applications in the biotechnology,pharmaceutical and chemical process industries.Zuverlässig Die termingerechte, sichere,fachliche und sachliche Durchführung von Turnarounds ist in der Prozessindustrie eine der anspruchsvollsten Managementaufgaben.
The timely, safe, secure, specialistand professional performance of turnarounds is one of the most complex management tasks in the processing industry.Die NAMUR ist ein internationaler Verband der Anwender von Automatisierungstechnik der Prozessindustrie.
NAMUR is an international association of users of automation technology in the process industry.P&A- Inspiration und Wissen für Technik-Trendsetter der Prozessindustrie.
P&A- Inspiration and knowledge for technology trendsetters in the process industry.Die ACHEMA ist Weltforum der chemischen Technik und Prozessindustrie.
ACHEMA is Die ACHEMA ist die weltweit wichtigste Leitmesse der Prozessindustrie.
MPS® PA Stationen und Komplettsysteme- Die elementaren Regelstrecken der Prozessindustrie.
MPS® PA stations and complete systems- Dieser Faktor ist besonders für sicherheitskritische Anwendungen- z.B. Schiff-und Bahnanwendungen oder Prozessindustrie- relevant.
This factor is of particular relevance for safety-critical applications such as maritime andrailway applications or the processing industries.Die Zielsetzung dieser Partnerschaften ist es,ein Referenz-Netzwerk für Unternehmen der Verpackungsbranche und der verwandten Prozessindustrie zu bieten.
The aim of the partnership is tooffer a reference network to companies in the packaging branch and related processing industries.Dominik Hartung ist Principal im Logistikbereich von CAMELOT Management Consultants undhat über 10 Jahre Erfahrung in der Prozessindustrie.
Dominik Hartung is a principal in the logistics practice of CAMELOTManagement Consultants with over 10 years of experience in process industries.Der Trend zu Industrie 4.0 ist ein zentrales Thema fürdie diskrete Industrie, wird aber ebenfalls in der Prozessindustrie diskutiert.
While movement towards Industrie 4.0 forms a focal theme for discrete 
