SITZENDER на Английском - Английский перевод

• sitting
• seated
• sedentary
• fitting
• sitzender

Примеры использования Sitzender на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Folkmanis Handpuppe sitzender Adler.
Folkmanis hand puppet perched eagle.

Sitzender Schreiber, Ägypten, 2400 vor Christus.
Seated Scribe. Egypt. 2400 B. C.

Gustave Courbet Sitzender junger Mann, Studie.
Gustave Courbet Young Man Sitting, Study.

Startseite» Folkmanis Handpuppe sitzender Adler.
Main page» Folkmanis hand puppet perched eagle.

Ein lässiger, gut sitzender, knielanger A-Linien Rock.
A casual, well fitting, A-line, knee length skirt.

Künstler: Löwith Wilhelm 1857 Sitzender Kavalier.
Artist: Löwith Wilhelm 1857 Sitting cavalier.

MagnoStep kann in sitzender oder liegender Position verwendet werden.
MagnoStep may be used in a sitting or lying position.

Ca. 15 cm Ein süßer Mops wurde in sitzender Haltung modelliert.
Cm This sweet pug was sculpted in a sitting pose.

Spielen Sitzender Tiger Jigsaw Puzzle ähnliche Spiele und Updates.
Play Sitting Tiger Jigsaw Puzzle related games and updates.

Wolfgang Kreutter: Skulptur"Sitzender Schäfer", Bronze.
Wolfgang Kreutter: Sculpture‘Sitting Shepherd', bronze.

Rev: sitzender König nach links, davor Tyche mit Diadem. Sellwood 68.4ff, ss. ss.
Rev: sitting King left, before that tyche with diadem. Sellwood 68. 4ff, very fine. ss.

Ohrhöhe befinden d.h. bei normal sitzender Position.
The tweeter should be at ear level i.e., normal seated position.

Komfortabler, sehr gut sitzender Winterhandschuh mit leichtgewichtiger Wattierung.
Comfortable winter gloves with an easy quilting and a very good fit.

Inmitten dieses Stillebens eine Skulptur von Rainer Fetting:„Sitzender Hund" 2006.
Still life with sculpture by Rainer Fetting:„Sitzender Hund" 2006.

Physiotherapie- diese Übung in sitzender oder stehender allgemeiner Entwicklungsnatur.
Physical therapy- this exercise in a sitting or standing general developmental nature.

Wir empfehlen die Anwendung dieses Produkts bei entspannter sitzender oder liegender.
We advise using this product while in a relaxed, seated or lying position.

Yoga Vinyasa Krama(IV): die Sequenzen in sitzender position Noelia Insa bringt uns den vierten Teil der Serie….
Yoga Vinyasa Krama(IV): the sequences in sitting position Noelia Insa brings us the fourth installment of the series….

Die exzellente zweiteilige Duo Advanced-Liege ist perfekt für Behandlungen in sitzender Position.
The Duo Advanced is perfect for treatment in a seated position.

Zühlke ist Hauptinitiator und Vorstandsvor sitzender der Technologie-Initiative SmartFactory KL e.V.
Zühlke is the main initiator and executive board chairman of the SmartFactory KL e. V.

Der Ratschenmechanismus ermöglicht Ihnen eine einfache Höhenverstellung- selbst in sitzender Position.
The ratchet mechanism allows you to easily adjust the height- even in a seated position.

Zuschlag 3.400 € 060 Max Pietschmann"Sitzender weiblicher Rückenakt.
Max Pietschmann"Sitting female nude from the back.

Einzelkabine, die in sitzender Tabellenbereich wandelt mit Zugang zur eigenen Kopf/ herausziehen Duschbad und auf Maschinenraum.
Single cabin which converts into seated table area with access to own head/pull out shower room and onto engine room.

Strickjacke von INCLUDE mit weitem 3/4-Arm, tiefem V-Ausschnitt, perfekt sitzender Schulter, tonigen Knöpfen und 2 aufgesetzten Taschen.
Cardigan by INCLUDE with wide 3/4-length sleeves, deep V-neck, perfectly fitting shoulders, matching buttons and 2 patch pockets.

Dank des innovativen Schulterpolsters müssen Sitzhöhe und Startposition nicht mehr eingestellt werden. Die Einstellungen für das Gewichtspaket sind zudem problemlos aus sitzender Stellung zu erreichen.
The innovative shoulder pad eliminates the need to adjust the seat height and start position, plus the weight stack adjustments are easily accessible from the seated position.

Nur Personen, die aus gesundheitlichen Gründen nicht in sitzender Position transportiert werden können, haben Anspruch auf Liegendtransport. Kostenschutz.
Only people who are unable to be transported in a seated position due to their health condition may use supine transport.

Durch leichtes Drücken eines Federhebels können Sie in nur wenigen Sekunden ein Gewicht von bis zu 16kg zwischen sitzender und stehender Position verschieben.
Within seconds you can easily transition up to 35lbs of weight between sitting and standing positions with a light squeeze of the spring paddle.

Stellen Sie das Gerät benötigt, so dass der Bildschirm auf Augenhöhe sitzender Menschen war, und das Publikum an der rund um die akustische Einrichtung befindet Zentrum.
Locate the equipment needed so that the screen was at eye level of seated people, and the audience at the center located around the acoustic equipment.

Die Belastungsuntersuchung dient zur physiologischen Bestimmung der individuellen Belastungsgrenzen und wird auf einem herkömmlichen Ergometer in sitzender Position durchgeführt.
The stress test is used for determining an individual's physiological stress limits, and is performed using a traditional ergometer with the patient in a sitting position.

Beruhigende Worte unseres Piloten mischen sich mit Fachsimpeleien neben uns sitzender Flugprofis- oder solcher, die es scheinbar noch werden wollen….
Soothing words of our pilots mingle with shoptalk of flight professionals sitting next to us- or those who still want to become such….

In der Risikogruppe sind Menschen, deren Berufe in erster Linie mit sitzender oder stehender Arbeit in Verbindung gebracht werden Verkäufer, Friseure, Programmierer und andere.
In the risk group are people whose occupations are associated primarily with sedentary or standing work vendors, hairdressers, programmers and others.