STÜCKWEISE на Английском - Английский перевод

• piecewise
• piecemeal
• piece by piece
• in part
• available by the piece
• bit by bit
• gradually

Примеры использования Stückweise на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Es kommt stückweise.
It comes in pieces.

Stückweise Zimmer gibt es nicht.
They don't rent rooms in pieces.

Machen wir es stückweise.
Let's break it down.

Stückweise Glattheit des Szenenflusses.
Piecewise smoothness of the scene flow.

Jetzt erkenne ich stückweise.
Now I know in part.

SCHLAGWORTE: stückweise lineare Funktion.
Tag: piecewise linear function.

Sie lagern Teile stückweise.
You store parts by pieces.

Aber stückweise, hat er sich selbst befreit.
But piece by piece, he unburdened himself.

Das Baby kam stückweise raus.
The baby came out in pieces.

Stückweise schickte er das offenbar in Eile komponierte Werk zu seinem Vater.
Mozart worked on the music, and sent it through section by section to his father.

G404 Weißgold-rau 20x20 mm- stückweise verpackt.
G404 white gold rough 20x20mm- available by the piece.

Sie holt es stückweise raus und setzt es zu Hause zusammen.
She's taking it out in pieces and putting it back together.

Sei es, dass Sie es aufteilen und stückweise verkaufen.
Unless you break it up and sell it off piecemeal.

Denn wir erkennen stückweise und wir weissagen stückweise;
For in part we know, and in part we prophecy;

G403 Weißgold-glatt 20x20 mm- stückweise verpackt.
G403 white gold smooth 20x20mm- available by the piece.

Separate und stückweise Bademode, Monokini, Tankini-Anzug- nach Lust und Laune.
Separate and piece-work swimwear, monokini, tankini sum-dress- any whim.

G401 Gelbgold-glatt 20x20 mm- stückweise verpackt.
G401 yellow gold smooth 20x20mm- available by the piece.

Sie alle erkannten nur stückweise und weissagten nur stückweise.
They all knew only in part and prophesied only in part.

Zu einem Teil der Akten verfügen wir über stückweise Register.
Regarding one part of the documents we have registers of the pieces.

Die Fässer können wir Stückweise und natürlich auch in volle Ladungen liefern.
This may be a piece, and of course a full combination extradited.

Abkürzung für"piecewise linear(source)" bzw."stückweise lineare Quelle.
PWL Abbrev. for"piecewise linear source.

Korrekturen Zwei-Punkt, stückweise linear, polynomisch.
Corrections two-point, piecewise linear, polynomial.

Straußenfedern und Fasanfedern können Sie stückweise bestellen.
Ostrich-feathers and pheasant-feathers you can order piece by piece.

Er bewies unter anderem, dass jede stückweise stetige Funktion integrierbar ist.
Among other things, he showed that every piecewise continuous function is integrable.

Panele, Label und verschiedene Bordüren werden nur"stückweise" angeboten.
Panel, label und some borders are only available in pieces.

Drew und Bontecou planen, die Firma stückweise zu verkaufen.
Drew and Bontecou are gonna chop up the company, sell it off for parts.

Diese wurden in den folgenden Jahrzehnten stückweise weiter verkürzt.
These sections were further shortened in the following decades, piece by piece.

Drittens muss eine eher ganzheitliche als stückweise Strategie umgesetzt werden.
Thirdly, a holistic rather than fragmented policy must be implemented.

Darauf begann man, die Gewerkschaftspolitik stückweise zu korrigieren.
Thereupon partial corrections began to be introduced into the trade union policy.