STOPFEN на Английском - Английский перевод

• stopper
• plug
• stuff
• cram
• cap
• fill
• shove
• darning
• put
• to feed
• tamping

Примеры использования Stopfen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Es muss viele Mäuler stopfen.
Too many mouths to feed.

Arag Stopfen mit Innengewinde.
Arag Cap with internal thread.

Ich muss vier Mäuler stopfen.
I got four mouths to feed.

Sie stopfen ihn mit Tabletten voll.
They fill him full of pills.

Lasst uns damit sein Maul stopfen!
Shove this in his mouth!

Stopfen Bitte einloggen, um Preise zu sehen.
Cap Please log in to see prices.

Papa muss hungrige Mäuler stopfen.
Papa's got mouths to feed.

Stopfen Sie mir jetzt'ne Socke in den Mund?
You're gonna put a sock in my mouth?

Die Kinder durch den Briefschlitz stopfen?
Shove the kids through the mail slot?

Diese Pfannkuchen stopfen wirklich sehr!
Those pancakes are really, really stuffing!

Was wollen sie schon machen, dich ins Gefängnis stopfen?
What are they gonna do, put you in jail?

Der Stopfen kann bis zu 60 mal durchstochen werden.
The cap may be safely punctured up to 60 times.

Und in trotz, ich werde dich mit mehr Nahrung stopfen!
And, in despite, I will cram thee with more food!

Stopfen mit einer Nähmaschine spart eine Menge Zeit.
Darning with a sewing machine saves a lot of time.

Metallklammer ein Gerät, das letzte Platte zum Stopfen.
Metal clamp a device for tamping the last panel.

Sie stopfen Narr, du Narr darn, kannst du nicht einfach sehen?
You darn fool, you darn fool, can't you plainly see?

Du weißt doch auch, niemand will ein zusätzliches Maul stopfen.
You know that nobody wants an extra mouth to feed.

Wir hacken sie in kleine Stücke und stopfen sie in Müllsäcke.
We will chop her in small pieces and put them in a plastic bag.

Strümpfe stopfen, Kinder kriegen, mindestens zehn bis fünfzehn Stück.
Darning stockings, having babies. 10 or 15 of them at least.

Hilfe ihrer Freunde verbringen ihre Notizen, damit sie stopfen kann!
Help her friends pass their notes so she can cram!

Rasch stopfen wir unsere Taschen in den kleinen Kofferraum und steigen ein.
Quickly we cram our bags into the small trunk and get into the car.

Lurleen Lumpkin hat ein Loch im Herzen und ich werde es stopfen.
Lurleen Lumpkin has a hole in her heart, and I'm gonna fill it.

Aber bevor stopfen in ihren Kostümen spielt dermatologische Makro Hygiene.
But before cram in their costumes, plays dermatologic macro-hygiene.

Merkmale: schließanlage Security Lock mit stopfen, um zu verhindern das….
Features: Security Lock System with cap to prevent the entry of dirt.

Nahrung in den Mund stopfen und Essen sind zwei sehr unterschiedliche Dinge.
Putting food in your mouth and eating are two very different things.

Beutel mit 15 Kunststoffröhrchen, Zubehör Schiesszubehör mit stopfen.
Plastic bottles bag, Accessories Shooting accessories with integral top cap.

Bernette Stopf-/ Stickfuss zum Stopfen von Löchern und Rissen- BERNINA.
Bernette Darning/ Embroidery foot for darning holes and tears- BERNINA.

Es geht um einen eleganten, sicheren, beständigen und praktischen Stopfen für Weinflaschen.
Visually elegant, precise, reliable, stable, practically usable wine cap.

Seit einiger Zeit fühle ich, dass stopfen den gleichen Platz, ohne Entwicklung.
For some time I feel that cram in the same place, without any development.

Edelstahlschalen aus Lochblech. Lieferbar mit Füßen und Stopfen aus Edelstahl.
Stainless steel perforated sheet-type rack. Available with stainless steel feet and caps.