SUBLIME на Английском - Английский перевод

• sublime
• wonderful

Примеры использования Sublime на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Sublime" Der Distanz wettbewerb.
Gangstaru" The distance contest.

Aber die gewinnende Touch ist zweifellos das Abendessen… Sublime!
But the winning touch is undoubtedly the dinner… SUBLIME!

Eine sublime, schauerlich-schöne Balance zeichnet sein Werke aus.
His works are characterized by a sublime, gruesomely beautiful balance.

Die Essen nichts weniger als sublime… niente schuld. semplicemente perfetto….
The food nothing short of sublime… niente to blame. semplicemente perfetto….

Dieses sublime Häschenkostüm von Obsessive wird Sie in ein sexy und raffiniertes Häschen verwandeln.
This wonderful Bunny outfit from Obsessive will transform you into a sexy and elegant bunny.

Das Spray-Formular ermöglicht für gleichmäßige Verteilung der Sublime der erstaunlich anspruchsvolle Duft.
The spray form allows for equal distribution of Sublime's amazingly sophisticated scent.

Grössentabelle Dieser sublime Body Perlash von Obsessive besteht fast ausschließlich aus Perlen.
This wonderful Perlash teddy from Obsessive is almost entirely made of pearlescent beads.

Ihre Magie des Teilens und Einens eröffnet sich dem Betrachter, der in der Wechselbeziehung zwischen Raum und Skulptur eine Sublime Balance erfährt.
The magic of their disjoining and uniting reveals itself to the viewer, who experiences sublime balance in the interaction between environment and sculpture.

Grössentabelle Dieses sublime Minikleid Femi von Passion Lingerie macht Sie einfach unwiderstehlich.
This wonderful Femi mini dress from Passion Lingerie will make you quite simply irresistible.

Govinda Sah‘Azad' ist ein Mann, der Stimmungen ausdrückt. Er ist bekannt für seine Wolkengemälde, die er Gefühle der Natur nennt. Dadurch verwesentlicht er abstrakte Konzepte wie Moral, die Umwelt, das Sublime und Spiritualität.
Govinda Sah‘Azad' is a man of moods and known for painting clouds, terming them nature's emotions, to demonstrate invisible concepts like morality, the environment, the sublime and spirituality.

Die Werke der finnischen Komponistin bevorzugen das Sublime, tragen nicht selten Züge des Spirituellen.
The Finnish composer's works tend to the sublime, not infrequently imbued with spiritual qualities.

Dieses sublime Paar schwarze Strümpfe Picantina von Obsessive Lingerie wird Ihre Beine wunderbar kleiden und Sie unwiderstehlich machen.
This wonderful pair of Picantina black stockings from Obsessive Lingerie will adorn your legs beautifully and make you irresistible.

Ist Frau Merkel die authentische Politikerin, die auf sublime Art und Weise wieder mal auf das Problem wenn auch nur metapherhaft hinweist?
Is Frau Merkel the authentic politician who keeps hinting at the problem in a subtle way, even if only metaphorically?

Sublime Dachgeschoss-Wohnung von 3,5 Zimmern mit einer Wohnfläche von 100 m2 in einer Villa, in der charmanten Stadt Montreux 5 Minuten zu Fuß vom Bahnhof entfernt.
Sublime attic apartment of 3.5 rooms with a living area of 100 m2 in a mansion, located in the charming town of Montreux 5 minutes walk from the station.

Von hier aus können Sie den Wanderweg in Richtung Point Sublime nehmen, um noch spektakulärere Ausblicke auf die Schlucht und den Fluss zu genießen.
From here, you can take the hiking trail towards Point Sublime for even more spectacular views of the canyon and river.

Als sublime Grundstimmung vermischt sich in die ChromaPool-abgestimmten Farben Anthrazit, Umbra, Sand und Muschel die Farbe Blau und referenziert so auf attraktive Weise den Nassbereich.
As a sublime underlying mood, blue is combined with anthracite, umber, sand and seashell co-ordinated to ChromaPool, thereby attractively delineating wet areas.

Im eleganten Panoramarestaurant und in der drei charakteristischen Stube serviert der Chef sublime typische Spezialitäten und ausgezeichnete nationale und internationale Gerichte.
In the elegant panoramic restaurant and inside the three characteristic stube, the chef will serve sublime typical specialties and excellent national and international dishes.

Die Tücher sind Sublime Bronze Selbstbräuner Milch Formel imprägniert und benutze es jeden Tag, bis die Bräune ottenre Sie wollen, dann 2 bis 3 Mal pro Woche.
The wipes are impregnated SUBLIME BRONZE Self-Tanning Milk formula and use it every day until ottenre the tan you want, then 2 to 3 times a week.

Ein drittes großes Essay über die Picturesque war Uvedale Price:"An Essay on the Picturesque, as Compared with the Sublime and the Beautiful; and on the Use of Studying Pictures, for the Purpose of Improving Real Landscape", überarbeitete Auflage London.
Uvedale Price,"An Essay on the Picturesque, as Compared with the Sublime and the Beautiful; and on the Use of Studying Pictures, for the Purpose of Improving Real Landscape", revised.

Das Sublime ist mit dem Gefühl von Unerreichbarkeit und Unermesslichkeit verbunden, es löst Erstaunen, Ehrfurcht, mitunter Schrecken aus- und hat die Kunst seit jeher beschäftigt.
The sublime is associated with the feeling of the unattainable and the immeasurable, it evokes astonishment, awe, sometimes horror- and has been a perennial preoccupation of art.

Patrik Lutz ist nicht nur einer der ehemaligen Reiter von Caiman, sondern auch seiner Mutter Sublime de la Cour, die übrigens zu jener Zeit auch auf seinen freundschaftlichen Ratschlag hin von Eloïse Vaxelaire-Viegas gekauft wurde!
Patrik Lutz is not only one of the former riders of Caiman but as well of his mother Sublime de la Cour who was, by the way, purchased at that time by Eloise Vaxelaire-Viegas on his friendly advice!

ON THE SUBLIME, FRANZÖSISCHE REVOLUTION, ETC., BURKE**"On Taste", "On the Sublime and Beautiful","Reflections on the French Revolution"&"A Letter to a Noble Lord" von Edmund Burke* Vol.
ON THE SUBLIME, FRENCH REVOLUTION, ETC., BURKE**"On Taste", "On the Sublime and Beautiful","Reflections on the French Revolution", and"A Letter to a Noble Lord", by Edmund Burke* Vol.

Diese Würde des Menschen, sie ist nicht erst dann gefährdet, wenn seine körperliche Integrität verletzt wird, sie ist nicht erst dann gefährdet, wenn Blut fließt: Es gibt neue sublime Formen der Vernichtung des Menschen ohne das Blut fließt.
But the dignity of mankind is not first endangered when bodily integrity is violated; it is not first endangered when blood is shed. There are new, sublime forms of annihilating people without shedding blood.

Außergewöhnliche Lage für dieses sublime Anwesen von fast 700m2 mit atemberaubendem Blick auf den Genfer See und die Weinterrassen, Weltkulturerbe der Unesco.
Exceptional location for this sublime property of almost 700m2 enjoying breathtaking views of Lake Geneva and the terraces of wine, World Heritage of Unesco.

Diese sublime rote Chemise Luna von LivCo Corsetti wird mit seinem grosszügigen Dekollete, geschmückt mit einem schwarzen Satinband und seinem kurzen und sexy Schnitt, Ihr Weiblichkeit gekonnt in Szene setzen.
This wonderful red Luna chemise from LivCo Corsetti will show off your feminine charms, with an alluring neckline featuring a satin-finish black ribbon in the centre and a short and sexy cut.

Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen des Weiteren der große Außenpool, das SPA mit Indoorpool und Sublime Comportas eigenes Restaurant(für Gäste von Außerhalb geöffnet), das Gourmet-Kost serviert, inspiriert von lokalen kulinarischen Delikatessen.
Further amenities include a big outside pool, SPA with indoor pool and Sublime Comporta's own restaurant(which is also open for outside guests), which will serve gourmet food influenced by local culinary delights.

Das Vier-und-ein-halb Perlen Sublime Samana sieht und fühlt sich wie eine der exklusivsten Resorts in der Dominikanischen Republik, und es hat eine wunderbare Arbeit von Catering für beide romantiksuchende Paare und lebenslustige Familien.
The four-and-a-half pearl Sublime Samana looks and feels like one of the most exclusive resorts in the Dominican Republic, and it does a wonderful job of catering to both romance-seeking couples and fun-loving families.

Der weit blickende und mutige Jesaja verdunkelte mit Erfolg den nationalisti schen Jahve durch seine sublime Darstellung der Majestät und universalen Allmacht des höchsten Jahve, des Gottes der Liebe, des Lenkers des Universums und liebenden Vaters der ganzen Menschheit.
The farseeing and courageous Isaiah effectively eclipsed the nationalistic Yahweh by his sublime portraiture of the majesty and universal omnipotence of the supreme Yahweh, God of love, ruler of the universe, and affectionate Father of all mankind.

Die klügste und es gibt wirklich sublime, Es verbessert die Fähigkeiten Bekleidung, Er muss mit dem Kleid in perfekter Harmonie eingeben und des Fotografen Job wiederum verbessern diese sehr Magie, diese magische Wirkung von Konsonanz.
The cleverest and there are truly sublime, It enhances the skills wearing apparel, He must enter into perfect harmony with the dress and the photographer's job is in turn enhance this very magic, this magical effect of consonance.

Gemäß einer Aktientauschvereinbarung, die zwischen MYM und Sublimes beiden Hauptaktionären geschlossen wurde, hat MYM im Tausch gegen 250.000 Aktien der Klasse A aus dem Aktienkapital von Sublime rund 490.000 MYM-Aktien auf 9076484 Canada Inc.
Pursuant to a Share Exchange Agreement between MYM and Sublime's two primary shareholders, in exchange for 250,000 Class A shares in the capital of Sublime, MYM issued 490,000 MYM shares to 9076484 Canada Inc.