Примеры использования Touristenzentrum на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Touristenzentrum liegt 4 km vom B&B entfernt.
The touristic centre is 4 km from our B&B.Langlaufloipen direkt vom Touristenzentrum aus.
Cross-country skiing directly from the tourist center.Opatija- ist ein Touristenzentrum mit der längsten Tradition in Tourismus von Kroatien.
Opatija is a destination with the longest tradition of tourism in Croatia.Die Stadt wird immer mehr zu einem Touristenzentrum.
The city is increasingly becoming a tourist destination.Sie können abends in Thamel(Touristenzentrum von Kathmandu) spazieren gehen. Übernachtung in Kathmandu.
You can walk in evening in Thamel(tourist hub of Kathmandu). Overnight in Kathmandu.Nach eineinhalb Stunden erreichen wir das Touristenzentrum Jasna.
After 1,5 hours we reach the tourist resort of Jasna.Djerba Explore: Dieser Wasserpark liegt im Touristenzentrum Midoun, nicht allzu weit vom Leuchtturm von Taguermess entfernt.
Djerba Explore: Not a long way from the Taguermess lighthouse in the tourist resort of Midoun you will find this aquatic parque.Die Wohnung liegt zwischen zwei Parks und nicht im Touristenzentrum.
Novalja ist zentraler Hafen und bekanntes Touristenzentrum und offen für Touristen aus aller Herren Länder.
The town of Novalja is a major port and famous tourist centre.Das Touristenzentrum von Vilafranca del Penedes liegt in einer Entfernung von ungefähr 25 km, während es bis zum Strand in Castelldefels etwa 35 km sind.
The tourist centre of Vilafranca del Penedes is 25 km away, while the beach at Castelldefels is 35 km away.Das Hotel befindet sich direkt im Touristenzentrum von Toledo.
This hotel is located directly in the tourist area of Toledo.In nur 30 Minuten Fahrt von unserem Touristenzentrum befindet sich der Hügel Petrova Gora, der reich an historischen Stätten und Wanderwegen ist.
At only 30 drive minutes from our tourist center is located the hill Petrova Gora, which is rich in historical sites and hiking trails.Das Cityhotel befindet sich direkt im Touristenzentrum von Burgos.
This city hotel is located directly in the tourist centre of Burgos.La Colònia de Sant Jordi ist ein Touristenzentrum im Gemeindekreis Ses Salines, das ein hervorragender Ort in Südmallorca ist.
La Colònia de Sant Jordi is a tourist resort located in a magnificent setting in the south of Mallorca, within the municipality of Ses Salines.Das nahe gelegene Dorf Velké Karlovice ist als Touristenzentrum klassifiziert.
The nearby village of Velké Karlovice is classified as a tourist center.Vodice ist ein Touristenzentrum, bekannt für seine lebendigkeit, vielfältige touristische Angebote und eine große Auswahl an privaten Unterkünften.
Vodice is a tourist center known for its vividness, a versatile Das moderne Stadthotel liegt im Touristenzentrum von Cala Mayor.
This modern hotel is located in the tourist area of Cala Mayor.Es liegt nur 1,5 km vom Touristenzentrum, 2 km vom Fischerhafen von Paphos, 4 km vom Stadtzentrum und 15 km vom internationalen Flughafen Paphos entfernt.
It is situated just 1.5 km from the tourist centre, 2 km from Paphos fishing harbour, 4 km from the town Übernachten Sie in Hawker, dem Touristenzentrum der Flinders Ranges.
Stay overnight in Hawker, the tourist hub of the Flinders Ranges.Das Eco-Hotel sowie Club Resort befindet sich direkt im Touristenzentrum von Ovacik.
This Eco hotel and club resort is located directly in the tourist centre of Ovacik.Die Hauptstadt Lussinpiccolo ist ein Touristenzentrum, während Lussingrande ein hübsches Fischerdorf mit bunten Häusern und hervorragenden Fischrestaurants ist.
The capital Mali Losinj is a tourist centre while Veli Losinj is a beautiful village of fishermen with colourful houses and excellent fish restaurants.Garona Das attraktive Hotel liegt im Touristenzentrum von Salardú.
Garona This attractive hotel is located in the tourist centre of Salardú.Nur 10 Minuten von Oranjestad, Arubas Hauptstadt und lebhaftem Touristenzentrum, entfernt, befindet sich das Occidental Grand Aruba an einem belebten Strand mit vielen Aktivitäten.
Just 10 minutes from Oranjestad, Aruba's capital and bustling tourist center, the Occidental Grand Aruba is located on a lively beach with lots of activities.Mit 18 Jahren wurdesie dann Teil einer neu gegründeten Band, die ein Engagement im Touristenzentrum Playa Guardalavaca hatte.
At the age of 18,Addys became part of a newly founded band with a daily gig in the tourist area Guardalavaca.Das Hotel de Charme befindet sich direkt im Touristenzentrum von Burgos, unweit des Stadtzentrums e… Hotel buchen.
This charming hotel is located in the tourist area of Burgos, not far from the town centre roughly….Innerhalb ein paar Meter treten Sie aus dem Touristenzentrum in das Mittelalter.
Within metres you step from the tourist hubs into the middle ages.Es gibt auch eine Bäckerei, eine Apotheke, ein Touristenzentrum und es gibt mehrere Bars und Restaurants in El Paso.
There is also a bakery, a pharmacy, a tourist centre and there are several bars and restaurants in El Paso.Wir können auch in den Straßen von Thamel spazieren gehen, einem Touristenzentrum in Kathmandu, um Souvenirs zu kaufen.
We may also stroll in the streets of Thamel, a tourist hub in Kathmandu for some souvenir shopping.Das Berghotel Srdiečko befindet sich im Ski- und Touristenzentrum Chopok Juh(Süd) in der Meereshöhe von 1 213 Metern.
The mountain hotel Srdiečko is situated in the ski and tourist centre of Chopok South at the altitude of 1,213 metres above sea level.Situation: Das gehobene Mittelklassehotel befindet sich direkt im Touristenzentrum von Calella de la Costa und ist nur etwa 100 m vom schönen Sandstrand entfernt….
Situation: This hotel is wonderfully located in the tourist area of Calella de la Costa and is only 100 m from the beautiful sandy beach.
