TOURISTISCHEN ORT на Английском - Английский перевод

• tourist place
• tourist town
• tourist resort
• tourist site
• a touristic spot
• tourist spot
• non-tourist location

Примеры использования Touristischen ort на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Es liegt in einem ruhigen und touristischen Ort.
It is located in a quiet and tourist place.

Sie können zu jedem touristischen Ort zu gehen, in der Hauptstraße, wo Sie Restaurants, lokale Venetian, Museen, usw.
You can walk to every tourist site, in the main street where you will find restaurants, local Venetian, museums, etc.

Das neu eingerichtete Haus"Nada" befindet sich im touristischen Ort Mandre.
The"Nada" House is a newly decorated family home located in the tourist town of Mandre.

Sie können zu jedem touristischen Ort von Interesse zu Fuß.
You can walk to any tourist site of interest.

Cvita Appartements befinden sich mitten in der dalmatinischen Region, in einem kleinem touristischen Ort Rogoznica.
Apartments Cvita are located in middle Dalmatia region, in small tourist town Rogoznica.

Zwei Baugrundstücke, die sich im touristischen Ort auf der Insel Solta befinden.
Two building plots which are located in the tourist town on the island of Solta.

Freistehendes Haus für die Renovierung, Wohnfläche von 110 m2, mit Garten von 170 m2, befindet sich in Strandnähe in einer ruhigen und angenehmen touristischen Ort.
Detached house for renovation, total living area of 110 m2, with garden of 170 m2, located by the sea in a quiet and pleasant tourist place.

Sehr interessante Immobilien in diesem schönen touristischen Ort, mit großem Potenzial.
Very interesting real estate in this beautiful tourist resort, with great potential.

Villa Drago befindt sich in einem typischen touristischen Ort, in Marina in Kroatien und bieten Ihnen eine geräumige und komfortable Unterkunft, ideal für die ganze Familie.
Villa apartments Drago in a small, typical tourist place Marina in Croatia offers you spacious and comfortable apartments ideal for the entire family.

Preis: 354 000 € NinZaton Grundstück zum Verkauf in kleinen touristischen Ort in der Nähe von Zadar….
Price: 354 000€ NinZaton Land plot for sale in small tourist town near Zadar city.

In der Nähe Neihu High Tech District und touristischen Ort wie Miramar Entertainment Park, National Palace Museum, Taipei Grand Hotel und Shilin Nachtmarkt.
Located near Neihu High Tech District and tourist spot such as Miramar Entertainment Park, National Palace museum, Grand Hotel Taipei, and Shilin night market.

BESCHREIBUNG Die Agentur Dalmat stellt ein neues Apartment-Gebäude in Brodarica dar, einem touristischen Ort am Meer 3 km südlich von Šibenik.
Agency Dalmat proudly presents a new building with 5 apartments in Brodarica tourist village by the sea located 3 km south of Sibenik.

Klimaanlage BESCHREIBUNG In kleinem touristischen Ort Novalja, auf der Insel Pag, die für ihre wunderschönen Strände bekannt ist, ist ein Apartment von 40,80 m2 zum Verkauf bestimmt.
DESCRIPTION In Novalja, the touristic place on the island of Pag, which is known for its beautiful beaches there is a top floor apartment of 40,80 m2 for sale.

Das Dorf selbst wird auch Arbeitsplätze schaffen durch seine Verbindung mit einem touristischen Ort für vorübergehende Besucher.
The village in itself will also provide employment-since it will be associated to a tourist resort for temporary visitors- and other kind of resources will obviously be welcomed.

Beliebtesten touristischen Ort, teilweise zentralen Bereich, in dem alten Ruinen und Überreste der schönen Tempel unter den tropischen Gärten, kleinen Seen und Brücken gesetzt restauriert.
Most popular tourist place is partly restorated central region, where old ruins and remains of beautiful temples set among landscaped tropical gardens, small lakes and bridges.

Die Villa St. Vid 3 befindet sich im kleinen, touristischen Ort Privlaka, nicht weit von Zadar.
Vila St. Vid 3 is located in a small fishing and tourist village Privlaka, not far from Zadar.

Die Vielfalt der historischen Gebäude von unberechenbarem Wert, kombiniert mit den wunderschönen Landschaften, die Sintra bilden, macht dies als touristischen Ort wie kein anderer.
The variety of the historic buildings of incalculable value here, combined with the beautiful landscapes that make up Sintra, makes this as a touristic spot like no other.

Nach einer Mittagspause in diesem schönen und sehr touristischen Ort, ging es weiter dem Fluss entlang nach Echternach.
After a lunch break in this very beautiful and also very touristy place, we continued along the river to Echternach.

Ich war gerade mit ein paar Freunden unterwegs, und wir fuhren nach dem Zufallsprinzip zu einem anderen Ort, und wir landeten in diesem nicht touristischen Ort einem schönen Dorf, unberührt.
I just was with some friends, and we drove randomly to a different place, and we ended up in this non-tourist location, a beautiful village, pristine.

Funtana ist ein malerisches Fischerdorf, das zu einem touristischen Ort aufgewachsen ist, aber immer noch einen besonderen Charme ausstrahlt.
Funtana is a picturesque fishermen's village that has grown into a tourist resort, but has preserved its special charm.

Die Vielfalt der historischen Gebäude von unberechenbarem Wert, kombiniert mit den wunderschönen Landschaften, die Sintra bilden, macht dies als touristischen Ort wie kein anderer in der Welt.
The variety of the historic buildings of incalculable value, combined with the beautiful landscapes that make up Sintra, makes this as a touristic spot like no other in the world.

In einem sicheren und ruhigen Umfeld liegt das Apartment Balcón al Mar im touristischen Ort Puerto del Carmen und verfügt über einen direkten und exklusiven Zugang zu einem der besten Strände von Puerto del Carmen.
Within serene and tranquil surroundings, Apartamento Balcón al Mar is situated in the tourist town of Puerto del Carmen and has direct and private access to one of the best beaches in the area.

Eine andere zufälligen Begegnung geschah, als ich an einen Ort gegangen bin-- Ich war gerade mit ein paar Freunden unterwegs, und wir fuhren nach dem Zufallsprinzip zu einem anderen Ort, und wir landeten in diesem nicht touristischen Ort einem schönen Dorf, unberührt.
Another chance encounter is when I went to a place-- I just was with some friends, and we drove randomly to a different place, and we ended up in this non-tourist location, a beautiful village, pristine.

Die kleine Bucht von Playa Chica ist umgeben von dem touristischen Ort Puerto del Carmen im Südosten der Insel.
The small cove on Playa Chica is easy to reach and is surrounded by the tourist resort of Puerto del Carmen, in the southeast of the island.

An diesem angenehmen touristischen Ort finden auch viele Veranstaltungen statt, darunter das Laternenfestival im Februar, das Koloss-Festival im Juni und das indische Fest Dipavali im Oktober oder November.
This pleasant tourist site is the venue for big events like the Lanterns festival in February, the Koloss Festival in June, or the Indian Diwali festival in October or November.

Kappadokien-Feenkamine: Kappadokien whis ist einer der am meisten bevorzugten touristischen Ort byt den Gast, der aus verschiedenen Orten des world.
Cappadocia-Fairy Chimneys: Cappadocia whis is one of the most preferred touristic place byt the guest who comes from different places of the world.

Wenn Sie ein, kommen Sie haben zu einem sehr touristischen Ort wie Sorrento dann ist dieses Hotel eine Oase der Ruhe in einer ansonsten eine verrückte Ort. Unser Zimmer war im… Alle Bewertungen anzeigen.
If you have to come to a very touristy place like Sorrento then this place is an Oasis of peace in an otherwise crazy place. Our room was upstairs with a large balcony and views….

Die Gemeinde liegt größtenteils südlich der Stadt und hat auch einen Ausgang zum offenen Meer am touristischen Ort Pržno in der Nähe des Dorfes Radovići im Süden.
The municipality lies mostly south of the town, and also has an exit to the open sea at the tourist location PrÅ3⁄4no inlet near the village Radovići on the south.

Nachdem wir zu Krka berühmten touristischen Ort Skradinski buk, einen Spaziergang(und Mittagessen) in der Nähe von den Bäumen, die buchstäblich aus dem Wasser wachsen, während Sie den Klang des Wasserfall Skradinski buk hören, werden wir Sie daran erinnern, dass Sie noch im kontinentalen Teil von Dalmatien sind, obwohl der Blick vielleicht ein bisschen anders scheinen.
After coming to Krka's famous touristic location Skradinski buk, taking a walk(and lunch) near the trees that literally grow from water, while listening to the sound of the waterfall Skradinski buk, we will remind you that you are still in the continental part of Dalmatia, although the view might seem a bit different.

Villa- BB Hotel wurde 2002 erbaut und renoviert im Jahr 2009 von den höchsten europäischen Standards, eingebettet in die erholsame Landschaft der touristischen Ort Podstrana, wo Gastfreundlichkeit und Diskretion perfekt in eine göttliche Atmosphäre.
Villa- Hotel BB was built in 2002 and renovated in 2009 by the highest European standards, immersed in the relaxing landscape of tourist place Podstrana, where hospitality and discretion perfectly fit into a divine atmosphere.