WEITEREN PRODUKTE на Английском - Английский перевод

• other products
• further products
• other product

Примеры использования Weiteren produkte на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Alle weiteren Produkte Zwei(2) Jahre.
All other products Two(2) years- 30.

Außerdem ist es die Basis für die weiteren Produkte der Faktor Zehn AG.
It is also the basis for other products of Faktor Zehn AG.

Alle weiteren Produkte haben eine Lieferzeit von 1-2 Wochen.
All other products have a delivery time of 1-2 weeks.

Entdecken Sie auch die weiteren Produkte von paysafecard.
Discover more products from paysafecard.

Alle weiteren Produkte beziehen wir von Lieferanten aus Tirol.
All further products are sourced from suppliers in Tyrol.

Alle Top-Neuheiten und die vielen weiteren Produkte können dann über LRP bestellt werden.
All top highlights and many more products can be ordered from LRP very soon.

Alle weiteren Produkte und Dienstleistungen sind gegebenenfalls Marken der jeweiligen Rechteinhaber.
All other product names and services may be trademarks or service marks of their respective owners.

Wiederhole die Schritte 6-8 für alle weiteren Produkte, die du auf dem Bestellformular anzeigen möchtest.
Repeat steps 6-8 for all other products you want to display on the order form.

Alle weiteren Produkte und Dienstleistungen sind gegebenenfalls Marken der jeweiligen Rechteinhaber. Sonos, Inc.
All other product names and services may be trademarks or service marks of their respective owners. Sonos, Inc.

Wenn Sie einmal die Bestellung abgeschlossen haben, können Sie keine weiteren Produkte in Ihren Warenkorb hinzufügen.
Once you have concluded your order, you will not be allowed to add more items to your shopping cart.

Für alle weiteren Produkte beziehen sie sich auf Längszugproben l.
In all the other products they refer to the longitudinal test specimens i.

Dann sollten Sie unbedingt einen Blick- beziehungsweise Klick- auf die weiteren Produkte aus der Coupled-Kollektion werfen.
Then you should definitely have a look- or click- at the other products from the Coupled collection.

Für alle weiteren Produkte greift der gesetzlich festgelegte Gewährleistungszeitraum von zwei Jahren.
For all other products, the statutory warranty period of two years applies.

Wenn Du Abendessen willst solltest Du den Grillteller von Rocco und die weiteren Produkte des Betriebes Carniaagricola probieren.
If you wish to stay there for dinner, try Rocco's freshly-grilled meat as well as the other products from the Carniaagricola company.

Die Mitras und auch alle weiteren Produkte sind haptisch ein echtes Erlebnis und sehr sauber verarbeitet.
Mitras and all other products are haptically great and deliver a real experience.

Die Toilettenflüssigkeiten werden in unseren eigenen Labors entwickelt und wir betreiben firmeneigene Testanlagen für alle weiteren Produkte, die wir anbieten.
We develop toilet fluids in our own laboratory, and we operate in-house testing facilities for all other products that we market.

Der Kunde keine weiteren Produkte bei Dir kaufen kann.
The customer cannot buy any further products from you.

Die L'OréalLa Vie en Glow Palette ist die Variante in warmen Farbtönen der Glow Collection von L'Oréal- falls ihr euch für die weiteren Produkte interessiert schaut euch doch meine Review dazu an.
The L'Oréal La Vie en Glow Palette is the variation in warm tones of the Glow Collection by L'Oréal- if you are interested in the other products, take a look at my earlier review.

Profile, Verbinder und alle weiteren Produkte aus dem Lean Production Systembaukasten finden Sie in unserem Online Shop.
Profiles, fasteners and all the other products in the Lean Production Building Kit System can be found in our Online Shop.

Hierzu gehören neben ästhetischen Gesichtspunkten höchste technische und physikalische Leistungswerte sowie eine extrem lange Lebensdauer bei minimalem Pflege- und Wartungsaufwand für Fenster und alle weiteren Produkte.
For this purpose, as well as the aesthetic aspects, it also includes technical and physical performance values and an extremely long durability requiring only a minimum of care and maintenance costs for windows and all other products.

Eingereiht in das Technologieportfolio der weiteren Produkte von GF Machining Solutions besitzt diese Lösung somit einen hohen Wiedererkennungswert für Kunden.
This design aligns the solution with the other products in GF Machining Solutions' technology portfolio, making it easily recognizable for customers.

Für die weiteren Produkte haben wir das selbst übernommen, sodass wir die Anzahl der Produkte für den Schweißroboter schrittweise unabhängig ausweiten konnten.
For the next products we took this on ourselves so that we could independently extend the number of products on the welding robot step by step.

Information Bei der vorgehängten Querorganisation wird als Voraussetzung für beinahe alle weiteren Produkte die Organisationsschiene benötigt, welche an der entsprechenden Wand angebracht wird und als Einhängeelement dient.
Information Concerning the suspended horizontal organisation, the suspended organisation rail functions as prerequisite for almost every other products, which belong to this kind of organisation elements.

Kein Zucker und alle weiteren Produkte, die sie, darunter auch einige Früchte- Bananen, Trauben, Kaki und Aprikosen in der Ernährung sind verboten, ebenso wie Kartoffeln und natürlich Salz.
No sugar and all other products containing it, including some fruit- bananas, grapes, persimmons and apricots in the diet are banned, as well as potatoes and, of course, salt.

Markilux bedient sich für den Verkauf von Markisen und der weiteren Produkte eines Netzes von markilux-Fachpartnern, die für die regionale Marktbearbeitung zuständig sind.
For the purpose of selling awnings and other products, markilux draws on a network of markilux retail partners who are responsible for regional market cultivation.

Alle weiteren Produkte oder Funktionen der Skype-Software oder andere unter dem Markennamen"Skype" vertriebene Produkte, für die Sie bezahlen(einschließlich der Produkte und Funktionen, die ausschließlich kostenlos auf Testbasis zur Verfügung stehen)("Bezahlte Produkte"), werden Ihnen von Skype Communications S.à r.l. zur Verfügung gestellt.
Any additional products or features of the Skype Software or other"Skype"" branded products, that you pay for(including products or features available for free on a trial basis only)("Paid For Products") are provided to you by Skype Communications S. à r. l.

F r die Herstellung unseres hochwertigen Christbaum-Glasschmuckes und unserer weiteren Produkte setzen wir ausschlie lich Rohstoffe und Verpackungsmaterialen ein, die unsere Entwicklungsabteilung sorgf ltig ausgew hlt hat.
When producing our high-quality Christmas tree glass decorations and other products we rely on raw materials and packaging materials that have been carefully selected by our development department.

Sehen Sie sich auch die weiteren Produkte an, die wir vom französischen Hersteller Hartô führen- außergewöhnliche Designer Möbel und Accessoires warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden!
Have a look at the other products from the French manufacturer Hartô- extraordinary designer furniture and accessoires wait to be discovered by you!

Da auch die metrische Schrauben von Vitaþ wie alle weiteren Produkte aus Walzdraht D-9/1(DIN 17140) hergestellt werden, besitzen sie sehr hohe Werte für Zugwiderstand, Torsionfähigkeit und Zerreißfestigkeit.
Vitas metric screws are produced with D-9/1(DIN 17140) wire rod like other products and have very high tensile, torsion resistance rates.

Die komplette Produktion der Tapeten ebenso wie der weiteren Produkte wird vom Umweltschutzgedanken mitbestimmt: Die Entstehung von Abfall und Reststoffen wird auf ein Minimum reduziert, umweltbelastende Emissionen und Abwässer auf ein Mindestmaß gesenkt.
The entire production of our wallpaper and other products is influenced by our approach to environmental protection: we have minimised the production of refuse and waste materials, we avoid the generation of emissions and waste water, which can harm the environment, and we have reduced our energy consumption to an absolute minimum.