Примеры использования Wichtigste person на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die wahrscheinlich wichtigste Person im Leben.
Probably the most important person in your life.Die wichtigste Person an Bord: der Kapitän.
Your skipper is the most important person on board.Für uns ist ein Kunde die wichtigste Person in unserem Geschäft.
To us a customer is the most important person in our business.Die wichtigste Person mit dem größten Einfluß auf dein Leben bist DU.
The most important person and influence in your life is YOU.Denke daran, dass du die wichtigste Person in deinem Leben bist.
Remember that you are the most important person in your life.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
anderen personbetroffene personjuristische personeine andere personeinzige personnatürliche persondie einzige personverantwortliche persondie andere personerste person
Больше
Использование с глаголами
personen max
gelten pro personperson gehen
personen liegt
personen finden
bestimmten person zugeordnet
person sagt
gilt für personenperson stirbt
personen arbeiten
Больше
Использование с существительными
person pro nacht
preis pro personanzahl der personenpersonen mit eingeschränkter mobilität
person pro tag
euro pro personinformationen die personperson im doppelzimmer
person zu personfreizügigkeit von personen
Больше
Das heißt so viel wie“vor allen anderen” undist im englischen Sprachgebrauch so die Bezeichnung für die wichtigste Person im Leben.
This means as much as“before anyone else” andis an English term for the most important person in life.Sandy ist die wichtigste Person in meinem Leben. Und in meiner Zukunft.
Sandy's mostly the important person in my life and you might figure, my future.Spielbeschreibung: Schweine werden im Spiel als wichtigste Person beteiligt.
Game Description: Pigs are involved in the game as the main person.Beachte, dass der Leser die wichtigste Person ist beim Schreiben von Überschriften.
Bear in mind that the reader is the most important person to consider when writing headlines.Ich bin die einzige Sprecherin, und indem ich dastehe, behaupte ich praktisch, ich sei die wichtigste Person im Saal.
I am the only speaker, and by standing up there,it's like I'm saying that I'm the most important person in the room.Der Kunde ist die wichtigste Person in unserem Geschäft, wir hängen von ihm ab und nicht er von uns.
The customer is the most important person in our business, we are dependent on him and not vice versa.Aufgabe- Make-up für die Schönheit, die im Spiel als wichtigste Person beteiligt ist, wählen Sie.
Task- to choose makeup for beauty, which is involved in the game as the main person.Er ist sicherlich die wichtigste Person verantwortlich für die Entwicklung des medizinischen Tourismus in.
He is surely the most important person responsible for the development of medical tourism in Opatija.In der nächsten Stufe des Trainings wird das Kind gefragt,ob es bemerkt und herausfindet, wer die wichtigste Person in dem Raum ist?
In the next level of training the child will be askedto observe, and figure out: who is the most important person in the room?Du warst die wichtigste Person in meinem Leben und du hast mich ins Verderben gerissen, aber so bist du nun einmal und du wirst immer ein.
You were the most important person in my life, and you ruined me, but that's just who you are, that's who you will always be.Und dein tolles Team jubeln Sie, und Sie werden die wichtigste Person auch in der Online-Version fühlen.
And your great team cheer you, and you will feel the most important person, even in the online version.Es war ein besonderer und kalter Tag, an dem wir miterleben durften wie Ulrike und Falco jeden einzelnen ihrer Gäste so behandelten,als wäre er die wichtigste Person an diesem Tag.
It was a special freezing cold day to witness how Ulrike and Falco treated all their guests as ifthey were the most important person for them on this day.Nach der Verfassung ist der Großherzog die wichtigste Person in der Regierung Luxemburgs, in der Praxis ist es aber der Premierminister.
Constitutionally speaking, the Grand Duke is the most prominent figure in the Luxembourg government, but in fact it is the prime minister.Oder er hat eine so autoritative Mutter, die er einfach liebt, deshalb sucht er einen Gefährten des Lebens,ähnlich wie die wichtigste Person in seinem Leben.
Or he has such an authoritative mother, whom he simply adores, therefore he seeks a companion of life,similar to the most important person in his life.Aber genug von meinem Waffeln, die wichtigste Person in diesem Testbericht ist Little Rae, also hören wir, was sie von diesem Schnuller-Clip hält.
But enough of my waffling, the important person in this review is Little Rae, so let's hear what she thinks of this pacifier clip.Danach konnten die Jugendlichen in einer recht ungewöhnlichen Methode herausfinden, wer die wichtigste Person auf der Welt ist. Interessiert es dich auch?
Afterwards the youngsters could find out, in a very unusual way, who is the most important person in the world?Die wichtigste Person, also ich, stehe hier vor dem Tischchen. Der Aufseher sitzt äußerst bequem, die Beine übereinandergelegt, den Arm hier über die Lehne hinunterhängend, ein Lümmel sondergleichen.
I'm forgetting myself, the most important person of all, so I'm standing here in front of the table. the supervisor is sitting extremely comfortably with his legs crossed and his arm hanging over the backrest here like some layabout.Das Wichtigste ist, dass Ich gebe immer Zeit, denken Sie daran, dass die wichtigste Person für Sie, bevor jemand anderes, Sie sind.
The Wir verfügen auch über weitere Tische mit einer privilegierten Aussicht aus den Fenstern im manuelinischen Stil,die Ihnen das Gefühl vermitteln werden, die wichtigste Person auf dem Hof zu sein.
There are also tables with excellent views from the Manuel-stylewindows that will make you feel like you're the most important person in court.Der Hersteller(oder sein Bevollmächtigter in der Europäischen Gemeinschaft) ist die wichtigste Person, die ein Produkt auf dem Markt für das Inverkehrbringen verantwortlich.
The manufacturer(or his authorized representative in the European community) is the main person responsible for placing a product on the market.Uns ist schon klar, dass Informationen über die Eizellspenderin sehr wichtig sind, aber wir finden auch,dass die Eizellspenderin NICHT die wichtigste Person bei diesem Vorhaben ist!
We know that the information about the donor is Selbst wenn es nur für die paar Tage war, die ich ihn kannte, war er die wichtigste Person in meinem Leben", fuhr Shinji leise für sie fort, als der anfängliche Schock langsam nachließ.
Even if just for the few days I knew him, he was the most important person in my life," Shinji quietly continued for her as the initial shock faded.Diese beruht zum einen auf dem verantwortungsvollen Umgang mit der Umwelt, und zum anderen, den Kunden immer als die wichtigste Person im Unternehmen zu betrachten und die Gruppe langfristig auf Erfolgskurs zu halten.
This is based, on the one hand, on treating the environment responsibly and, on the other, on viewing the customer as the most important person in the company and maintaining the long-term success of the group.Seit bald 43 Jahren bin ich nun glücklich verheiratet,liebe meine Frau Helga, die wichtigste Person im Betrieb- ohne sie geht nicht viel- und natürlich meine zwei Kinder.
I have Einflussreichste Person in der Geschichte ist ein ziemlich Titel, Ich denke, die meisten Leute würden zustimmen,dass Jesus Christus die wichtigste Person hinter dem nächsten sein würde 2000 Jahre nach seinem Tod, aber seine strittig, ob er tatsächlich real war, so….
Most influential 
