ZUVERLÄSSIGKEIT на Английском - Английский перевод

• reliability
• dependability
• reliable
• trustworthiness

Примеры использования Zuverlässigkeit на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Zuverlässigkeit der Informationen.
Dependable information.

Sicherheit und Zuverlässigkeit beim Auftauen.
Safety and realiability when thawing out.

Zuverlässigkeit, Gründlichkeit, Professionalismus.
Tenacity. Thoroughness. Professionalism.

Die Wartungsanforderungen und die Zuverlässigkeit.
MAINTENANCE REQUIREMENTS AND RELIABILITY.

Höchste Zuverlässigkeit, langer Lebenszyklus.
Highest reliability and long life cycle.

Zuverlässigkeit und Langlebigkeit, auf die Sie zählen können.
Reliablility and durability you can count on.

Professionalität, Zuverlässigkeit, Kompetenz und Top-Beratung.
Professionalism, seriousness, competence and advice.

Zuverlässigkeit und gegenseitiges Vertrauen prägen die Zusammenarbeit.
Dependability, reliability, and mutual trust govern all of our partnerships.

Japanische Autos sind die Führer der Zuverlässigkeit, sie aus ihren Glanz Wettbewerb.
Japanese cars are the leaders of dependability; they out shine their competition.

Die Zuverlässigkeit der Wettervorhersage mittels.
The accuracy of weather forecasting when using.

Der Name Rofra steht für Zuverlässigkeit und Kompetenz in der Glasverarbeitung.
The name Rofra has become synonymous with reliability and expertise in glass processing.

Zuverlässigkeit und Rückführbarkeit dank ISM(Intelligent Sensor Management) Technik.
Confidence and traceability with Intelligent Sensor Management ISM.

Höchste Zuverlässigkeit und Termintreue.
High reliablilty and adherence to delivery dates.

Diese Zuverlässigkeit bedeutet für mich Exzellenz«.
For me, that kind of dependability means excellence.

Erhöhte Zuverlässigkeit des Netzes.
Confidence in the reliability of the network.

Die Zuverlässigkeit der Bauteile spielt eine ebenso große Rolle, wie ihre Umweltverträglichkeit.
The quality of the components plays an equally important role as their environmental compatibility.

Dazu gehört die Zuverlässigkeit von Mietern, die pünktlich zahlen;
Part of this is the reliability of tenants who pay on time;

Agilität, Zuverlässigkeit und geschäftlicher Nutzen für Ihr Netzwerk.
Add agility, trust, and value to your network.

Neben Kreativität stehen Zuverlässigkeit und die Ansprüche unserer Kunden im Focus unserer Arbeit.
Our main focus, apart from creativity, is reliability and the needs of our customers.

Qualität, Zuverlässigkeit und Akzeptanz zwischen Meer und Bergen.
Quality, seriousness and hospitality between sea and mountain.

Bewertung der Zuverlässigkeit der einschlägigen Kenntnisse.
Assessing the validity of relevant knowledge;

Obwohl die Zuverlässigkeit dieses Verfahrens hydrogeologists Frage gestellt.
Although the reliability of this technique hydrogeologists questioned.

Qualität, Zuverlässigkeit, Langlebigkeit spielen für ihn eine große Rolle.
Quality, reliability and a long service life play an important role for him.

Erhöhung der Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit von Schienenverkehrsdiensten um 50%;
A 50% increase in the reliability and punctuality of rail services;

Steigerung der Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit der Schienenverkehrsdienste um 50%;
A 50% increase in the reliability and punctuality of rail services;

Kraft und Zuverlässigkeit sind die Markenzeichen des knickgelenkten Dumpers A60H.
Strength and durability are the hallmarks of the A60H articulated hauler.

Dadurch würde die Zuverlässigkeit und die Gegenseitigkeit der Partnerschaft AKP-EU hervorgehoben.
This would have underlined the solidity and reciprocity of the ACP-EU partnership.

Holen Sie sich Zuverlässigkeit und Leistung mit den hochwertigen japanischen Kondensatoren.
Get the most reliability and performance with the use of a high-quality Japanese main capacitor.

Ultem-Kunststoffe haben ihre Zuverlässigkeit und hohen Leistungseigenschaften im Verlauf von über zwei Jahrzehnten bewiesen.
The dependability and high performance of Ultem resins have been proven over two decades.

Mozipo ist bekannt für seine Zuverlässigkeit, Transparenz und sein Verantwortungsbewusstsein als nicht bankengebundenes Finanzinstitut.
Mozipo is known for being a reliable, transparent and responsible non-bank financial institution.

Как использовать "zuverlässigkeit" в Немецком предложении

Zuverlässigkeit und Komfort setzen sie voraus.

Zuverlässigkeit für Sie höchste Priorität hat.

Wie kann diese Zuverlässigkeit möglich sein?

verlangen nach absoluter Zuverlässigkeit und Dauerhaftigkeit.

Kundenbetreuung und Zuverlässigkeit sind deine Stärken!

Situation für benutzerfreundlichkeit, zuverlässigkeit und 2015.

Hohes Verantwortungsbewusstsein, Zuverlässigkeit und eigenverantwortliche Arbeitsweise.

Höchste Zuverlässigkeit auch unter härtesten Betriebsbedingungen.

Zuverlässigkeit und Handschlagqualität zeichnen uns aus.

Deswegen ist positive Zuverlässigkeit ist gegeben.

Как использовать "dependability, reliable, reliability" в Английском предложении

Responsibility, friendliness, and dependability are necessary.

They are very reliable and trustworthy!

Quality means dependability and continuous improvement.

Trustworthy and reliable double glazing services.

Ensuring safety and reliability since 1984.

More accurate and reliable than pen-style.

Ride with unparalleled reliability and efficiency.

Legendary dependability built for the trail.

Experience High quality, Reliability And Precision.

Reviews claim good reliability and speed.