ZWEITE TYP на Английском - Английский перевод

• second type
• second guy

Примеры использования Zweite typ на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Okay, nun, der zweite Typ ist ein reicher Kerl.
Okay, uh, well, the second guy's a rich dude.

Der erste Typ ist für die Röntgentechniken wie die Röntgenreflektometrie(X-ray reflectometry (XRR)) und die Röntgenfluoreszenz(X-ray fluorescence (XRF)) ausgelegt und der zweite Typ zur Kalibrierung von Ellipsometern.
The first type is intended for X-ray techniques, like the X-ray reflectometry(XRR) and the X-ray fluorescence(XRF) and the second type for the calibration of ellipsometers.

Sie sind der zweite Typ, der mir Hilfe anbietet.
You're the second guy today who thinks I need help.

Alles hinter einem doppelten Schrägstrich, bis zum Ende der Zeile, selbst ohne Semikolon am Ende, wird ignoriert/* Dieser ganze Absatz wird ignoriert*/ Der zweite Typ Variable ist ein Text, in Fachchinesisch"String.
Everything behind a double slash up to the end of that line, even without semicolon in the end will be ignored/* This complete paragraph will be ignored*/ The second type of variable is a text, in programming known as"string.

Der zweite Typ ist ein ansteckendes Gähnen, wenn man jemand anderen dabei beobachtet.
While the second type, contagious yawning, is a response to watching someone else yawn.

Der zweite Typ von Schlagzeilen: Sie können erkennen, dass Familien und Ehen anfangen, sich zu verändern.
This second set of headlines-- you can see that families and marriages are starting to shift.

Der zweite Typ ffnet das Erinnerungsfenster nach einer l ngere Periode der Benutzerinaktivit t automatische Pausenerkennung.
The second type opens the reminder dialog after a longer period of user inactivity automatic pause detection.

Ist der Zweite Typ des Zubehörs bei der Anlage mehr technologisch, aber in der Regel teuererer, als ersten ungefähr auf 10.
The Second type of accessories at installation is more technological, but, as a rule, more expensive, than the first approximately on 10.

Der zweite Typ, obwohl auch eine Strandbar in ihren Eigenschaften, wird immer beliebter wird in bestimmten Kreisen: Der Beach Club.
The second type, although as well a Beach Bar in its characteristics is getting increasingly fashionable in certain circles: The Beach Club.

Der zweite Typ ist der"Tongkonan pekamberan" oder"Tongkonan pekaindoran", der den Familienmitgliedern und Nachkommen des Gründers gehört.
The second type is"tongkonan pekamberan", or"tongkonan pekaindoran" which belongs to the family group members and offspring of the founder.

Zweite Typ ist gehärtetes Glas, gehören klares gehärtetes Glas, low e gehärtetes Glas, reflektierendes ausgeglichenes Glas, abgetöntes Hartglas.
Second type is tempered glass, include clear tempered glass, low e tempered glass, reflective tempered glass, tinted toughened glass.

Der zweite Typ vermutet die zusätzlichen Öffnungen auf dem Teil, der den Bauche und die Heckenden des Rumpfes bedeckt, aber, es zuzuknöpfen ist bequemer.
The second type assumes additional openings on the part covering a stomach and back part of a trunk, but more convenient to clasp it.

Der zweite Typ ist gehärtetes Glas, einschließlich klarem gehärtetem Glas, gehärtetem Glas low e, reflektierendem gehärtetem Glas, getönten gehärtetem Glas.
Second type is tempered glass, include clear tempered glass, low e tempered glass, reflective tempered glass, tinted toughened glass.

Der zweite Typ- Schiebevorhänge an den Führungen, die sich leicht von einer Seite zur anderen bewegen und den Durchgang zum Badezimmer öffnen und schließen.
The second type- sliding curtains on the guides, which easily move from side to side, opening and closing the passage to the bathroom.

Die zweite Typ Form sidiromanganioucha Erze reich an Blei, Zink und Silber, die ebenfalls innerhalb der Karbonate befindet, ein Silbergehalt von bis 2500 ppm.
The second type of forming sidiromagganioycha ores rich in lead, zinc and silver, also detected within carbonate rocks, with silver contents up 2500 ppm.

Der zweite Typ ist der Fixfokus-Facetten-Typ(Abbildung 1), der mehrere separate Brechungseinheiten namens Ommatidien verwendet, wie sie bei Trilobiten und Fliegen verwendet werden.
The second type is the fixed focus compound type(figure 1) that uses multiple separate refractive units called ommatidia, such as used by trilobites and flies.

Tandyr zweite Typ ist eine effiziente Ofen, und in unserer Zeit in Europa sind sie mehr und mehr popular, nur wegen des Geschmacks und gesunden Eigenschaften von Lebensmitteln in tandyri produziert.
Tandyr second type is efficient stoves, and in our time in Europe they are more and more popular, only because of taste and healthy properties of food produced in tandyri.

Der zweite Typ umfasst eine materiellrechtliche Erklärung, in der der Schuldner eine(bereits bestehende) Schuld anerkennt und der direkten Vollstreckung bezüglich der dergestalt anerkannten Schuld zustimmt.
The second type includes a substantive-law declaration whereby the debtor acknowledges their(already existing) debt and consents to the direct enforceability with respect to the thus acknowledged debt.

Der zweite Typ eines UFOs(von einer anderen Rasse), den ich sah, war in einem Bergkomplex im Besitz der DOW, in den Bergen von Tennessee oder Georgia, und den dritten Typ(von einer dritten Rasse) sah ich in einem geheimen Zentrum für chemische Kriegsführung in Colorado.
The second type(from a different race) UFO I saw, was at a mountain complex owned by DOW, in Tennessee or Georgia mountains, and the third type(from a third race) I saw in a Colorado secret Chemical Warfare Center.

In dem zweiten Typ von Anregung wird mittels Dauermagneten erfolgen.
In the second type of excitation is effected by means of permanent magnets.

FTP und HTTP Installationen untersttzen auch einen zweiten Typ von Baumstruktur.
FTP and HTTP installations also support a second type of tree structure.

Aber das ist eine der AA3300 BTY-Akkus, die den zweiten Typ passen.
But this is one of the AA3300 BTY rechargeable batteries that fit the second type.

Alle Haushaltsschädlinge sind vom zweiten Typ.
All household pests are of the second type.

Jetzt komme ich zu dem zweiten Typ von Funktionären.
And now about the second type of executive.

Verletzungen des zweiten Typs FD-II.
Violations of the second type FD-II.

Ein zweiter Typ von Faltenbälgen ist ein'' autonomer'' Faltenbalg, der mit Luft gefüllt und wieder entleert werden kann, wodurch eine kontrollierte Bewegung entsteht.
A second type of bellows, are''autonomous'' bellows which can be filled with air and be emptied again, creating a controlled movement.

Ich mache hin und her mit dem zweiten Typ von Zeit zu Zeit E-Mail, obwohl.
I do e-mail back and forth with the second guy from time to time, though.

Bei dem zweiten Typ handelt es sich um ein Streudiagramm, in dem die Datenpunkte verbunden werden.
The second type is scatterplot were all points are joined and the rest are for statistics.

Den zweiten Typ der Arbeiten ist es besser, für die Fälle mit den hohen Decken oder zu verwenden wenn es erforderlich ist, die wesentlichen Mängel und die Kommunikationen zu verbergen.
It is better to apply the second type of works in cases with high ceilings or when it is required to hide essential shortcomings and communications.

Beim zweiten Typ tritt erektile Dysfunktion unter bestimmten Bedingungen oder mit einem bestimmten Partner auf.
In the second type, erectile dysfunction occurs under certain conditions or with a specific partner.