ALTEN HERRN на Русском - Русский перевод

Существительное
старика
alter
alter mann
alter herr
der alte
kumpel
ein greis
old
старику
alter
alter mann
alter herr
der alte
kumpel
ein greis
old
старик
alter
alter mann
alter herr
der alte
kumpel
ein greis
old

Примеры использования Alten herrn на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Nicht deinen alten Herrn schlagen!
Не бей своего старика.
Wie geht es überhaupt eurem alten Herrn?
Тем не менее… Как ваш старик?
Clay hat deinen alten Herrn umgebracht.
Клей убил твоего старика.
Es ist die Heimatstadt meines alten Herrn.
Это старый город моего старика.
Clay hat seinen alten Herrn umgebracht.
Что его старика убил Клэй.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Du trägst den Fleischanzug ihres alten Herrn.
Ты таскаешь тушку ее старика.
Clay hat meinen alten Herrn getötet.
Клэй убил моего старика.
Aber irgendwann probieren Sie das Bier meines alten Herrn.
Попробуете как-нибудь пиво моего старика.
Clay hat deinen alten Herrn getötet.
Клэй убил твоего старика.
Ich habe diesen verdammten ehrgeizigen Charakterzug von meinem alten Herrn.
Мне эта соревновательность досталась от моего старика.
Du brichst deinem alten Herrn das Herz.
Ты разбиваешь своему старику сердце.
Über mich und deinen alten Herrn.
Обо мне и твоем старике.
Also hat Erik seinen alten Herrn getötet und dann die Gemälde gestohlen?
Итак, Эрик убивает своего старика и крадет картины?
Das hat er von seinem alten Herrn.
Это у него от его старика.
Na? Lässt du deinen alten Herrn nicht rein, oder was?
Ну, так ты пригласишь своего старика войти или как?
Du hättest ihn gemocht, meinen alten Herrn.
Он бы тебе понравился, мой старик.
Tim, warum holst du deinem alten Herrn nicht noch einen Mai Tai?
Тим, не принесешь ли своему старику еще один Май- тай?
Manche von euch kannten meinen alten Herrn.
Некоторые из вас знали моего старика.
Schauen Sie, als Gefallen an Ihren alten Herrn, werde ich Ihre Fragen beantworten.
Ладно, из уважения к твоему старику, я отвечу на твои вопросы.
Vermisst du deinen alten Herrn?
Скучал по своему старику?
Machen Sie Ihren alten Herrn stolz.
Сделай так, чтобы твой старик тобой гордился.
Es ist nicht mal annähernd das, was ich deinem alten Herrn schulde.
Это ничто, по сравнению с тем, сколько я задолжал твоему старику.
Norelli hat dieses Holzlager von seinem alten Herrn geerbt, aber das ist nur Fassade.
Норелли унаследовал этот разваленый рай от своего старика, но это просто прикрытие.
Und ich lasse Opie jedem erzählen, dass du seinen alten Herrn getötet hast.
И я позволю Опи рассказать всем, что ты убил его старика.
Dann machst du deinen alten Herrn stolz.
Тогда твой старик будет гордиться.
Also deswegen… Deswegen hat Clay meinen alten Herrn getötet?
Так поэтому… поэтому Клэй и убил моего старика?
Ich vermisse deinen alten Herrn.
Я скучаю по твоему старику.
Knüpfen Sie an Ihren alten Herrn an.
Можете начать там, где остановился ваш старик.
Hier ist es schöner. Versprach deinem alten Herrn den Versuch.
Ну, я пообещал твоему старику, что я попробую.
Ich liebe meinen Sohn… so sehr, wie ich seinen alten Herrn geliebt habe.
Я люблю моего сына, также как любил его старика.
Результатов: 46, Время: 0.0352

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский