AMINOSÄUREN на Русском - Русский перевод

Существительное
аминокислотами
den aminosäuren

Примеры использования Aminosäuren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Tierische Vitamine und Aminosäuren 20.
Инъекции Тилозина Тартрата 20.
Es gibt 20 gängige Aminosäuren und wir kennzeichnen sie normalerweise mit einzelnen Buchstaben, es ist wirklich ein Alphabet aus Aminosäuren.
Существует 20 основных аминокислот, мы обычно обозначаем их однобуквенными аббревиатурами, поэтому получается такой алфавит из аминокислот.
Die Grundbausteine von Enzymen sind Aminosäuren.
Основные строительные блоки ферментов называются аминокислотами.
Und der Grund, weshalb ich über Aminosäuren rede ist, weil sie die Bausteine für Proteine sind.
И говорю я об аминокислотах потому- что это строительные блоки белков.
Die Biomasse von Chlorella besteht zu 50% aus Eiweißen, mit allen notwendigen unersetzlichen Aminosäuren.
Биомасса хлореллы на 50% состоит из белков со всеми незаменимыми аминокислотами.
Diese Laborstämme können Aminosäuren nicht synthetisieren.
Эти лабораторные штаммы не способны синтезировать ту или иную аминокислоту.
EINECS Nr.:--- Ursprungsort: Shanghai, China(Festland) Art: Antibiotische und antibiotische Mittel,Vitamine, Aminosäuren und Coenzyme.
Но. ЭИНЭКС:--- Место происхождения: Шанхай, Китай( материк) Тип: Антибиотические и противомикробные агенты,витамины, аминокислоты и коферменты.
Die erste extrazelluläre Schleife besteht durchschnittlich aus 53 Aminosäuren, die zweite ist etwas kleiner und hat im Mittel 24 Aminosäuren.
Первая внеклеточная петля состоит в среднем из 53 аминокислот, а вторая, будучи немного меньше, из 24 аминокислот.
Wenn wir 1.500 Aminosäuren haben, bedeutet das, dass wir 1.500 Codons haben müssen, was bedeutet, dass wir etwa 4.500 dieser Basenpaare haben, die dafür kodieren.
А если у вас 1500 аминокислот то это означает, что вам надо иметь 150 кодонов а следовательно 4500 этих пар оснований для такой большой молекулы.
Der Weg zu den Gehirnzellen ist schwierig und Aminosäuren müssen um den Zugang kämpfen.
Но попасть в мозг не так-то просто, и аминокислотам приходится сражаться за ограниченный доступ.
Diese Produkte haben, Mineralien, Aminosäuren, Kräuter, Vitamine und andere Substanzen, die Ihnen helfen, erhalten die ausgewogene Ernährung, die Sie benötigen.
Эти продукты имеют минералы, аминокислоты, травы, витамины и другие вещества, которые помогут вам получить сбалансированную диету, что вам нужно.
Um diese Idee zu testen, sahen wir uns daher zunächst Aminosäuren und ein paar andere Carbonsäuren an.
Давайте проверим эту идею, взглянем на аминокислоты и какие-либо другие карбоновые кислоты.
Diese Mikro-Maschinen, die Neid unter allen Nanotechnologen hervorrufen, sind selbstgelenkt, leistungsstark, präzise Apparate,die aus Fäden aus Aminosäuren bestehen.
Эти микро- механизмы- на зависть нанотехнологам всего мира- самоуправляющиеся, мощные, безошибочные, высокоточные устройства,состоящие из нитей аминокислот.
Er wird gemacht, indem man das IGF-I Protein mit einer Kette von 13 Aminosäuren verlängert, und eine Arginin in der 3. Position ersetzt.
Оно сделан путем удлинять протеин ИГФ- И с цепью 13 аминокислот, и заменять аргинин на 3- ем положении.
Taurin ist nicht proteinartige Aminosäuren, die weit im Organismus anwesend sind, aber auch eine spezielle physiologische Funktion von Aminosäuren der menschliche Körper.
Таурин небелковые аминокислоты, которые присутствуют широко в организме, но также особенная физиологопсихологическая функция аминокислот человеческое тело.
Einige Leute trinken Tee für die gesundheitlichen Vorteile,wie einige Tee enthält Vitamine und Aminosäuren, die helfen bei der Entgiftung des Körpers.
Некоторые люди пьют чай для здоровья,как чай содержит витаминов и аминокислот, которые помогают в детоксикации тела.
Manche von ihnen sind mehrere Ketten von Aminosäuren, zusammengefügt, wie ein großes Puzzle, aber andere von ihnen wie einzelne Ketten.
Некоторые из этих молекул состоят из нескольких цепочек аминокислот подходящие друг другу подобно большому ПАЗЛУ а некоторые из них- просто единичные цепочки аминокислот.
Diese lange Halbwertszeit ist mit Peptiden inhärent,die durch Ersatz des natürlich vorkommenden L Aminosäuren für Thedkonfiguration geändert worden sind.
Это длинное полувыведение своиственно с пептидамикоторые были доработаны заменой естественно- происходя л аминокислоты для тед- конфигурации.
Infolgedessen werden mehr Aminosäuren im Körper, Kohlenhydrate und Kreatin in jede weiße Muskelzelle absorbiert und erlauben ihnen, größer zu wachsen, als sie ohne T2ergänzung wurden.
Следовательно, больше аминокислот в теле, углеводы и креатин поглощены в каждую белую мышечную клетку, позволяющ им вырасти больше чем они без добавления Т2.
Das ist einfach, Diese Ergänzungen helfen, Ihre Aufnahme von bestimmten Vitaminen zu erhöhen,Mineralien und Aminosäuren, die in einem besseren Erholungsprozess führen.
Это просто, эти добавки помогают увеличить потребление некоторых витаминов,минералов и аминокислот, которые приводят к улучшению процесса восстановления.
Die verzweigtkettigen Aminosäuren(BCAA, bestehend aus den oben genannten Bausteine von Eiweiß, Aminosäuren)enthalten diese essentiellen Aminosäuren Leucin, Valin und Isoleucin.
Аминокислоты с разветвленной цепью( BCAA, состоящий из вышеупомянутых строительных блоков белка, аминокислот) включают в себя такие незаменимые аминокислоты лейцин, валин и изолейцин.
In dieser Kette werden zunächst Biopolymere wie Proteine und insbesondere Polysaccharide wieCellulose über Oligomere in Monomere(beispielsweise Aminosäuren und Kohlenhydrate) gespalten.
В начале этой цепи биополимеры, такие как белки и полисахариды, в частности, целлюлоза,сначала расщепляюся на мономеры аминокислоты и углеводы.
Die Droge ist ein synthetisches Peptid, das aus allen 44 Aminosäuren menschlichen GHRH mit der Einführung einer trans-3-hexenoic Säuregruppe besteht.
Лекарство синтетический пептид состоя из всех 44 аминокислот человеческого ГХРХ с дополнением группы кислоты транс- 3- хэксеноик.
Somatostatin hat zwei aktive Formen, die durch alternative Spaltung eines einzelnen preproprotein produziert werden: eine von 14 Aminosäuren, die andere von 28 Aminosäuren.
Соматостатин имеет 2 активных формы произведенной альтернативным расщеплением одиночного препропротайн: одна из 14 аминокислот, другая из 28 аминокислот.
Es ist unwesentliche Aminosäuren für Säugetiere; d.h. sie können es von den Aminosäuren Serin und Threonin und von anderen Quellen synthetisieren und fordern nicht diätetische Quellen.
Это несущественные аминокислоты для млекопитающих; т. е., они могут синтезировать его от аминокислот серина и треонина и от других источников и не требуют диетических источников.
Sind Polyphosphate zugegen, genügen 60 °C. Diese Bedingungen können sich ergeben,wenn Wasser mit gelösten Aminosäuren in Kontakt mit heißer, vulkanischer Asche kommt.
При наличии полифосфатов достаточно 60° C. Эти условия могут образоваться,если вода с растворенными аминокислотами вступает в контакт с горячим вулканическим пеплом.
Die Grundbausteine für Leben gibt es nicht nur auf der Erde: Aminosäuren wurden in Kometen gefunden, komplexe organische Moleküle in interstellaren Staubwolken, Wasser in Exoplanetensystemen.
Основные строительные блоки всего живого есть не только на Земле: аминокислоты были обнаружены в кометах, сложные органические молекулы- в межзвездных облаках, воду нашли в экзопланетных системах.
Es gibt jedoch 700 weitere Aminosäuren, die in der Biochemie bekannt sind und deren Eigenschaften man Nutzen könnte, um das Potential von Proteinen im Hinblick auf effizientere katalytische Funktionen oder Materialeigenschaften zu verbessern.
Использование дополнительных аминокислот из более 700 известных биохимии дает возможность создать измененные белки с более эффективными каталитическими или физическими функциями.
Moringa oleifera oder"TreeOf Life" dem menschlichen Körper alle essentiellen Aminosäuren mit einem reichen Komplex von Vitaminen, Mineralien, Nährstoffe und Antioxidantien.
Моринга масличная или«древо жизни» обеспечивает организм человека все незаменимые аминокислоты, с богатым комплексом витаминов, минералов, питательных веществ и антиоксидантов.
Die wichtigste Quelle von essentiellen Aminosäuren ist aus der Nahrung, nicht-essentiellen Aminosäuren werden in der Regel von Menschen und anderen Säugetieren aus gemeinsamen Zwischenprodukten synthetisieren.
Основной источник незаменимых аминокислот из рациона, несущественных аминокислот, как правило, синтезировать человек и другими млекопитающими из общих промежуточных продуктов.
Результатов: 115, Время: 0.0363

Как использовать "aminosäuren" в предложении

Peptide sind aus Aminosäuren aufgebaute Moleküle.
Hierzu wird Protein, also Aminosäuren benötigt.
Sektor, welche aminosäuren binden, ein medikament.
Alle Aminosäuren sind rein pflanzlichen Ursprungs.
Muskel- interview mit ungeordneten aminosäuren sind.
Spezialprogramm Anti-Aging-Power mit Aminosäuren und Vit.
Tun Die Aminosäuren Bauen Größere Muskeln?
Aminosäuren Komplex 8+1 essentiell, 150 veg.
Dazu gehören etwa Aminosäuren und Nukleobasen.
Reichlich Aminosäuren bedeutet auch reichlich Proteine.

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский