ANDERE GROSSE на Русском - Русский перевод

другие великие
andere große
другие большие
andere große
anderen large

Примеры использования Andere große на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Andere große Waldlilien.
Es ist genau wie jede andere große Stadt.
Там как в любом другом большом городе.
Andere große Unternehmen im Markt der sozialen Casinospiele.
Другие крупные игроки на рынке социальных игр казино.
Lasst uns nicht andere große Orchester imitieren.
Не будем имитировать другие великие оркестры.
Andere große Gewerkschaften vertreten keine Wachleute.
И многие большие профсоюзы не хотят представлять интересы охранников.
Combinations with other parts of speech
Es wird großen Fortschritt geben, andere große Präsidenten.
Конечно, будет великий прогресс. Будут другие великие президенты.
Als ob du andere große, spaßige Pläne für den Tag hättest.
Как будто у тебя были другие грандиозные планы, чтобы весело провести этот день.
Für Wildschweine, Schakale, Füchse, Wölfe, Tiger, Löwen, Leoparden,Wiesel und andere große Tiere.
Для диких кабанов, шакалов, лисиц, волков, тигров, львов, леопардов,ласок и других крупных животных.
Und wir haben auch früh andere große Neuheiten auf Fernseh Stand…!
И скоро будет также иметь другое большое novelties в уровень телевидения…!
Andere große Unternehmen mit Niederlassungen in verschiedenen Städten sind.
Другими крупными компаниями, имеющими филиалы в разных городах, являются.
Das sind tote Sonnen und andere große Materieansammlungen ohne Licht und Wärme.
Это потухшие солнца, а также другие крупные образования вещества, лишенные света и тепла.
Kunden des Unternehmens sind MAZ, BelAZ,das Yurginsky Maschinenbauwerk und andere große Industriebetriebe.
Клиентами предприятия являются МАЗ, БелАЗ,Юргинский машиностроительный завод и другие крупнейшие промышленные компании.
Wie andere große Männer vor ihm, hat er selbstlos sein Leben gegeben, für die Freiheit und für eine bessere Zukunft.
Как и другие великие люди до него, он самоотверженно отдал свою жизнь во имя свободы… и лучшего будущего.
Diese hochwertigen Löffel wurden für das Angeln auf Hecht und andere große Raubfische, in flachen und verkrauteten Gewässern.
Блесна высокого качества, предназначены чтобы поймать щуку и других крупных хищников в мелких, заросших водах.
Heute sind ExxonMobil und andere große Ölgesellschaften bei ihrer Diskussion der Probleme sehr viel ehrlicher und konstruktiver.
Сегодня« ExxonMobil» и другие ведущие нефтяные компании гораздо честнее и конструктивны в своих рассуждениях по этим проблемам.
Der Sunda-Nebelparder ist überwiegend nachtaktiv,jedoch ist er auf Borneo, wo andere große Beutegreifer fehlen, auch tagsüber zu beobachten.
Данный вид активен главным образом вночное время, однако на острове Борнео, где отсутствуют другие крупные хищники, его можно увидеть и днем.
Andere große Schwellenländer mögen zwar nicht geschlossen hinter Russland stehen, schließen sich aber auch nicht dem US-amerikanischen Vorgehen an.
В то время как другие крупные развивающиеся страны не могут сплотиться вокруг России, они в то же время не могут подписаться под действиями США.
Entwickler Unterstützung für Java 2-Sicherheitsmanagement und andere große Verbesserungen bei der Unterstützung von Miniprogrammen/Applets.
Разработчик поддержка диспетчера безопасности Java 2, и другие важные улучшения в поддержке аплетов.
Andere große Bibliotheken wie die des Erasmus von Rotterdam oder Johannes Reuchlin wurden nach dem Tod ihrer Besitzer zerstreut.
Другие крупные библиотеки того времени, такие как библиотека Эразма Роттердамского или Иоганнеса Рейхлина, после смерти владельцев были рассеяны среди многих библиотек.
Land Size- 46000 m2 Beschreibung: Grundstück befindet sich im Geschäftsviertel Zone,umgeben mit Einkaufszentren und andere große Gewerbeimmobilien. View details.
Размер земли- 46000 m2 Описание: Земельный участок расположен в деловой зоне,в окружении торговых центров и других крупных… Посмотреть детали.
Andere große europäische Länder führen keine Datenerhebungen zu Polizeikontrollen durch, die anhand des ethnischen oder religiösen Hintergrundes der Zielperson aufgeschlüsselt sind.
Большинство других стран Европы не ведут статистику по полицейским арестам, классифицируемым по национальному или религиозному признаку.
Faltbarer und kompakter Seesack, der zu Hause verwendet werden kann,um Sachen zu verstauen und Ihre Sportausrüstung oder andere große Gegenstände zu tragen.
Складной и компактный вещевой мешок, который можно использовать домадля хранения вещей и нести свой спортивный инвентарь или другие крупные предметы.
Naturbelassene, schonend getrocknete Seidenraupenpuppen für Koi und andere große Teichfische sorgen für gesundes Wachstum und verstärken den Farbglanz.
Натуральные, высушенные в щадящих условиях куколки тутового шелкопряда для кои и других крупных рыб пруд обеспечивают здоровый рост и усиление блеска цвета.
Indem kleine sowie andere große Länder daran gehindert werden, um bestimmte freie Sitze zu konkurrieren, wird die potenzielle Kompetenz des Direktoriums geschwächt.
Исключать малые страны- как и другие большие страны- из конкуренции за конкретные вакантные места- значит снижать потенциал компетентности Исполнительного совета.
Qi Run besitzt viele Workshops wie Stamping, Bearbeitung, Gießen, Papierrohr, Montage, thermische Instrumente,Forschung und andere große Produktionswerkstätten.
Qi Run владеет многими мастерскими, такими как штамповка, механическая обработка, литье, бумажная труба, сборка, термическое приборостроение,исследования и другие крупные производственные цеха.
Andere große unabhängige Länder wie Japan, Deutschland und Österreich unterliegen seit Jahrzehnten Beschränkungen, was ihren Erwerb bestimmter Waffen und Militäranlagen angeht.
Другие большие и независимые страны, вроде Японии, Германии и Австрии, в течен�� е многих десятилетий были ограничены во владении определенным оружием и военным оборудованием.
Die aktuelle Ankündigung koordinierter Liquiditätsspritzen durch die Fed Reserve undvier andere große Zentralbanken ist, offen gesagt, zu wenig und kommt auch zu spät.
Откровенно говоря, недавнее объявление о скоординированных инъекциях ликвидности Федеральным Резервом ичетырьмя другими крупными центральными банками является недостаточным и запоздалым шагом.
Shell, Chevron, ExxonMobil und andere große Ölgesellschaften sollten vortreten und helfen, die notwendigen Sanierungsmaßnahmen zu finanzieren, und so eine neue Ära der Verantwortlichkeit einläuten.
Shell, Chevron, ExxonMobil и другие крупные нефтедобывающие компании должны сделать шаг вперед и оказать помощь в финансировании мероприятий по очистке территории, вступая в новую эру ответственности.
Android P wird definitiv ein großer Schritt für Google sein, wenn es darum geht,Android-Betriebssysteme sowohl für die Geräte des Unternehmens als auch für andere große Hersteller zu entwickeln.
Android P определенно станет огромным шагом для Google с точки зрения разработкиоперационных систем Android как для устройств компании, так и для других крупных производителей.
Andere große Herausforderungen sind ein aufgeblähter und ineffizienter Staatssektor, Umweltzerstörung, massive Binnenmigration, ein unzureichendes soziales Sicherheitsnetz, Korruption und mangelnde Rechtsstaatlichkeit.
Другие основные проблемы включают в себя раздутый и неэффективный государственный сектор, деградацию окружающей среды, массовую внутреннюю миграцию, неразвитую систему социальной защиты, коррупцию и слабое верховенство права.
Результатов: 41, Время: 0.0439

Как использовать "andere große" в предложении

Manila und andere große Städte sind malariafrei.
Fußball ist die andere große Liebe hier.
Auch andere große Unternehmen arbeiten mit Nextcloud.
Ideal für Sportveranstaltungen und andere große Events.
Andere große Nationen gewinnen auch nicht andauernd.
Andere große Player sehen noch mehr, z.b.
Andere große Flughäfen in den USA, u.a.
Wie jene andere große menschliche Erfindung, Gott.
Das andere große Thema ist der Prozess.
Oder an andere große Erfinder und Unternehmerpersönlichkeiten.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский