AUSDAUER на Русском - Русский перевод

• выносливость
• упорство
• настойчивость
• стойкости
• выносливости
• выносливостью

Примеры использования Ausdauer на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ausdauer ist wichtiger als Wahrheit.
Упорство важнее правды.

Ich habe Ausdauer, Leidenschaft.
У меня есть упорство и желание.

Ausdauer und verf? gen?ber sehr gute.
Настойчивость и имеют очень хорошие.

Was ist aus meiner Ausdauer geworden?
Что за черт с моей выносливостью.

Ich bin schneller als sie und habe mehr Ausdauer.
Я быстрее чем она, и более вынослива.

Und Energie und Ausdauer überwinden alles.
А сила и настойчивость побеждают все.

Beherrschung der Ausrüstung: +280 Ausdauer.
Специализация:+ 280 к Выносливости.

Das verleiht dir Ausdauer. Für die langen, langen Nächte.
Даст тебе силенок на долгие, долгие ночи.

Hervorragende Schaumkontrolle Ausdauer.
Превосходный контроль пены настойчивость.

Man sagt, Ausdauer sei Ihre größte Stärke.
Мне говорили, что упорство ваше самое выдающееся качество.

Das würde auch diese Präzision und Ausdauer erklären.
Это бы объяснило точность движений и атлетизм.

Ich habe nicht deine Ausdauer und ich kann nicht mithalten.
У меня нет твоей выдержки и я не могу соответствовать.

Sollte ins Wörterbuch kommen, unter"Ausdauer.
Тебя нужно записать в словарь, прямо под словом" упорство.

Wenn du kein Ausdauer hast, was wird von dir übrig bleiben?
Если бы у тебя не было упорства, что бы от тебя осталось?

So erlangte Abraham durch seine Ausdauer das Verheißene.
И так Авраам, долготерпев, получил обещанное.

Er verfügt über übermenschliche Stärke und Ausdauer.
Он обладает сверхчеловеческим проворством и стойкостью.

Mit etwas Ausdauer und viel Mühe schrieben wir schließlich ihren Namen.
С помощью капельки упорства и огромных усилий мы справились с написанием имени.

T odo Künstler Künstler mit viel Training und Ausdauer.
T ОДО художник художник с большим обучения и настойчивости.

Ausdauer 2 h(Standard) Helligkeit; Standard-volumn und Vedio spielen in 1080p.
Вынослив 2Н по умолчанию яркости; по умолчанию волумн и ведио воспроизведение в 1080p.

Tag und Nacht verfolgen sie dich und geben dir Speed daß du Ausdauer hast.
Днем и ночью они наблюдают за тобой и дают тебе наркотики для выносливости.

Ich war so inspiriert von den Geschichten über Widerstand und Ausdauer, dass ich mit einigen Leuten hier in Los Angeles LUCI gegründet habe.
Итак, я была так вдохновлена всеми этими историями сопротивления и стойкости, что я объединилась с группой людей здесь, в Лос-Анджелесе, и мы создали LUCI.

Profi- Armband mit Edelstahlgehäuse, Temperament offenbaren Ausdauer.
Профессиональные браслет из нержавеющей стали случае, выявить темперамент настойчивость.

Wir hatten die Ehre, die größte Darbietung von Mut und Ausdauer in der Geschichte des Boxrings zu erleben.
Вы видели сейчас самый потрясающий спектакль мужества и стойкости в истории бокса.

Jede etappe ist eine Herausforderung… in puncto Wendigkeit, Navigation und Ausdauer.
На каждом этапе новое испытание: на маневренность, навигацию и стойкость.

Es kann allein oder mit anderen Ergänzungen werden, Ihre Ausdauer während des Trainings zu verbessern und Ihnen helfen, nach dem Training zu erholen eingenommen.
Это могут быть приняты самостоятельно или с другими добавками улучшить вашу выносливость во время тренировок и чтобы помочь вам восстановить после физических упражнений.

Loben wir stattdessen den Prozess, in dem sich das Kind gerade befindet: seine Anstrengung, seine Strategien, sein Fokus, seine Ausdauer, seine Verbesserung.
Нужно хвалить сам процесс, в который дети вовлечены: их усилия, подход, концентрацию, упорство, изменения к лучшему.

Hälfte der Mäuse studierten gezeigten verbesserten laufenden Ausdauer im Hinblick auf Zeit und Abstand.
Половина выносливости изученной мышами показанной улучшенной идущей по отоношению к и времени и расстоянию.

Leichtes Training kann Ihnen eine weniger stressige Möglichkeit geben, diese Muskeln zu arbeiten, Ihre Ausdauer zu erhöhen und Ihre Erholungszeit zureduzieren.
Легкая тренировка может дать вам менее напряженный способ работы этих мышц, увеличивая выносливость и сокращения времени восстановления.

Aber die Vereinigten Staaten- sowohl unter der Führung von Republikanern als auch Demokraten- und ihre Verbündeten zeigten Ausdauer und Entschlossenheit und das Jahr für Jahr.
Но Соединенные Штаты( под руководством обеих политических партий) и наши союзники год за годом демонстрировали решительность и упорство.

Hat Kalziumpyruvat als diätetische Ergänzungen, fetten Verbrauch, verringern Gewicht, erhöhen menschliche Ausdauer, verbessern die Wirksamkeit der athletischen Leistung etc. beschleunigt.
Пируват кальция как пищевые добавки, ускорял ход жирного потребления, уменьшает вес, увеличивает человеческую выносливость, улучшает эффективность атлетического представления етк.