Примеры использования Bekamst на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du bekamst meine Botschaft.
Und beim letzten Mal bekamst du meinen Namen?
Bekamst du denn meine Briefe nicht?
Ich hörte, du bekamst ne Lieferung, Duck.
Du bekamst kein Geburtstags- Geschenk von mir.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Ja, Orson, wir alle wissen, wie du den Job bekamst.
Да, Орсон, мы все знаем, как ты получил работу.Du bekamst Cordelias Visionen.
Du hast es sehr schwer gehabt, als du ihn bekamst.
Du bekamst erst ein neues Bett.
Wie alt warst du, als du dein erstes Gewehr bekamst?
Сколько тебе было, когда ты получил свое первое ружье,?Du bekamst die Selbe Behandlung wie ich.
Ты получил то же лечение, что и я.Ich brenne zu hören, wie du den Job bekamst.
Du bekamst einen der konventionellen Arme.
Du kamst her, um Antworten zu bekommen, und du bekamst sie.
Ты пришла сюда, чтобы получить ответы, и ты их получила.Was bekamst du gleich nochmal zu deinem fünften Geburtstag?
Weil du an deinen kleinen Bruder dachtest, als du deinen ersten Lohn bekamst.
Когда ты получил первую зарплату, то подумал о младшем брате.Und du bekamst keine Chance, ihn überhaupt zu befragen?
Gestehe nur, du hast dich geärgert, als du meinen Brief bekamst, und hast mir nicht geglaubt?«?
А признайся, тебе досадно было получить письмо, и ты не поверил мне?Bekamst du meine Email nicht? Da stand alles drin?
Ты разве не получил письмо, в котором я все объяснил?Erzähl, wie du den Drachen schlugst und deine Zauberhand bekamst.
Почему бы тебе не рассказать мне снова о том, как ты победил дракона и получил свою волшебную руку?Das heißt, du bekamst ihn erst lange Zeit nach der Highschool.
Ich bin der Tote, um den nie getrauert wurde und während du alles bekamst, was du wolltest, bekam ich eine Familie, der es egal war, ob ich lebe- oder sterbe.
Я умираю, но всем плевать, и в то время как ты получил все, что хотел, моей семье все равно, жив я или мертв.Du bekamst alles, was ich immer wollte und du hast es nicht einmal verdient!
Ich weiß nicht, ob du meine Nachricht bekamst, aber ich wollte dir dafür danken, dass du Mom geholfen hast, also… ruf mich an, wenn du das abhörst.
Не знаю, получил ли ты мое сообщение, но я хочу снова поблагодарить тебя за помощь маме, перезвони мне как получишь это. Я люблю тебя. Пока.Du bekamst sie, in meinem Alter, du bekamst mich, in meinem Alter.
Ты родила ее в моем возрасте, и ты родила меня в моем возрасте.Ich hoffe, du bekamst mein Geschenk und es war nicht zu viel Blut dran.
Надеюсь, что ты получил мой подарок, и что на нем было не слишком много крови.Du bekamst die Nummer von einer Computer-Help-Line. Letztlich hast du die TARDIS angerufen.
Eines Tages bekomme ich einen Brief vom Finanzamt.
Однажды я получил письмо из налоговой инспекции.Carl bekam sie durch Kaiserschnitt.
Карла она родила с помощью кесарева.Bekommst du das?
Ты получил это?
