BELOHNEN на Русском - Русский перевод

• воздаем
• вознаграждаем
• поощрять
• награду
• вознаградит
• вознаградить
• вознаграждать

Примеры использования Belohnen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich muss ihn belohnen.
Я должна вознаградить его.

So belohnen WIR die Muhsin!
Так воздаем Мы делающим добро!

Möge Allah dich belohnen.
Пусть вознаградит тебя Бог.

So belohnen WIR die Muhsin.
Так воздаем Мы творящим добро.

Lass mich dich belohnen, Jason.
Позволь вознаградить тебя, Джейсон.

Und so belohnen Wir die Ungerechten.
Так Мы воздаем беззаконникам.

Was denn? Wenn Kinder gut sind, muss man sie belohnen.
Когда дети правильно поступают, их надо поощрять.

So belohnen Wir die, die Gutes tun!
Так Мы вознаграждаем добродеющих!

Wir können Insassinnen doch für so etwas nicht belohnen.
Мы не можем поощрять такое поведение заключенных.

So belohnen Wir die, die Gutes tun!
Так вознаграждаем Мы добродеющих!

Sagt mir doch, in welcher Weise kann ich Euch belohnen.
Скажите мне, каким образом я могу вознаградить вас.

Und so belohnen Wir die Verbrecher.
Так воздаем Мы законопрезрителям.

Und schließlich müssen wir Politiker wirklich belohnen.
Наконец, нам действительно нужно поощрять политиков.

So belohnen Wir die, die Gutes tun.
Мы так вознаграждаем добротворцев.

Als eine Gnade von Uns. So belohnen Wir den, der dankbar ist.
По милости от Нас,- Так воздаем Мы тем, кто благодарен.

So belohnen Wir diejenigen, die Gutes tun.
Так воздаем Мы творящим добро.

Dich nach Hause zu schicken, ist das Mindeste, womit ich dich belohnen kann.
Отправить тебя домой- это самое меньшее, чем я могу тебя вознаградить.

So belohnen Wir jene, die Gutes wirken.
Так Мы вознаграждаем добротворцев.

Möge Allah dich belohnen für deine Anweseneit hier.
Всевышний вознаградит тебя за твое присутствие здесь.

Belohnen Sie, wenn Sie Hotels online buchen!
Вознаградит вас, когда вы будете бронировать отели онлайн!

Wahrlich, so belohnen Wir diejenigen, die Gutes tun!
Поистине, так Мы вознаграждаем добродеющих!

So belohnen Wir diejenigen, die Gutes tun.
Так Мы вознаграждаем творящих добро.

Wahrlich, so belohnen Wir diejenigen, die Gutes tun!
Поистине, Мы даем такую награду добродеющим!

So belohnen Wir den, der dankbar ist.
Так Мы вознаграждаем тех, кто благодарен.

Wahrlich, so belohnen Wir diejenigen, die Gutes tun.
Воистину, так вознаграждаем Мы тех, кто творил добро.

Und so belohnen Wir diejenigen, die Lügen erdichten!
Так Мы воздаем измышляющим ложь!

Und so belohnen Wir diejenigen, die Gutes tun.
Так Мы вознаграждаем тех, кто вершит добро.

Und so belohnen Wir diejenigen, die Lügen erdichten!
И вот так Мы воздаем измышляющим ложь!

So belohnen Wir diejenigen, die Gutes tun.
Мы так вознаграждаем тех, Кто( на земле) благотворит.

Как использовать "belohnen" в предложении

Wir belohnen weiterhin die schönsten Jubel-Fotos!

Zahlreiche Designauszeichnungen belohnen unseren hohen Anspruch.

Belohnen konnte sich aber keine Mannschaft.

Wir belohnen den Finder mit 100€.

Belohnen funktioniert immer besser als bestrafen.

Anspruchsvolle, vielschichtige Weine belohnen unsere Arbeit.

Zudem belohnen sie Medien mit Omnipräsenz.

Asiatische Nationen insbesondere belohnen rote Auswendiglernen.

Belohnen Sie das Engagement Ihrer Abonnenten.

Belohnen sie alleine und ganz selbstverständlich.