Примеры использования Bemerkenswerte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Eine bemerkenswerte Geschichte.
Seine Mutter ist eine bemerkenswerte Pianistin.
Bemerkenswerte Privatnutzungs Flughäfen.
Das ist eine bemerkenswerte Uhr.
Trotz dieser Probleme verfügt Japan noch immer über bemerkenswerte Stärken.
Несмотря на все эти проблемы, Япония по-прежнему имеет поразительные преимущества.Sie ist eine bemerkenswerte Frau.
Она удивительная женщина.Meine Großmutter, mütterlicherseits! Eine bemerkenswerte Frau!
Моя бабушка по маминой линии, удивительная женщина!Sie ist eine bemerkenswerte Frau.
Она замечательная женщина.Trend Anderson der große dänische Klimatologe hat eine bemerkenswerte Studie ein.
Das ist eine bemerkenswerte Theorie!
Это замечательная теория!Bemerkenswerte Exemplare entdeckte die Pool-Sammlerin Meder bei ihren Recherchen in Ungarn.
Коллекционер водоемов Медер обнаружила несколько выдающихся экземпляров во время исследования в Венгрии.Sie ist eine bemerkenswerte Frau.
Да, она замечательная женщина.Weitere bemerkenswerte Einschränkungen sind.
Другие заметные ограничения включают.Es stimmt, Sie sind eine bemerkenswerte Frau.
Шайенн прав. Ты удивительная женщина.Dieses bemerkenswerte Bild ist keine Weltkarte.
Вот это замечательное изображение-- это не карта мира.Sie sagen, sie hätte bemerkenswerte Visionen.
Они говорят, у нее поразительные видения.Eine Menge bemerkenswerte Musik wurde an diesem Ort geschaffen.
В этом месте было создано много выдающихся мелодий.Aber im Jahr 2007 haben zwei bemerkenswerte Individuen.
Но в 2007 году две выдающихся личности.Wir haben drei bemerkenswerte Kandidaten, die ihre Kriterien erfüllen.
Есть три выдающихся кандидата, соответствующие вашим критериям.Ich muss sagen, Sie haben eine bemerkenswerte Verfassung.
Должен заметить, у вас замечательная конституция.Es war eine bemerkenswerte Geschichte, aber Faiza hob sich das Beste bis zum Schluss auf.
Это была замечательная история, но самое интересное Файза оставила напоследок.Sie sind wirklich eine bemerkenswerte Lebensform, Odo.
Ты по-настоящему удивительная форма жизни, Одо.Meter wasserdicht oben, Hippocampus bemerkenswerte Leistung.
Vergleiche können eine bemerkenswerte Abstufung der menschlichen Herzen offenbaren.
Сравнения могут показать замечательную шкалу сердец человеческих.Zusammen mit diesen Kindern machte auch ich eine bemerkenswerte Veränderung durch.
И с этими ребятами, и со мной произошли поразительные перемены.Dies ist eine bemerkenswerte Kultur.
Какая замечательная культура.Jetzt ist dieses nicht, zu sagen, dass methasterone nicht bemerkenswerte androgene Eigenschaften hat.
Теперь, это нет сказать что метастероне не имеет примечательные андрогенные свойства.Dies ist eine bemerkenswerte Fotografie.
Это замечательная фотография.Sie haben eine bemerkenswerte Lösung.
Бабочки нашли замечательное решение.Für mich ist das wirklich eine bemerkenswerte Geschichte und eine außergewöhnliche Gelegenheit.
Я думаю, это по-настоящему замечательная история и исключительный шанс.
