КАК ПО РУССКИ BENVOLIO

Перевод Benvolio на Русском

Результатов: 21, Время: 0.052

Примеры использования Benvolio в предложениях и их переводы

Benvolio Es war.-- Was Traurigkeit verlängert Romeo Stunden?
Бенволио Было.-- Что печаль удлиняет часы Ромео?
Benvolio Ach, die Liebe, so sanft aus seiner Sicht.
Бенволио Увы, любовь, так нежно, по его мнению.
Benvolio Sag mir, in Traurigkeit, dass Sie die Liebe ist?
Бенволио Скажи мне кто в печали в том, что вы любите?
Benvolio Ich aim would so nahe,
Бенволио Я aim would так близко,
Benvolio Dann hat geschworen,
Бенволио Потом клялся, что она до сих пор живут целомудренной?
Benvolio von mir rul would Be, vergessen, sie zu denken.
Бенволио Будьте rul would мной, забудьте о ней думаю.
Enter Romeo, Mercutio, Benvolio, mit fünf oder sechs Maskers;
Enter Ромео, Меркуцио, Бенволио с пятью или шестью ряженых;
Benvolio Dieser Wind sprechen Sie von Schlägen uns vor uns selbst.
Бенволио Этот ветер вы говорите ударов нас от самих себя.
Benvolio Away, verschwunden sein,
Бенволио Away, исчезнет; спорт в лучшем случае.
Benvolio Er lief diese Weise,
Бенволио Он побежал таким образом,
Benvolio Warum, Romeo, verrückt bist du?
Почему Бенволио, Ромео, ты с ума?
Um ihn etwas aufzuheitern, überreden Mercutio und Benvolio ihn, sich mit ihnen bei dem Ball der Capulets einzuschleichen Der Ball 1.
В надежде развлечь его, Меркуцио и Бенволио убеждают его,
Benvolio Part, Narren!
Бенволио части, дураки!
Benvolio Ich weiß aber den Frieden zu bewahren:
Бенволио Я не оставалось, как сохранить мир:
Benvolio See, wo er herkommt:
Бенволио Смотри, куда он приходит:
Benvolio Komm, hat er versteckte sich unter diesen Bäumen,
Бенволио Пойдем, он скрыл себя среди этих деревьев,
Benvolio Tybalt, dem Verwandten,
Бенволио Тибальт, родственник старого Капулетти,
Benvolio Nein, wird er antworten des Briefes Meister,
Бенволио Нет, он ответит мастер письма,
Benvolio Ich bitte dich,
Бенволио Я прошу тебя,
Benvolio ein, ich wäre so gern wie du streiten,
Бенволио Я так склонны ссориться,
ROMEO Draw, Benvolio, schlagen ihre Waffen nieder.-- Herren, für die Scham! unterlassen, diese Empörung!
РОМЕО Draw, Бенволио, сбивать их оружие.--

Результатов: 21, Время: 0.052

ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ
Лучшие Запросы Из Словаря

Немецкий - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше 

Русский - Немецкий

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Больше