Примеры использования Bezahlte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich bezahlte bar.
Ich suche eine gut bezahlte Arbeit.
Ищу хорошо оплачиваемую работу.Er bezahlte bar.
Он расплатился наличными.Was glaubst du denn, warum Chester dem Mädchen das Studium bezahlte?
Sie bezahlte mich dafür.
Она заплатила мне за это.
Люди также переводят
Und so kam es, daß Barney für Lily und Marshall's Flitterwochen bezahlte.
И вот так дядя Барни оплатил медовый месяц Лили и Маршалла.Jemand anderes bezahlte die Rechnung.
Кто-то оплатил счет.Bezahlte für drei Tage, bar.
Denken Sie, Richter Harris bezahlte Josh, damit er verschwand?
Думаете, что судья Харрис заплатил Джошу, чтобы тот исчез на время?Ich bezahlte ihn einfach und ging.
Я просто заплатила ему и ушла.Der Fremde erschoss ihn… ging zum Barkeeper, bezahlte und ging.
Странник пристрелил его подошел к бармену, расплатился, и пошел к выходу.Ich bezahlte ihm vier Dollar.
Я заплатила ему четыре доллара.Es war meine Lieblingssendung, sogar bevor sie mein Haus bezahlte.
Bezahlte Sully, um was zu tun?
Заплатил Салли, чтобы сделать что?Viele Menschen kündigten gut bezahlte Jobs und schlossen sich der Nationalbewegung an.
Много людей бросали хорошо оплачиваемую работу и присоединялись к национальному движению.Er bezahlte mich, um den Inhalt von Salomons Grab zu schützen.
Он заплатил мне за защиту содержимого гробницы Соломона.Euer Ehemann bezahlte sie, um Euer Leben zu retten?
Ваш муж заплатил им, чтобы спасти вашу жизнь?Er bezahlte alles, obwohl er zuerst schwer einen Job fand.
Он… за все заплатил, хотя… поначалу ему было нелегко найти работу.Irgendein Idiot bezahlte mit einem ungedeckten Clownscheck.
Какой то болван расплатился необеспеченным клоунским чеком.Ich bezahlte der Kleinen einfach viel Geld für dieses Foto.
Я всего лишь заплатила парнишке кучу денег за снимок.Gustavo bezahlte für meine Ausbildung.
Густаво оплатил мое обучение.Ich bezahlte$ 25 und wartete drei Stunden.
Я заплатила$ 25 и прождала 3 часа.Aber sie bezahlte schon eine Hypothek.
Она уже выплачивала по закладной.Sie bezahlte das Zimmer in bar.
Она заплатила за номер наличными.Peter Stuyvesant bezahlte nur $24 für die ganze Insel von Manhattan.
Питер Стайвесонт заплатил всего 24 за весь остров Манхэттен.Er bezahlte ihn, dein Dorf anzugreifen und deine Leute zu töten.
Он заплатил ему за нападение на Вашу деревню и убийство Ваших людей.Sie bezahlte ihre Schuld, mit dem Tod ihres Bruders.
Она оплатила свой долг своей же потерей.Franck bezahlte meine Schulden, im Tausch gegen das Bild.
Фрэнк оплатил мои долги в обмен за картину.Ich bezahlte die Fahrscheine und will mein Geld zurück, ok?
И я заплатила за билет, и хочу получить деньги обратно?Ich bezahlte ihn, damit er einen anderen Artikel über AdRupt schreibt.
Я заплатил ему за написание еще одной статьи об" AdRupt.
