BILDER на Русском - Русский перевод

• изображения
• фотографии
• картинки
• картины
• фото
• образы
• снимки
• рисунки
• кадры
• фотки
• полотна
• портреты
• иллюстрации

Примеры использования Bilder на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Bilder wovon?
Фотки чего?

Hast du Bilder?
Фотки есть?

Diese Bilder, sie sind lebendig.
Те рисунки- живые.

Ich mag ihre Bilder.
Мне нравятся их рисунки.

Diese Bilder sind verblüffend.
Эти рисунки поразительны.

Ich habe'nen Fotografen bezahlt, Bilder von mir zu machen.
Нет. Я заплатила фотографу, чтобы он сделал мои снимки.

Diese Bilder kommen gerade aus Verdun.
Эти кадры из Вердена.

Also, ich war in der Lage, diese Bilder von Kellys Computer zu ziehen.
Итак, я смогла вытащить эти снимки из компьютера Келли.

Bilder vom Dalai Lama sind verboten.
Портреты Далай Ламы запрещены.

Lass die Worte und Bilder wie Wellen über deinen Körper waschen.
Пусть слова и образы омоют твое тело как волны.

Bilder von ihm finden sich in nahezu allen größeren Galerien.
Полотна его кисти находятся в почти всех крупных картинных галереях.

Egal, kennst du diese Bilder von dem Mädchen in dem rosa Kleid?
Не важно, знаешь эти рисунки девушки в розовом платье?

Nach 11 gescheiterten Missionen erhielten wir unsere ersten Bilder aus dem All.
Первые снимки из космоса мы получили после 11 неудачных попыток.

Meine Bilder erzählen Geschichten.
Мои рисунки рассказывают истории.

Vor zwei Wochen machte SG-15 diese Bilder von Solaraktivitäten auf P4X-639.
Две недели назад SG- 15 сделали эти снимки солнечной активности на P4X- 639.

Diese Bilder sind nicht gerade rechtsmäßig.
Ы эти фотки не красят тебя.

Er malte hauptsächlich Genreszenen, Porträts und Bilder historischen, biblischen und mythologischen Inhalts.
Писал он преимущественно портреты и полотна на историческую, библейскую и мифологическую тематику.

Es gibt Bilder auf der Website, wenn du mal schauen willst.
На сайте есть фотки, если хочешь посмотреть.

Sie können alle Bilder kostenlos herunterladen und versuchen.
Вы можете скачать и попробовать все кадры бесплатно.

Ihre Bilder zierten das Titelbild von Dutzenden von Zeitschriften.
Ее портреты украшают обложки десятков ведущих журналов.

Die Partner stellen kostenlos Bilder und Videos zur Verfügung, behalten jedoch das Urheberrecht.
Партнеры сайта предоставляют иллюстрации и видеоматериалы бесплатнo, однако сохраняют за собой авторское право.

Bilder von guten Rutsch ins neue Jahr quotes 57+- happynewyearwallpaper. org.
Образы счастливого нового года котировки 57+- happynewyearwallpaper. org.

Teil es in Bilder auf und lass Stan es zeichnen.
Разбей на кадры и поручи Стэну нарисовать их.

Diese Bilder wurden vom brutalen Überfall an Mona geschossen.
Эти кадры были взяты с жестокого нападения на Мону.

Ich gebe Tomasz Bilder an eine Zeitung. Oder lasse sie veröffentlichen.
А я отвезу рисунки Томаша в газету, или как-нибудь их опубликую.

Diese Bilder bedeuten mir mehr, als du dir vorstellen kannst.
Эти снимки значат для меня больше, чем Вы можете себе представить.

Ich habe Bilder von den Schützen, von dem Sicherheitssystems des Pubs.
Я получил кадры стрелков с камер наблюдения паба.

Hast du Bilder von der Osiris-Urne, die bei der Explosion zerstört wurde?
У тебя есть снимки Канопы Осириса, уничтоженной во взрыве?

Ich habe Bilder von Serena und Colin Forrester in Juliets Appartement gefunden.
Я нашла снимки Серены и Колина Форрестера В квартире Джульет.

Seine Bilder wurden in der Propaganda beider Weltkriege genutzt.
Его полотна использовались немецкой пропагандой во время обеих мировых войн.