DÄMLICHE на Русском - Русский перевод

• тупая
• глупый
• дурацкая
• дурацкий
• тупую
• тупой
• глупые

Примеры использования Dämliche на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dämliche Idee.
Дурацкая идея.

Das war eine dämliche Idee?
Тупая идея.- Почему?

Dämliche Katze.
Дурацкий кот.

Was für eine dämliche Frage.
Какой глупый вопрос.

Dämliche Regeln.
Тупые правила.

Es ist die dämliche Schule.
Это все дурацкая школа.

Dämliche lange Ärmel!
Дурацкие длинные рукава!

Noch weitere dämliche Fragen?
Будут еще глупые вопросы?

Dämliche Fledermaus, du ruinierst unser Date!
Глупый Бэт, ты портишь свидание!

Ich hasse dieses dämliche Land.
Как я ненавижу эту тупую страну.

Du dämliche Fotze!
Ты тупая тварь!

Das sind jetzt dämliche Gründe.
Теперь причины кажутся мне глупыми.

Dämliche Kriminelle machen diesen Job so einfach.
Тупые преступники так облегчают работу.

Ich bevorzuge dämliche Kriminelle.
Предпочитаю тупых преступников.

Der dämliche Dorftrottel versucht, das Mädchen seiner Träume zu retten.
Тупая деревенщина пытается спасти девушку своей мечты.

Wieso trägst du diese dämliche Maske?
Почему на тебе этот дурацкий грим?

Derselbe dämliche Blick und alles.
И глупый вид, и все остальное.

Ich sagte, es ist vielleicht eine dämliche Frage.
Я же сказал, что вопрос может быть глупым.

Ohne diese dämliche Treppe zwischen uns.
Чтобы не мешала эта дурацкая лестница.

Ja, sie zwingt mich dazu, dieses ganze dämliche Buch zu lesen.
Да, она заставила меня прочитать эту глупую книгу целиком.

Hör auf, dämliche Fragen zu stellen.
Не знаю. Перестань задавать глупые вопросы.

Entschuldigung, dass ist keine dämliche Frage, Mr.- Verdammt!
Извините, это не глупый вопрос, мистер!

Dieses dämliche Video war meine Grenze.
Эта дурацкая видео стала моим переломным моментом.

Wir hätten nie in diese dämliche Stadt kommen sollen, Pablo.
Не надо было ехать в этот дурацкий город, Пабло.

Dieser dämliche Nigger hat echt gedacht, dass das etwas ändern würde.
Этот тупой нигер по правде верил, что это что-то изменит.

Was für eine dämliche scheißverdrehte Logik?
Что это за тупая извращенная логика?

Das ist eine dämliche Frage, nach dem, was du bei meiner Bewährungsanhörung abgezogen hast.
Это глупый вопрос после той выходки на моем слушании.

Selbst schuld, auf so eine dämliche Idee kannst auch nur du kommen!
И может же прийти в голову такая дурацкая затея! Приведение!

Und dass dieser dämliche Praktikant den letzten Ahornsirup-Donut weggefuttert hat.
Опять этот тупой стажер Джефф взял последний тупой кленовый батончик из тупой коробки для пончиков.

Das ist eine dämliche Frage, aber wie fährst du ihn?
Это тупой вопрос, но как ты ее водишь?

Как использовать "dämliche" в предложении

Was für eine dämliche Aktion von Moses.

Und jetzt sinkt die dämliche Kurve wieder!

Diese dämliche Kaffeemaschine ist schon wieder kaputt.

So eine dämliche Neugier auf private Details.

Nee, das war dann der dämliche KFB.

Das ist peverser als jeder dämliche Pornorapsong.

Wäre da nicht diese dämliche Mutprobe gewesen.

Entschuldigung für die dämliche Frage- bin verwirrt.

Dämliche Verwaltungsvorschriften (eigentlich Synonyme) hin oder her.

Man hat Unsummen in dämliche Personalien gesteckt.