Примеры использования Das hausmädchen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du bist das Hausmädchen.
Das Hausmädchen hat uns verarscht.
Нас обыграла горничная.Ich bin nicht das Hausmädchen.
Я не горничная.Das Hausmädchen hat Eva Braga getötet.
Горничная убила Еву Брагу.Ich bin Susie, das Hausmädchen.
Das Hausmädchen, nicht die Haushälterin.
Горничная, не домработница.War jedenfalls nicht das Hausmädchen!
Ну, явно не горничная.Nur das Hausmädchen.
Никто. Просто горничная.Ich bin keine Dame. Ich bin das Hausmädchen.
Es war das Hausmädchen, Booth.
Это была горничная, Бут.Deine Schwester Corinne ist das Hausmädchen.
Твоя сестра Корин- горничная.Hast du das Hausmädchen kennengelernt?
Значит, дом Браги пуст.Schade, das Hausmädchen war ihm lieber!
Но он предпочел горничную!Männer verlassen Stars nicht für das Hausmädchen.
Ich habe heute das Hausmädchen entlassen.
Я сегодня уволила горничную.Das Hausmädchen tat sie in den Schrank.
Горничная убрала их в гардеробную.Ich fand soeben heraus, dass das Hausmädchen raucht.
Я только что узнала, что горничная курит.Also war das Hausmädchen das auf dem Boot?
Так на корабле была горничная?Unsere Freunde kommen, morgen kommt das Hausmädchen.
Наши друзья приезжают, горничная приходит завтра.Das Hausmädchen ist jeden Dienstagnachmittag weg.- Warum?
Горничная по вторникам уходит раньше?Sie sind übers Wochenende verreist und das Hausmädchen ist krank.
Они уехали на выходные, а горничная болеет.Das Hausmädchen sagte, sie sei in die Stadt gefahren.
Горничная сказала, что она уехала в город.Aber irgendjemand hat die Flasche ins Bad gestellt. Das Hausmädchen schwört, dass sie es nicht war.
Но кто-то поставил бутылочку в ванную и горничная клянется, что не она.Das Hausmädchen hat das Gerät gesehen, als sie das Haus verlassen hat.
Ich werde jedem erzählen, der zuhört, dass mein Ehemann das Hausmädchen verführt hat, während unser Baby im Nebenzimmer schlief.
Я всем расскажу, что мой муж соблазнил горничную, в то время, как наш ребенок спал за стеной.Das Hausmädchen hat das Gerät gesehen, als sie das Haus verlassen hat.
Горничная увидела устройство, когда выходила из дома.Als ich von zu Hause weg bin, fragte mich das Hausmädchen, wo ich hingehe, und ich sagte:"Ich weiß nicht, wohin auch immer, schönen Tag noch.
Когда я уходил из дома, служанка спросила меня, куда я собрался. Я сказал:" Куда-нибудь, зачем-нибудь и приятного дня.Das Hausmädchen sah mich mal schlafen, Lorelai sagte, ich sei voll Bourbon.
Однажды горничная увидела меня спящей днем, а Лорелай сказала ей, что я напилась бурбона.Das Hausmädchen tötete Eva, um ihr Geheimnis zu schützen, und schob es dir in die Schuhe, weil sie wusste, du würdest ihr wegen der Juwelen hinterherjagen.
Горничная убила Еву, чтобы сохранить свой секрет, а тебя подставила, потому что знала, что ты придешь за драгоценностями.
