DAS LÄCHELN на Русском - Русский перевод

• улыбка
• улыбку
• улыбки
• на улыбку

Примеры использования Das lächeln на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ist es das Lächeln?
Дело в улыбке?

Danke für den Tee und das Lächeln.
Спасибо за чай и за улыбку.

PJ: Das Lächeln.
ПЙ: Из-за улыбки.

Danke für das lächeln.
Спасибо за улыбку.

Oder das Lächeln eines Bruders?
Или улыбкой брата?

Sehen Sie das Lächeln?
Видите смайл?

Das Lächeln nehme ich als:"lch mach's.
Я воспринимаю эту улыбку, как" Да, я это сделаю.

Siehst du das Lächeln?
Видишь эту улыбку?

Das Lächeln eines Kindes oder neben ihr aufzuwachen.
Улыбка ребенка или просыпаться с ней.

Hier sehen wir das Lächeln.
Посмотрите на улыбку.

Ich habe das Lächeln gesehen, Felicia.
Я видел улыбку Фелисии.

Ich schenke ihr nicht die Erinnerungen meines Volkes und das Lächeln meiner Tochter.
Не отдам ей улыбки своих дочерей.

Wisch dir jetzt das Lächeln aus dem Gesicht.
Лучше сотри улыбку со своего лица.

Das Lächeln verschwand von seinem Gesicht, und er versank in Nachdenken.
Улыбка исчезла с его лица, и он задумался.

Sieh dir das Lächeln an.
Только посмотри на эту улыбку.

Doch das Lächeln der Delfine ist die größte Täuschung der Natur.
Но улыбка дельфина это величайший обман природы.

Lass vielleicht das Lächeln weg?
Может лучше обойтись без улыбок?

Du solltest das Lächeln auf den Gesichtern der Autofahrer sehen.
Видел бы ты улыбки на лицах водителей.

Er hat offensichtlich das Lächeln seines Vaters.
Ему определенно досталась улыбка от отца.

Das Lächeln in meinem Gesicht sagt"Kümmere dich um dein eigenes Zeug.
Улыбка на моем лице говорит:" Занимайтесь своим делом.

Ich denke, vielleicht das Lächeln, das Sie mir geschenkt haben.
Думаю, что вот эта самая улыбка.

Das Lächeln und Kichern,"Hi, Robert", der Gratis-Espresso.
Больше улыбки и хихиканье. Все эти:" Привет, Роберт. Вот добавочка.

Frischer Mais, süß wie das Lächeln eines Babys. Und Tomaten.
Свежая кукуруза, сладкая, как улыбка младенца, и помидоры.

Es ist das Lächeln einer Person die weiß das seine Probleme bald vorüber sind.
Это улыбка человека, знающего, что его проблемы скоро закончатся.

Der Pupillenreflex ist gut, das Lächeln ist gut, ich würde sie vögeln.
Реакция зрачка хорошая. Улыбка нормальная. Я б ее трахнул.

Sieh dir das Lächeln an. Ist das das Lachen von… warte mal!
Посмотри на улыбку, разве это улыбка принад… подожди!

Dies ist eine ziemlich billige Art und Weise das Lächeln Sie schon immer wollten zu bekommen.
Это довольно дешевый способ получить улыбку вы всегда хотели.

Kannst du dir das Lächeln in ihrem Gesicht vorstellen, wenn sie es annimmt?
Можешь представить улыбку на ее лице, когда она его посмотрит?

Was denkst du, wie lange das Lächeln noch in diesem Gesicht sein wird?
Думаешь как долго эта улыбка останется у него на лице?

Wir versuchen unseren Patienten das Lächeln zu erhalten- und das schon während der Behandlung.
Мы помогаем нашим пациентам сохранить улыбку- даже в процессе лечения.