DEINE UNTERWÄSCHE на Русском - Русский перевод

• твое белье
• твои трусы

Примеры использования Deine unterwäsche на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Deine Unterwäsche.
Твое нижнее белье.

Ist das deine Unterwäsche?
Это твое нижнее белье?

Deine Unterwäsche ist traurig?
У тебя тоскливое белье?

Die tragen alle deine Unterwäsche.
На них твои трусы.

Schaut deine Unterwäsche aus deiner Tasche raus?
Это твои трусы из кармана торчат?

Okay, okay, okay, jetzt gib ihm deine Unterwäsche.
Так, так, так… теперь ты дай ему свои трусы.

Er hat deine Unterwäsche gestohlen.
Он украл твое нижнее белье.

Lägen die Dinge anders, wärst du schon deine Unterwäsche los.
Если бы все было по-другому, я бы уже снял с тебя белье.

Ich habe deine Unterwäsche noch.
Я до сих пор храню твои трусики.

Und wer weiß, vielleicht krieg ich ja mal zur Abwechslung deine Unterwäsche zu sehen.
И если все пойдет хорошо, может в этот раз я увижу твои трусики.

Sie muss deine Unterwäsche waschen?
Ты заставила ее постирать и твое белье тоже?

Die können dir dein Netto-Jahresgehalt sagen indem Sie einen Blick auf deine Unterwäsche werfen.
Они могут прикинуть твой чистый годовой доход просто взглянув на твое нижнее белье.

So… als hätte… die Luke… deine Unterwäsche weggesprengt?
Значит, люк, типа, взорвал твои трусы?

Legst du deine Unterwäsche in den Wäschekorb?
Трудно положить свои грязные трусы в корзину для белья?

Ich weiߟ nicht, wo deine Hosen hin sind, aber wir haben deine Unterwäsche in einem Topf auf dem Herd gefunden.
Я не знаю, где твои штаны, но мы нашли твое исподнее в горшке на плите.

Aber wenn ich deine Unterwäsche trage was hast du dann drunter?
Если я одену твое белье тогда, что будет на тебе?

Ich weiß, aber bring deine Gitarren her, bleib lange auf und spiel Videogames, lass deine Unterwäsche überall liegen.
Я знаю, просто, ну там, перевези свои гитары, не спи допоздна, играя в видеоигры, разбрасывай свое белье.

Welche Farbe hat deine Unterwäsche?“-„Ich trage gar keine.“.
Какого цвета твое нижнее белье?"-" Я не ношу его.

Jaa, also geh' zurück nach Hause und tu deine Unterwäsche wieder… innen in deine Hosen, Angeber.
Ага, так что вернись домой и засунь свои трусы назад во внутрь своих штанов, позер.

Ich muss noch deine Unterwäsche waschen und deine Socken stopfen.
Надо постирать твое белье, носки заштопать.

Ich dachte mir, wenn du deine Socken aus dieser Schublade in deine Unterwäsche- Schublade gibst, dann wäre da eine ganz große, leere Schublade, in die ich ein paar meiner Sachen geben könnte.
Я подумала, что если ты положишь свои носки из того ящика в свой ящик с нижним бельем, тогда был бы целый, большой, пустой ящик, где я могла бы поместить кое-что из моих вещей.

Es steht überall auf deiner Unterwäsche.
Оно написано везде на твоем белье.

Cornell wühlt gerade in deiner Unterwäsche rum?
Корнелл сейчас копается в твоем нижнем белье?

Ja, Barney, dein Vorschlag ist angekommen, und Nein, wir werden keine Party in deiner Unterwäsche feiern.
Да, Барни, твои предложения тоже были получены, и нет, мы не будем присутствовать ни на одной вечеринке в твоих трусах.

Dass sie beim ersten Mal deine dreckige Unterwäsche sieht?
Она в первый раз увидит твое белье.

Wir haben deine Freundin in Unterwäsche gesehen.
Мы видели твою девушку в нижнем белье.

Lass deine Pfoten von meiner Unterwäsche, OK?
Держи свои руки подальше от моего белья, хорошо?

Ich bezweifle, dass deine Kameraden inte- ressiert, wer meine Unterwäsche wäscht.
Не думаю, что твоим товарищам интересно, кто стирает мое белье.

Weißt du, du hast jede Sympathie verloren, die ich gehabt haben könnte für deine vorherigen Entscheidungen, in dem Augenblick als ich dich sah, wie du Charles in deiner Unterwäsche geküsst hast.
Знаешь, ты потеряла любую мою поддержку, которая могла быть с моей стороны за свой предыдущий выбор, в тот момент когда я увидела, как ты как ты целовала Чарльза стоя в нижнем белье.

Soll ich dir dein Cape holen und deine hübsche rote Unterwäsche… oder bewahrst du das Zeug in der Telefonzelle auf?
Тебе принести твой плащ и красные трусики? Или ты прячешь это дерьмо в телефонной будке?

Как использовать "deine unterwäsche" в предложении

Pack deine Unterwäsche zusammen, wickele sie in ein T-Shirt und platziere das mitten in etwas, das wie ein Kleidungsstar aussieht.

Wir verraten dir, warum dein BH dort auf keinen Fall hingehört und erklären dir, wie du deine Unterwäsche aufbewahren solltest.

Deine Unterwäsche wird so oder so in Mitleidenschaft gezogen. Überraschungen erwarten dich, denn die Vergangenheit ist dunkel und voller Grauen.

Du hast dich dafür entschieden dein Kleid hochzukrempeln, um deine Unterwäsche zu zeigen und so sitzt du jetzt direkt vor mir.

Wenn du eine Frau bist, willst du, dass deine Unterwäsche der Stimmung entspricht, also tröste vielleicht heute Abend aus dem Fenster.

Natürlich solltest du auch häufig, gerne auch häufiger als sonst deine Unterwäsche wechseln und sie ausnahmslos bei mindestens 60 Grad waschen. 3.

Oktober 2009 um 21:58 Schön dich persönlich kennengelernt zu haben...mensch du machst ja tolle sachen besonderes deine Unterwäsche haben es mir angetan....toll.

Aber Vorsicht: Auf einen kaputten Reißverschluss am Tag der Hochzeit oder ein Kleid, bei dem deine Unterwäsche durchscheint, solltest du vielleicht verzichten.